Übersetzung für "Unglaublich viel" in Englisch
Den
ersten
Berichten
zufolge
können
wir
jedenfalls
unglaublich
viel
voneinander
lernen.
In
any
event
the
first
reports
reveal
that
we
can
learn
an
awful
lot
from
one
another.
Europarl v8
Und
mir
fiel
gleich
auf
–
erstens
bekommt
man
unglaublich
viel
Emails.
And
what
I've
noticed
is
--
first
of
all,
you
get
an
incredible
amount
of
email.
TED2020 v1
Da
unten
steht
unglaublich
viel
Zeug
rum,
mehr
als
ich
gedacht
habe.
There's
a
heck
of
a
lot
of
stuff
down
there.
Far
more
than
I
expected.
OpenSubtitles v2018
Und
ich
habe
unglaublich
viel
Spaß.
Having
a
hell
of
a
good
time.
OpenSubtitles v2018
Ich
hatte
heute
Abend
unglaublich
viel
Spaß.
I
had
so
much
fun
with
you
tonight.
OpenSubtitles v2018
Sieh
nur,
wie
unglaublich
viel
Kraft
in
seinem
Oberkörper
steckt!
Yeah,
look
at
that
incredible
upper-body
strength!
OpenSubtitles v2018
Ich
hatte
heute
unglaublich
viel
Spaß.
I
really
had
so
much
fun
tonight.
OpenSubtitles v2018
Man
lernt
unglaublich
viel,
wenn
man
in
der
Nähe
vieler
Ordenshäuser
lebt.
You
can't
imagine
how
much
one
learns
by
living
alongside
a
cluster
of
religious
institutes.
OpenSubtitles v2018
Unglaublich
viel
Geld,
dass
sie
nicht
glücklich
machte.
All
the
money
to
no
avail.
OpenSubtitles v2018
Unglaublich,
wie
viel
Geld
freie
Informationen
dir
einbringen.
It's
amazing
how
much
money
you
made
off
free
information.
OpenSubtitles v2018
Okay,
weil
du...
unglaublich
viel
Druck
auf
mich
ausgeübt
hast.
Okay,
because
you
do
put
an
extreme
amount
of
pressure
on
me.
OpenSubtitles v2018
Er
hat
unglaublich
viel
gearbeitet,
sich
komplett
hingegeben.
He
worked
crazy
hours,
was
completely
devoted.
OpenSubtitles v2018
Wir
haben
zurzeit
unglaublich
viel
zu
tun,
Ayla.
We're
really
swamped
these
days
Ayla.
OpenSubtitles v2018
Es
ist
wirklich
unglaublich,
wie
viel
in
nur
eineinhalb
Tagen
passiert
ist.
Oh,
it's
kind
of
insane
how
much
happened
in
just
a
day
and
a
half.
OpenSubtitles v2018
Wir
geben
unglaublich
viel
Geld
für
ihn
aus.
We
give
a
lot
of
money
incredible
for
him.
OpenSubtitles v2018
Es
ist
unglaublich,
wie
viel
unberührtes
Land
es
hier
gibt.
It's
crazy
how
much
uncharted
terrain
is
down
here.
OpenSubtitles v2018
Außerdem
hat
Jo
unglaublich
viel
Zeit
damit
verbracht,
College-Bewerbungen
für
dich
abzuschicken.
Also,
Jo
spent
an
awful
lot
of
time
putting
together...
and
sending
out
college
applications
for
you.
OpenSubtitles v2018
Meine
Tochter
hat
unglaublich
viel
Spaß
am
Zeichnen.
My
daughter
really
loves
to
draw.
OpenSubtitles v2018
Sie
müssen
unglaublich
viel
Energie
in
dieses
Ding
leiten.
They
must
be
pumping
a
hell
of
a
lot
of
power
into
that
thing.
OpenSubtitles v2018