Übersetzung für "Um zwei uhr" in Englisch

Dort wurde er operiert, starb jedoch um zwei Uhr morgens.
He was operated on, and he died in the hospital at 2.00 a.m.
Europarl v8
Also entschied ich - ich hatte diese verrückte Erleuchtung um zwei Uhr morgens.
So I decided -- I had this crazy epiphany at two in the morning.
TED2013 v1.1
In Spanien servieren sie das Mittagessen ungefähr um zwei Uhr.
In Spain they serve lunch at about two o'clock.
Tatoeba v2021-03-10
Um zwei Uhr würde es mir passen.
Two o'clock would be OK.
Tatoeba v2021-03-10
Tom hat um zwei Uhr dreißig einen Zahnarzttermin.
Tom has a dentist appointment at 2:30.
Tatoeba v2021-03-10
Tom kam etwa um zwei Uhr dreißig.
Tom showed up at about 2:30.
Tatoeba v2021-03-10
In der Nacht um zwei Uhr hatte er endlich die Lösung gefunden.
At 2:00 a.m. he finally found the solution.
Tatoeba v2021-03-10
Ich muss morgen um zwei Uhr dreißig unterrichten.
I have to give a class tomorrow at 2:30.
Tatoeba v2021-03-10
Tom und Maria verließen das Büro zusammen um zwei Uhr dreißig.
Tom and Mary left the office together at 2:30.
Tatoeba v2021-03-10
Tom und Maria verließen das Büro zusammen um zwei Uhr und dreißig Minuten.
Tom and Mary left the office together at 2:30.
Tatoeba v2021-03-10
Ich werde dort garantiert um Punkt zwei Uhr sein.
I'll be there at two o'clock without fail.
Tatoeba v2021-03-10
Tom hätte sich um zwei Uhr dreißig mit mir treffen sollen.
Tom was supposed to meet me at 2:30.
Tatoeba v2021-03-10
Um zwei Uhr seid ihr weggegangen, jetzt ist es fünf.
You two left at two o'clock, now it's five.
OpenSubtitles v2018
Was will er, wenn er dich um zwei Uhr morgens einlädt?
No idea why he invited you out on a bum steer at 2:00 a.m.?
OpenSubtitles v2018
Der Zug fährt um zwei Uhr.
We're leaving on the 2 o'clock train.
OpenSubtitles v2018
Um zwei Uhr früh sollte ich ihm Kartoffelsalat holen.
At two in the morning he sent me down for hot dogs and potato salad.
OpenSubtitles v2018
Er wird um zwei Uhr aussagen.
He'll be here today at 2 p.m.
OpenSubtitles v2018
Um zwei Uhr wird das Labor die Proben für das Experiment untersuchen.
At 2, the laboratory will be prepared to review all the experimentational specimens.
OpenSubtitles v2018
Die Hinrichtung wird wie geplant um zwei Uhr vollstreckt.
The execution will be carried out as scheduled, at 2 PM.
OpenSubtitles v2018
Die Maschine geht um zwei Uhr.
The plane leaves at two o'clock.
OpenSubtitles v2018
Um zwei Uhr entfernen Sie das Gitter vom Lüftungsschacht.
At 2:00, remove the grill in the ventilator shaft.
OpenSubtitles v2018
Ich hab Nicole um zwei Uhr angerufen:
I called Nicole at 2 am.
OpenSubtitles v2018
Ich wollte um fünf Uhr zwei Fischklöße essen!
I would've eaten two fishcakes at five!
OpenSubtitles v2018
Mr. Perkins bat mich, um zwei Uhr vorbeizukommen.
Mr. Perkins did ask me to come by at 2:00.
OpenSubtitles v2018
Sie gingen um ungefähr zwei Uhr früh schlafen.
They went to bed early at about two clock. .
OpenSubtitles v2018
Clem Ford sagte, er verließ Warong an Oskars Todestag um zwei Uhr.
Clem Ford said that he left Warong at 2pm on the day that Oskar died.
OpenSubtitles v2018
Wir treffen uns im Dojo, um Punkt zwei Uhr.
You assemble in Dojo after lunch. Two p.m. sharp.
OpenSubtitles v2018
Um zwei Uhr morgens geht beides.
2:00 a.m. you can go either way.
OpenSubtitles v2018

Ähnliche Begriffe

um 8 uhr um elf uhr zwei Uhr um 22 uhr
um zehn uhr um vier uhr um uhr um 11 uhr
um zwei uhr um 3 uhr