Übersetzung für "Trotzdem verwenden" in Englisch
Kann
ich
den
Pen
trotzdem
verwenden?
Can
I
still
use
the
pen?
ELRC_2682 v1
Die
Staatsanwaltschaft
könnte
das
trotzdem
im
Prozess
verwenden.
The
prosecution
still
might
try
to
use
it
in
the
trial.
OpenSubtitles v2018
Sie
können
es
trotzdem
schön
verwenden.
You
can
use
it
still
beautifully
overall.
CCAligned v1
Kann
ich
die
DOS
Software
trotzdem
verwenden?
Can
the
DOS
software
use
COM2
instead?
ParaCrawl v7.1
Kann
ich
das
PowerCure
System
trotzdem
verwenden?
Can
I
still
use
the
system?
ParaCrawl v7.1
Wer
dieses
Modul
trotzdem
verwenden
möchte
kann
sich
an
uns
wenden.
If
someone
wants
to
use
this
module
can
contact
us.
ParaCrawl v7.1
Ich
habe
keine
Haarprobleme,
kann
ich
aber
trotzdem
Marbo
Produkte
verwenden?
I
have
no
hair
problems,
can
I
still
use
Marbo
products?
CCAligned v1
Unser
Unternehmen
nutzt
Slack
nicht,
kann
ich
Blitz
trotzdem
verwenden?
Our
company
is
not
using
Slack,
can
I
still
use
Blitz?
CCAligned v1
Kann
ich
nicht
unterstützte
Versionen
trotzdem
verwenden?
Can
I
still
use
unsupported
versions?
CCAligned v1
Es
gibt
keinen
großen
Vorsprung
und
Sie
können
es
trotzdem
verwenden.
There
is
no
big
standout
and
you
can
still
use
it.
CCAligned v1
Trotzdem
verwenden
Designer
auf
der
ganzen
Welt
ein
einzigartiges
Bild
im
Wohnzimmer.
But
despite
this,
designers
around
the
world
use
it
to
create
a
unique
picture
in
the
living
room.
ParaCrawl v7.1
Falls
Sie
sich
trotzdem
'bräunen'
möchten,
verwenden
Sie
eine
Selbstbräunungslotion.
Use
a
self
tanning
lotion
if
you
must
have
a
'tan'
ParaCrawl v7.1
Ich
habe
keine
Datenbank,
kann
ich
den
ERA
6
trotzdem
verwenden?
I
don't
have
an
existing
database—can
I
still
use
ERA
6?
ParaCrawl v7.1
Butter,
Margarine,
Öle
(trotzdem
sparsam
verwenden)
Butter,
margarine,
oils
(use
only
in
small
amounts)
ParaCrawl v7.1
Ja,
Sie
können
trotzdem
einen
Fahrradträger
verwenden.
Yes,
you
can
still
use
a
bike
carrier.
ParaCrawl v7.1
Kann
ich's
trotzdem
verwenden?
Do
you
mind
if
I
use
it,
though?
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
ein
spezielles
Medium
in
meiner
Pipeline,
kann
ich
Amex
trotzdem
verwenden?
I
have
a
special
medium
in
my
pipeline,
can
I
still
use
Amex?
CCAligned v1
Um
das
Datenfeld
in
dem
Formularabschnitt
trotzdem
zu
verwenden,
müssen
Sie
diese
Inkonsistenz
beibehalten.
The
data
field
can
only
be
used
in
the
form
section
if
you
keep
this
inconsistency.
ParaCrawl v7.1
Diese
lassen
sich
jedoch
trotzdem
mehrfach
verwenden,
was
zum
Teil
aus
Kostengründen
auch
getan
wird.
However,
these
can
nevertheless
be
used
a
number
of
times,
which
in
some
cases
is
also
done
for
reasons
of
cost.
EuroPat v2
Wegen
der
Analogie
des
physikalischen
Vorgangs
wollen
wir
diesen
Namen
trotzdem
verwenden
und
als
iLK
abkürzen.
Owing
to
the
analogy
to
the
physical
process,
we
wish
nevertheless
to
use
this
name
and
to
abbreviate
it
to
iLC.
EuroPat v2