Übersetzung für "Thron" in Englisch
Sein
ältester
Sohn
Ghazi
I.
folgte
ihm
auf
dem
Thron.
He
was
succeeded
on
the
throne
by
his
oldest
son
Ghazi.
Wikipedia v1.0
Im
Februar
1870
wurde
seinem
anderen
Sohn
Leopold
der
spanische
Thron
angeboten.
A
few
years
later,
in
1870,
his
eldest
son,
Leopold,
was
given
a
similar
offer
of
the
Spanish
throne.
Wikipedia v1.0
Osred,
den
Wilfrid
adoptiert
hatte,
folgte
auf
den
Thron.
Once
Osred
was
secure
on
the
throne
Wilfrid
was
restored
to
Ripon
and
Hexham
in
706.
Wikipedia v1.0
Unter
diesen
Umständen
bestieg
Boris
den
Thron.
It
was
in
these
circumstances
that
Boris
succeeded
to
the
throne.
Wikipedia v1.0
Er
beanspruchte
ebenfalls
den
dänischen
Thron
in
der
komplizierten
Erbfolgenfrage.
As
such,
he
was
close
to
succeed
in
the
Danish
throne.
Wikipedia v1.0
Sein
ältester
Sohn
Naungdawgyi
folgte
ihm
von
1760
bis
1763
auf
den
Thron.
Alaungpaya
was
succeeded
by
his
eldest
son,
Naungdawgyi,
despite
his
second
son
Hsinbyushin's
attempt
to
take
over
the
throne.
Wikipedia v1.0
Er
starb,
bevor
er
den
Thron
erben
konnte.
He
died
before
he
could
inherit
the
throne.
Wikipedia v1.0
Mehrere
Städte
wurden
eingenommen
und
König
Narairaja
vom
Thron
verdrängt.
The
Siamese
took
various
Cambodian
cities
and
drove
Narairaja
out
of
the
throne.
Wikipedia v1.0
Prithvi
Narayan
Shah
folgte
1743
seinem
Vater
Nara
Bhupal
Shah
auf
den
Thron.
Prithvi
Narayan
Shah
succeeded
his
father,
King
Nara
Bhupal
Shah
to
the
throne
of
the
Gorkha
Kingdom
in
1743.
Wikipedia v1.0
Eine
Prinzessin
aus
Mecklenburg-Strelitz
besteigt
den
englischen
Thron.
A
Princess
from
Mecklenburg-Strelitz
ascends
the
Throne
of
England".
Wikipedia v1.0