Übersetzung für "Universelle einsetzbarkeit" in Englisch

This improves the universal applicability of the mobile feeder.

This facilitates particularly easy handling as well as universal applicability of the irradiation device.

The output power of 1 mW provides for universal applicability in laser class 2.

The universal applicability of the Ecopure ® CTO is also demonstrated in an order from Israel.

Thus, the pigment preparations of the present invention possess genuine universal utility.

Universal usability of the different load carriers is not given.

This increases the flexibility and universal use of the method.

The nice thing about a MP3 player or PC is that they are convenient and universal.

Unique processing options impressively underline the performance capability and universal application of the ROBOCELL 500 system concept.

Furthermore, the product scores with a neutral taste and thus its universal applicability.

The universal applicability of this method is attained by means of an automatic initialization of the movable element.

For universal applicability, however, broadly based compatibility of the additive in the unsaturated polyester resin systems is needed.

Examples 4 to 6 underline the universal usefulness of the crosslinking process of the invention for acrylic PSA.

In order to make universal usability possible given, at the same time, a low component variance, the following points are of importance:

This characteristic ensures universal applicability.

This universal applicability is achieved by a series of generic models and by pre-configured assessment and fault models.

The central idea of at least one embodiment of the invention is to achieve universal usability by way of a novel housing design.

Made of high quality chrome plastic shade, this lamp stands out primarily by their universal applicability .

Due to their complex nature, construction sites may be regarded as an ideal testing environment for the universal deployability of robots.

What they all have in common is the sturdy industrial design, the ease of use and the universal usage.

Standardizing an adaptive streaming solution is meant to provide confidence to the market that the solution can be adopted for universal deployment, compared to similar but more proprietary solutions like Smooth Streaming by Microsoft, or HDS by Adobe.

In this manner, not only a structural simplification and universal usability of the central control mechanism for various operating methods is made possible, but it is also assured that the central control mechanism and the supply devices in the group can be operated in strict and desired dependence from the operating clocks or the operating speed during each operating phase.

Instead of the soles that are employed for planing, other types of sole can also be employed as desired with a contact surface that widely extends the universal applicability of the plane in the sense of a smoothing tool.

Also advantageous is the universal applicability for an entire diameter range of drilling tools, that is, for various interchangeable conveying spirals and also for drilling tools which have different drill heads with constant shank diameter.

Overall, the deburring tool in accordance with the invention offers a universal application, i.e. additional burr-removing machining operations can be carried out on the step bore 5 in addition to the deburring of corresponding bore edges with the known cutting knife 9.

SUMMARY OF THE INVENTION The task of this invention is avoiding the disadvantages demonstrated above and to so construct and develop a slide cushion to absorb shock and to support a conveying belt that a universal application is possible and to make respectively servicing light and the replacement of worn parts easy.