Übersetzung für "Universelle lösung" in Englisch

Für den Drogen- und Alkoholkonsum unter Jugendlichen gibt es keineeinfache oder universelle Lösung.
There is no simple or universal solution to young people’s use ofdrugs and alcohol.
EUbookshop v2

Ausstellungssysteme sind eine universelle Lösung für die Organisation von Auswärtsständen.
Exhibition systems are an universal solution during the organization of mobile stands.
ParaCrawl v7.1

Dank dem ist es eine universelle Lösung für alle Arten von Flächen.
Thanks to that, this profile is universal solution for surface covering of all kinds.
ParaCrawl v7.1

Leider gibt es noch keine universelle Lösung, die uns vom Spam befreit.
Unfortunately, there is no ultimate solution to completely eliminate spam.
ParaCrawl v7.1

Universelle Lösung für verschiedene Datenverlustfälle, die ein durchschnittlicher Benutzer begegnen kann.
A universal solution for most common data loss cases.
ParaCrawl v7.1

Die Adaptionssonde stellt eine universelle Lösung für verschiedene Elektrodentypen dar.
The adaptation probe is a universal solution for different types of electrodes.
EuroPat v2

Für alle anderen Fahrzeugtypen und -marken empfehlen wir die universelle Convadis Hardware Lösung.
For all other vehicle types and brands we highly recommend the universal Convadis hardware solution.
CCAligned v1

Die weltweit erste und einzige universelle Repository-Lösung, die KOSTENLOS ist.
The world's first and only universal artifact repository that's FREE to use.
CCAligned v1

Mit unseren Schneidsystemen bieten wir Ihnen die universelle Lösung.
Our cutting system offers you a universal solution.
ParaCrawl v7.1

Diese universelle Lösung kann auch für Aftermarket-Radio verwendet werden.
This universal solution can also be used for after-market radio.
ParaCrawl v7.1

Der ET1100 ist als universelle Lösung für alle Arten von EtherCAT-Geräten geeignet.
The ET1100 is suitable as a universal solution for all types of EtherCAT devices.
ParaCrawl v7.1

Die iVAC eco+ ist die universelle Lösung für alle Tischmaschinen von imes-icore.
The iVAC eco+ is the universal solution for all table machines made by imes-icore.
ParaCrawl v7.1

Immerhin wird es eine universelle Lösung der grundlegenden Anforderungen der Verbraucher werden:
After all, it will become a universal solution for basic consumer requests:
ParaCrawl v7.1

Die modularen Rollenführungen von item sind die universelle Lösung für Lineareinheiten.
The modular roller guides from item are the universal solution for linear units.
ParaCrawl v7.1

Das Unify OpenStage 15 ist eine universelle Lösung fÃ1?4r effiziente und professionelle Telefonie.
OpenStage 15 is a universal solution for efficient and professional telephony.
ParaCrawl v7.1

Die SP-ICE-3 Steuerkarte ist die universelle Lösung für jedes Laser-System mit Ablenkeinheiten.
The SP-ICE-3 control card is the universal solution for every laser system with deflection units.
ParaCrawl v7.1

Das OpenStage 15 ist eine universelle Lösung fÃ1?4r effiziente und professionelle Telefonie.
OpenStage 15 is a universal solution for efficient and professional telephony.
ParaCrawl v7.1

Schön, wenn Sie wollen eine Universelle Lösung.
Nice if you want a universal solution.
ParaCrawl v7.1

Durch seine intuitive und interaktive Benutzeroberfläche ist es eine universelle Lösung für effiziente und professionelle Telefonie.
With its intuitive and interactive user interface it represents a versatile solution for effective and professional telephony.
ParaCrawl v7.1

Eine universelle Lösung für alle gängigen Zapfpistolen die kleiner, leichter und damit auch robuster ist.
It exists of an universal solution for all common petrol nozzles which is smaller, lighter and therefore also more robust.
ParaCrawl v7.1

Die erfindungsgemässe Einfädelvorrichtung bietet eine universelle Lösung an, die für verschiedene Drahtführungsköpfe verwendet werden kann.
The threading device according to an embodiment of the invention offers a universal solution which may be used for various wire-guiding heads.
EuroPat v2

Die Hybrid-Set-Top-Boxen MAG270 und MAG275 sind die universelle Lösung für die Vertreter im Telekommunikationsmarkt.
Hybrid set-top boxes MAG270 and MAG275 are a universal solution for the representatives of the telecommunications market.
ParaCrawl v7.1

Hier ist eine universelle Lösung - DVDFab Video Converter und DVDFab 2D to 3D Converter.
Here is the universal solution – DVDFab Video Converter and DVDFab 2D to 3D Converter.
ParaCrawl v7.1

Kernprodukt ist die zentrale Remote-Service-Plattform mbCONNECT24 als universelle Lösung für Fernwartung, Datenerfassung und M2M-Kommunikation.
A core product is the centralized remote service platform mbCONNECT24 as a universal solution for remote maintenance, data collection and M2M communication.
ParaCrawl v7.1

Wir empfehlen Ihnen unsere Stickgurte für Telefone, die universelle Lösung für eine reibungslose Sicherheit......
We’d like to recommend our embroidery phone straps, the universal solution for a smooth security on your phone, make......
ParaCrawl v7.1

Die Hybrid Set-Top-Box MAG 270/275 ist die universelle Lösung für die Vertreter des Telekommunikationsmarktes.
MAG270/275 hybrid Set-Top Box is a cross-functional solution for telecommunication operators on the market.
ParaCrawl v7.1

Unser neues Template Joomla JT Purpose - ist eine universelle Lösung für jedes Projekt.
Our new template JT Purpose  - a universal solution for any project.
ParaCrawl v7.1

Fazit Leider gibt es noch keine universelle Lösung, die uns vom Spam befreit.
Conclusion Unfortunately, there is no ultimate solution to completely eliminate spam.
ParaCrawl v7.1