Übersetzung für "Trinkbar" in Englisch
Ist
das
Leitungswasser
in
Australien
trinkbar?
Is
the
tap
water
in
Australia
drinkable?
Tatoeba v2021-03-10
Es
ist
nicht
Boston
Joe's,
aber
es
ist
trinkbar,
Jane.
Well,
it's
not
Boston
joe's,
but
it's
drinkable,
Jane.
OpenSubtitles v2018
Das
Leitungswasser
der
Stadt
ist
trinkbar.
City
tap
water
is
safe
to
drink.
CCAligned v1
Das
Leitungswasser
trinkbar
ist,
aber
besser
genießen
Mineralwasser.
Tap
water
is
potable,
but
it
is
better
to
use
bottled
water.
CCAligned v1
Das
Wasser
aus
dem
Wasserhahn
ist
sehr
gut
und
trinkbar.
The
water
from
the
tap
is
very
good
and
drinkable.
CCAligned v1
Das
Leistungswasser
ist
in
ganz
Kroatien
trinkbar.
Tap
water
is
potable
in
all
parts
of
Croatia.
CCAligned v1
Leitungswasser
ist
in
ganz
Kroatien
trinkbar.
Tap
water
is
safe
throughout
Croatia.
CCAligned v1
Wasser
aus
dem
Wasserhahn
ist
trinkbar,
hat
aber
einen
unangenehmen
Geschmack.
Water
from
the
tap
is
safe
to
drink,
but
has
an
unpleasant
taste.
ParaCrawl v7.1
Wasser
ist
nicht
trinkbar
in
China.
Water
is
not
potable
in
China.
ParaCrawl v7.1
Häufige
Laboruntersuchungen
bescheinigen,
dass
unser
Wasser
trinkbar
ist.
Frequent
lab
tests
certify
that
our
water
is
drinkable
.
ParaCrawl v7.1
Das
Leitungswasser
in
Tokyo
ist
trinkbar,
absolut
unbedenklich
und
unterliegt
strengen
Qualitätsanforderungen.
Tokyo's
tap
water
is
completely
safe
to
drink
and
conforms
to
strict
quality
regulations.
ParaCrawl v7.1
Er
bleibt
länger
frisch
und
trinkbar
als
der
konventionelle
Rueda
Verdejo
Wein.
The
wines
remain
fresher
and
more
drinkable
than
the
more
conventional
Rueda
Verdejo
wine.
ParaCrawl v7.1
Leitungswasser
ist
in
allen
Teilen
Kroatiens
trinkbar.
Tap
water
is
potable
in
all
parts
of
Croatia.
ParaCrawl v7.1
Aber
das
Leitungswasser
ist
trinkbar,
zumindest
habe
ich
es
immer
getrunken.
But
the
tap
water
is
drinkable,
at
least
I've
always
drunk
it.
ParaCrawl v7.1
Bei
uns
ist
die
Kultur
trinkbar.
Over
here
culture
is
drinkable.
ParaCrawl v7.1
Das
Leitungswasser
ist
in
allen
Teilen
Kroatiens
trinkbar.
Tap
water
is
safe
to
drink
in
all
of
Croatia.
ParaCrawl v7.1
Zürcher
Leitungswasser
ist
trinkbar,
aber
hat
einen
hohen
Kalziumspiegel.
Zurich's
tap
water
is
potable,
but
has
high
calcium
levels.
ParaCrawl v7.1
Das
Ausgangwasser
nach
Reinigung
ist
direkt
trinkbar.
The
outlet
water
after
purification
is
directly
drinkable.
ParaCrawl v7.1
Leitungswasser
ist
trinkbar,
aber
viele
Letten
bevorzugen
den
Geschmack
von
Mineralwasser
statt.
Tap
water
is
safe
for
drinking,
however
many
Latvians
prefer
the
taste
of
bottled
water
instead.
ParaCrawl v7.1
Das
Wasser
für
den
Konsum
der
Gäste
ist
trinkbar
und
kostenlos.
The
water
we
use
for
human
consumption
is
potable
and
it
is
free
of
charge.
ParaCrawl v7.1
Obwohl
es
zuerst
nicht
viel
Wasser
gab,
war
das
Wasser
trinkbar.
At
first,
even
though
there
was
not
much
water,
the
water
was
okay
for
people
to
drink.
ParaCrawl v7.1
Wie
können
wir
nach
einem
Notstand
erkennen,
ob
Wasser
trinkbar
ist?
After
a
crisis,
how
can
we
tell
if
water
is
safe
to
drink?
ParaCrawl v7.1
Es
gibt
viele
Gruppen
von
Baden
mit
Dusche
und
das
Wasser
ist
trinkbar.
There
are
several
public
bathrooms
and
showers.
The
water
is
drinkable
everywhere.
ParaCrawl v7.1
Das
Wasser
aus
Wasserhähnen
ist
in
allen
Teilen
Kroatiens
trinkbar!
Tap
water
is
safe
to
drink
in
all
parts
of
Croatia!
CCAligned v1
Ist
das
Wasser
auf
der
Insel
trinkbar?
Is
the
water
on
the
island
drinkable?
CCAligned v1