Übersetzung für "Theoretische grundlagen" in Englisch
Sie
vermitteln
theoretische
Grundlagen
in
einzelnen
Modulen
mit
jeweils
einem
Wissenstest
am
Ende.
The
presentations
provide
basic
theoretical
information
in
individual
modules,
each
ending
with
a
knowledge
test.
ParaCrawl v7.1
Dazu
werden
sowohl
theoretische
Grundlagen
erarbeitet
wie
auch
Komponenten
und
systemtechnische
Konzepte
entwickelt.
To
achieve
this
aim
basic
information
is
elaborated
and
components
as
well
as
system
engineering
concepts
are
developed.
ParaCrawl v7.1
In
den
Kursen
lernen
Sie
außerdem
wichtige
theoretische
Grundlagen
und
Werkzeuge
zur
Unternehmensgründung.
The
courses
also
teach
important
theoretical
knowledge
and
tools
for
starting
your
own
business.
ParaCrawl v7.1
Zusätzlich
vermitteln
wir
labortechnische
Methoden
und
theoretische
Grundlagen.
In
addition,
we
teach
you
laboratory
methods
and
theoretical
fundamentals.
ParaCrawl v7.1
Am
Beginn
unseres
Trainings
vermittle
ich
theoretische
&
praktische
Grundlagen
des
Taijiquan's.
At
the
beginning
of
our
training
I
teach
theoretical
and
practical
basics
of
Taijiquan.
CCAligned v1
Theoretische
Grundlagen
unterstützt
mit
der
reichen
Erfahrung
schaffen
Bedingungen,
A
theoretical
background
supported
by
rich
experience
create
CCAligned v1
Auch
fehlen
wesentliche
theoretische
Grundlagen
(Reißig
2009).
There
is
also
a
lack
of
essential
theoretical
foundations
(Reißig
2009).
ParaCrawl v7.1
Die
Theoriemodule
umfassen
technisch-wissenschaftliche
Module
und
theoretische
Grundlagen.
The
theoretical
modules
consist
of
technical/scientific
modules
and
theoretical
fundamentals.
ParaCrawl v7.1
Inhalt:
Es
werden
theoretische
Grundlagen
sowie
anwendungsorientierte
Fertigkeiten
der
empirischen
Sozialforschung
vermittelt.
Contents:
The
module
covers
theoretical
insight/comprehension
and
applied
knowledge
of
empirical
methods
of
social
sciences.
ParaCrawl v7.1
In
den
ersten
beiden
Semestern
werden
theoretische
und
praktische
Grundlagen
der
Informatik
vermittelt.
During
the
first
two
terms
theoretical
and
practical
basics
of
computer
science
will
be
taught.
ParaCrawl v7.1
Die
Lehrinhalte
umfassen
sowohl
fundierte
theoretische
Grundlagen
als
auch
eine
praxisnahe
Methodik.
The
course
content
encompasses
both
sound
theoretical
principles
and
practically
relevant
methodology.
ParaCrawl v7.1
Zusätzlich
vermitteln
wir
analytische,
physikalische,
präparative
Methoden
und
theoretische
Grundlagen.
In
addition,
we
teach
you
analytical,
physical,
preparative
methods
and
theoretical
fundamentals.
ParaCrawl v7.1
Sie
verstehen
theoretische
Grundlagen
verschiedener
Nachweismethoden
und
können
exemplarisch
immunhämatologische
Analyseverfahren
durchführen.
They
understand
the
theoretical
basics
of
different
detection
methods
and
can
perform
selected
immunohaematological
techniques.
ParaCrawl v7.1
Nach
seinem
Abschluss
blieb
er
dort
als
Lehrer
am
Lehrstuhl
für
Theoretische
Grundlagen
der
Wärmetechnik
tätig.
After
graduation,
he
remained
in
it
to
work
as
a
teacher
at
the
Department
of
Theoretical
Foundations
of
Heat
Engineering.
WikiMatrix v1
Erstere
bieten
theoretische
Grundlagen,
kritische
Reflexion
und
praktische
Methoden
aus
den
Sozial-
und
Wirtschaftswissenschaften.
The
former
provide
you
with
theoretical
foundations,
critical
thinking
and
methods
from
the
social
and
economic
sciences.
ParaCrawl v7.1
Den
Kursteilnehmern
werden
umfangreiche
theoretische
Grundlagen
des
Enterprise
Resource
Plannings
anhand
der
Unternehmenssoftware
SAP
ERP
vermittelt.
The
course
participants
will
gain
extensive
theoretical
foundations
of
the
Enterprise
Resource
Planning
by
means
of
the
SAP
ERP
software.
ParaCrawl v7.1
Antworten
zu
häufig
gestellten
Fragen
über
theoretische
Grundlagen
sowie
praktische
Anwendungsbeispiele,
aufgeschlüsselt
nach
Fragen.
Answers
to
frequently
asked
questions
about
theoretical
basics
as
well
as
practical
application
examples,
organized
by
topic.
CCAligned v1
Weitere
Informationen
über
Interferenz
finden
Sie
unter
Optik
101:
Stufe
1,
Theoretische
Grundlagen
.
For
additional
information
on
interference,
view
Optics
101:
Level
1
Theoretical
Foundations
.
ParaCrawl v7.1
Das
Studium
vermittelt
vertiefte
Kenntnisse
standardisierter
und
nicht-standardisierter
Analyseverfahren
sowie
theoretische
Grundlagen
in
verschiedenen
soziologischen
Themenfeldern.
The
course
gives
deeper
insights
into
standardized
and
non-standardized
analytical
methods
as
well
as
theoretical
principles
in
different
sociological
subject
areas.
ParaCrawl v7.1
Qualitätsbasierte
Marktforschung
braucht
theoretische
Grundlagen.
Quality-based
market
research
needs
theoretical
grounding.
ParaCrawl v7.1
Die
Studierenden
erwerben
theoretische
Grundlagen
Ã1?4ber
die
Physiologie
und
Pathophysiologie
der
Hämatopoese
und
Hämostase.
The
students
acquire
fundamental
knowledge
of
the
physiology
and
pathophysiology
of
haematopoiesis
and
haemostasis.
ParaCrawl v7.1
Im
zweiten
Teil
der
LV
wird
auf
wesentliche
theoretische
Grundlagen
der
Professionalisierung
von
Lehrenden
eingegangen.
The
second
part
of
the
lecture
will
outline
significant
basic
principles
and
theoretical
concepts
of
education.
ParaCrawl v7.1
Im
Rahmen
der
Bachelorarbeit
werden
zunächst
theoretische
Grundlagen
zum
Gesetz
und
der
beteiligten
Gremien
vermittelt.
This
thesis
starts
out
by
examining
the
theoretical
foundations
of
the
law
and
the
bodies
involved.
ParaCrawl v7.1