Übersetzung für "Telefonischer support" in Englisch
Niederlassungen
Beachte,
dass
an
diesen
Standorten
kein
telefonischer
Support
verfügbar
ist.
Offices
Note
that
phone
support
is
not
available
from
these
locations.
CCAligned v1
Chat-Support
ist
verfügbar,
aber
telefonischer
Support
ist
nicht
verfügbar.
Chat
support
is
available
but
telephone
support
is
not
available.
CCAligned v1
Am
03.
Oktober
2012
findet
kein
telefonischer
Support
statt.
On
October
03,
2012
there
will
be
no
telephone
support.
ParaCrawl v7.1
Telefonischer
Support
steht
NICHT
zur
Verfügung.
Telephone
support
is
NOT
available
CCAligned v1
Es
ist
kein
Live-Webchat
oder
telefonischer
Support
verfügbar.
There's
no
live
webchat
or
telephone
support
available.
CCAligned v1
Für
dringende
Anliegen
steht
Ihnen
unser
telefonischer
Support
auch
weiterhin
zur
Verfügung:
Our
telephone
support
is
still
available
for
urgent
requests:
CCAligned v1
Unser
telefonischer
Support
steht
Ihnen
täglich
von
08:00
bis
18:00
Uhr
zur
Verfügung.
Our
telephone
support
is
at
your
service,
daily
from
8
am
until
6
pm.
CCAligned v1
Unser
telefonischer
Support
steht
ausschließlich
unseren
Abonnenten
zur
Verfügung.
Our
phone
support
is
exclusively
available
to
our
subscribers.
ParaCrawl v7.1
Updates
und
telefonischer
Support
sind
innerhalb
von
12
Monaten
nach
dem
Lizenzkauf
kostenlos.
Updates
and
phone
support
will
be
free
for
12
months
from
the
time
you
purchased
your
license.
ParaCrawl v7.1
Für
die
Revu
für
iPad-App
ist
kein
telefonischer
Support
verfügbar.
Phone
support
is
not
provided
for
the
Revu
for
iPad
app.
ParaCrawl v7.1
Bitte
beachten
Sie,
dass
aufgrund
der
Einstellung
des
Produkts
kein
telefonischer
Support
mehr
möglich
ist.
Due
to
the
discontinuation
of
the
Product,
please
be
advised
that
support
by
telephone
is
no
longer
available.
CCAligned v1
Telefonischer
Support
und
Navigator
für
Motorrad
Port
Telefon
oder
Smartphone
wasserdichte
Bike
die
volle...
Telephone
support
and
Navigator
for
motorcycle
Door
phone
or
smartphone
waterproof
motorcycle
full
support...
ParaCrawl v7.1
Technische
Beratung
wird
vorwiegend
über
das
Self-Service-Portal
erbracht
und
telefonischer
Support
steht
nicht
zur
Verfügung.
Technical
Guidance
is
available
primarily
through
the
self-help
portal
and
telephone
support
is
not
provided.
ParaCrawl v7.1
Telefonischer
Support
–
bei
bestimmten
Paketen
gibt
es
eine
eingeschränkte
Anzahl
von
“Rückrufen”.
Phone
Support
–
Limited
number
of
“call
backs”
for
certain
plans.
CCAligned v1
Im
Bereich
Onlineversandhandel
beraten
Sie
unsere
Kunden
in
den
Bereichen
telefonischer
Verkauf
und
telefonischer
Support.
You
will
work
in
the
online
mail
order
department
advising
our
customers
via
phone
sales
and
phone-based
support.
ParaCrawl v7.1
Telefonischer
Support
der
Ebene
3
über
strategische
Allianzen
mit
Organisationen,
die
auf
diese
Plattformen
spezialisiert
sind
und
zum
Teil
den
Quellcode
besitzen.
Level
3
telephone
support
through
strategic
alliances
with
organizations
specializing
on
these
platforms,
some
of
which
own
the
source
code.
CCAligned v1
Telefonischer
Support
der
Ebene
3
über
strategische
Allianzen
mit
Organisationen,
die
auf
folgende
Plattformen
spezialisiert
sind:
Level
3
telephone
support
through
strategic
alliances
with
organizations
specializing
on
these
platforms:
CCAligned v1
Ein
telefonischer
Support
(24/7)
ist
jederzeit
unter
der
Rufnummer
+49
(0)
20
43-6
56
57
gewährleistet.
Assistance
by
telephone
is
available
at
any
time
(24/7)
on
+49
(0)20
43-6
56
57.
