Übersetzung für "Top ausgestattet" in Englisch

Die Küche ist absolut Top ausgestattet!
The kitchen is absolutely top equipped!
ParaCrawl v7.1

Die drei europäischen Dekorationsstätten der Glasgruppe sind top ausgestattet.
The three European decoration sites in our group are equipped state-of-the-art decoration maclines.
ParaCrawl v7.1

Die Appartements sind sehr schön, top ausgestattet und haben eine super Größe.
The apartments are very nice, well equipped and have a great size.
ParaCrawl v7.1

T-Caddys überzeugen durch ihre signifikante Formensprache und können mit verschiedenen Top-Features ausgestattet werden.
T-Caddy T-Caddies are attractive thanks to their significant style and can be equipped with various top features.
ParaCrawl v7.1

Unsere Masten sind im Top mit dem Universal Top Fitting ausgestattet.
Our masts are equipped with the universal top fitting.
ParaCrawl v7.1

Fahren Sie mit der Nachrüstung um mit abnehmbaren top-secret Jetpack ausgestattet werden.
Proceed to the retrofitting to be equipped with removable top-secret jetpack.
ParaCrawl v7.1

Sie ist top ausgestattet und man findet alles vor - fast wie zuhause.
It is top equipped and you can find everything - almost like at home.
ParaCrawl v7.1

Dieses Haus ist nach den höchsten Standards gebaut und mit italienischen Top-Möbeln ausgestattet.
This house is built to the highest standards and equipped with top Italian furniture.
ParaCrawl v7.1

Das Haus selbst ist TOP ausgestattet und mit viel Liebe zum Detail eingerichtet.
The house itself is TOP equipped and furnished with great attention to detail.
ParaCrawl v7.1

Top ausgestattet mit allem, was man braucht.
Top equipped with everything you need.
ParaCrawl v7.1

Nicht nur top ausgestattet sondern auch gepflegt und mit Liebe zum Detail.
Not only top equipped but well maintained and with attention to detail.
ParaCrawl v7.1

Einzigartiges Top-Lock-System Dieser Golfwagen ist mit dem Top Lock System ausgestattet.
Unique Top Lock system This golf trolley is equipped with the Top Lock system.
ParaCrawl v7.1

Wohnung ist top ausgestattet und sauber.
Apartment is fully equipped and clean.
ParaCrawl v7.1

Die neueren Fahrzeugmodelle wurden verpflichtend mit Top Tether ausgestattet.
More recent car models must be equipped with Top Tether attachments.
ParaCrawl v7.1

Sicher, top ausgestattet, modernste Technik.
Secure, optimally equipped, ultra-modern technology.
ParaCrawl v7.1

Die Küche ist top ausgestattet und groß genug, um gemeinsam zu kochen.
The kitchen is fully equipped and large enough to cook together.
ParaCrawl v7.1

Es ist mit luxuriösen Möbeln und Sanitärkeramik-Top-italienischen Hersteller ausgestattet.
It is equipped with luxurious furniture and sanitary ware top Italian manufacturer.
ParaCrawl v7.1

Diese BagBoy Golftasche ist mit dem einzigartigen Top-Lok-System ausgestattet.
This BagBoy golf bag is equipped with the unique Top-Lok system.
ParaCrawl v7.1

Die Küchen sind komplett ausgestattet und mit Top-Endgeräten ausgestattet.
Kitchens come fully fitted and equipped with top-end appliances.
ParaCrawl v7.1

Sie sind mit geschwungenen Beinen und eingelegtem Top ausgestattet.
They are equipped with curved legs and inlaid top.
ParaCrawl v7.1