Übersetzung für "Unglaubliche vielfalt" in Englisch

Es ist einfach eine unglaubliche Vielfalt.
There's a just unbelievable diversity.
TED2020 v1

Panamas größtes Naturwunder ist die unglaubliche Fülle und Vielfalt der Tierwelt.
However Panama's greatest natural wonder is the incredible abundance and variety of wildlife.
ParaCrawl v7.1

In Deutschland und Österreich findet man eine unglaubliche Vielfalt an Motiven aller Art:
Germany and Austria offer an unbelievable variety of locations of any kind:
CCAligned v1

Gleichzeitig zelebrieren wir die unglaubliche Vielfalt und das Potential unserer Welt.
Simultaneously, we celebrate our miraculous diversity and potential.
ParaCrawl v7.1

Dadurch erhalten imperiale Spieler eine unglaubliche Vielfalt an Ausbaumöglichkeiten für ihr Geschwader.
This gives players an incredible variety of imperial expansion options for their squadron .
ParaCrawl v7.1

Das Ergebnis ist eine unglaubliche Vielfalt an tollen Bildern und kreativen Umsetzungen.
The result is an incredible variety of great pictures and creative implementations.
ParaCrawl v7.1

Dafür bietet diese Stadt eine unglaubliche Vielfalt an Unterhaltung und Freizeitaktivitäten.
But this city offers an incredible variety of entertainment and leisure activities.
ParaCrawl v7.1

In unseren 14 Nationalparks gibt es eine unglaubliche Vielfalt unberührter Natur und Vegetation.
Our 14 national parks contain an incredible variety of unspoiled landscape and vegetation.
ParaCrawl v7.1

Sie haben eine unglaubliche Vielfalt an Vogelpopulationen, darunter Sturmschwalben und Kormorane Mittelmeer .
They have an incredible diversity of bird populations, including storm petrels and shags Mediterranean .
ParaCrawl v7.1

Geniessen Sie eine unglaubliche Vielfalt an internationalen Gerichten!
Enjoy an incredible variety of international dishes!
ParaCrawl v7.1

Ihre unglaubliche individuelle Vielfalt droht in einem immer stärker entdifferenzierenden medialen Sumpf unterzugehen.
Its incredible individual diversity is in danger of perishing in a cesspool of growing media dedifferentiation.
ParaCrawl v7.1

Die unglaubliche Vielfalt der Strände auf Chalkidiki ist Grund genug sie zu besuchen.
The incredible variety of beaches in Halkidiki is reason alone to visit.
CCAligned v1

Entdecken Sie mit der LuxembourgCard die unglaubliche Vielfalt von Luxemburg.
With the LuxembourgCard you have the possibility to discover the incredible diversity of Luxembourg.
CCAligned v1

Smoothies bieten eine unglaubliche Vielfalt an Zubereitungsmög...
Smoothies offer an incredible variety of preparation options. ...
CCAligned v1

Wie ihr sehen konntet, bietet die Region Galizien eine unglaubliche Vielfalt.
How you have seen, the region Galicia offers an amazing variety.
ParaCrawl v7.1

Sie bieten einen Lebensraum fÃ1?4r eine unglaubliche Vielfalt von Pflanzen und Tieren.
They offer a habitat for an incredible diversity of plants and animals.
ParaCrawl v7.1

Australien besitzt weltbekannte Weingüter und eine unglaubliche Vielfalt an Craft Beer.
Australia has world-renowned vineyards and an amazing variety of craft beers.
ParaCrawl v7.1

Das Miteinander von Tradition und Moderne verleiht ihr eine unglaubliche kulturelle Vielfalt.
Its combination of traditional and modern aspects gives it an unbelievable amount of cultural variety.
ParaCrawl v7.1

Typisch für die Grand Staircase von Utah ist die unglaubliche Vielfalt der Landschaft.
Most outstanding for the Grand Staircase of Utah is its wide variety of the landscape.
ParaCrawl v7.1

Fernost und Australien bieten eine schier unglaubliche Vielfalt an Aktivitäten.
The Far East and Australia offer an incredible variety of experiences.
ParaCrawl v7.1

Gastronomiefreunde werden die unglaubliche Vielfalt des Stadtteils anhand seiner Speisekarten entdecken.
Gastronomy lovers will discover the incredible diversity of the neighborhood by multiplying culinary experiences.
ParaCrawl v7.1

Genießen Sie die unglaubliche Vielfalt an Salaten.
Enjoy the incredible flexibility of salads.
ParaCrawl v7.1

Auch hier besticht das Skigebiet durch seine Größe und unglaubliche Vielfalt an Pisten.
The ski area impresses simply with its size and incredible diversity of slopes.
ParaCrawl v7.1