Übersetzung für "Unnötige mehrarbeit" in Englisch
Sie
führen
zu
unnötiger
Mehrarbeit
für
Privatpersonen
und
Unternehmen.
They
lead
to
unnecessary
additional
work
for
private
individuals
and
companies.
Europarl v8
Das
führt
zu
unnötiger
Mehrarbeit
für
Privatpersonen
und
Unternehmen.
They
lead
to
unnecessary
additional
work
for
private
individuals
and
companies.
Europarl v8
Wenn
also
ein
Unternehmen
im
Laufe
des
Jahres
auf
einen
Fehler
aufmerksam
wird
und
dessen
Wirkung
sich
(auch)
auf
das
vorangegangene,
abgeschlossene
Geschäftsjahr
bezieht,
ist
es
wichtig,
noch
bevor
die
Gesellschaft
Angst
vor
der
Erstellung
eines
dreispaltigen
Abschlusses
bekommt,
sicherzustellen,
ob
der
Fehler
und
seine
Auswirkungen
als
wesentlich
oder
als
unwesentlich
gelten,
um
sich
eventuell
von
unnötiger
Mehrarbeit
zu
befreien.
Thus
if
a
company
detects
an
error
during
the
year
that
(also)
affects
previous,
closed
financial
years,
then
before
getting
anxious
about
having
to
prepare
three-column
financial
statements
it
should
definitely
be
examined
whether
the
error
and
its
impacts
qualify
as
significant
or
not,
because
this
decision
could
save
a
lot
of
unnecessary
work.
ParaCrawl v7.1