CCAligned v1
Die
Mitarbeiter
bieten
nur
eine
persönliche
Beratung
vor
Ort
und
Annahme
der
Fälle
innerhalb
der
Öffnungszeiten
der
PC-Garage
an
-
ein
telefonischer
Support
ist
nicht
möglich.
Employees
only
provide
locally
personal
advice
and
accept
cases
during
the
PC
garage
opening
hours
-
telephone
support
isn't
available.
ParaCrawl v7.1
Neben
den
Dienstleistungen
rund
um
betriebswirtschaftliche
Softwarelösungen
stehen
den
Kunden
auch
das
Customer
Service
Center
mit
telefonischer
Support
Hotline
sowie
das
Online
Service
Portal
zur
Verfügung.
In
addition
to
the
services
relating
to
business
management
software
solutions,
customers
also
benefit
from
the
Customer
Service
Centre
with
its
call
centre
support
hotline
and
the
Online
Service
Portal.
ParaCrawl v7.1
Zu
den
Extras
gehören
Offline-Funktionen,
professionelle
Tools
zur
Nachrichtenformatierung,
telefonischer
oder
chatbasierter
Support,
die
Wiederherstellung
von
Dateien
nach
böswilligen
Angriffen
wie
Ransomware
und
vieles
mehr.
Extras
include
offline
working,
professional
message
formatting
tools,
phone
or
chat-based
support,
file
recovery
from
malicious
attacks
like
ransomware
and
more.
ParaCrawl v7.1
Mit
dem
Servicepaket
Comfort
können
Sie
Ihr
Geschäft
solide
absichern:
Telefonischer
Support
rund
um
die
Uhr
ist
in
diesem
Dienstleistungspaket
ebenso
inbegriffen
wie
ein
bequemer
Austauschservice
für
defekte
Zahlterminals
per
Post.
The
Comfort
service
package
is
designed
to
provide
your
business
with
sound
technical
support.
It
includes
24/7
hotline
support
and
a
convenient
service
enabling
you
to
send
in
faulty
terminals
by
post
and
have
them
replaced.
ParaCrawl v7.1
Beachten
Sie
bitte,
dass
wir
keinen
telefonischen
Support
leisten.
Please
note,
we
do
not
provide
support
over
the
phones.
CCAligned v1
Der
telefonische
Support
steht
nur
Premium-Abonnenten
zur
Verfügung.
Phone
support
is
only
available
to
premium
subscribers.
CCAligned v1
Sie
erreichen
unseren
Support
telefonisch
und
per
E-Mail
unter:
You
can
contact
our
support
by
phone
and
by
e-mail:
CCAligned v1
Warum
bietet
myFlirt
keinen
telefonischen
Support?
Why
doesn't
myFlirt
offer
any
telephonic
support?
CCAligned v1
Für
telefonischen
Support,
können
Sie
eine
der
folgenden
Optionen
auswählen:
For
phone
support,
you
can
use
one
of
the
following
options:
ParaCrawl v7.1
Bitte
haben
Sie
Verständnis,
dass
wir
keinen
telefonischen
Support
leisten.
We
thank
you
for
your
understanding
as
phone
support
is
not
available.
ParaCrawl v7.1
Bietet
als
Experte
telefonischen
Support
für
Kunden
in
ganz
Europa.
Provides
expert
telephone
support
to
customers
across
Europe.
ParaCrawl v7.1
Wir
bieten
kostenlosen
telefonischen
Support
für
alle
unsere
Kunden.
We
offer
free
telephone
support
for
all
of
our
customers.
ParaCrawl v7.1
Es
spielt
nicht
nur
bei
einfachen
telefonischen
Support
für
unsere
Kunden
am
Ende...
It
doesn't
just
end
at
simple
phone
support
for
our
customers...
ParaCrawl v7.1
Wir
bieten
auch
kostenlosen
telefonischen
Support
durch
unsere
Büros
während
der
Geschäftsstunden.
FREE
Telephonic
technical
support
is
also
provided
through
our
offices
during
business
hours.
ParaCrawl v7.1
Cloud
With
Me
bietet
einen
Live-Chat,
E-Mail-Support
und
telefonischen
Support.
Cloud
With
Me
offers
live
chat,
email,
and
phone
support
service.
ParaCrawl v7.1
Yellowcobweb
Nutzer
des
Webseite
und
der
Services
bietet
keinen
telefonischen
Support.
Yellowcobweb
does
not
provide
telephone
support
for
users
of
the
Portal
and
the
Services.
ParaCrawl v7.1
Acronis
bietet
keinen
telefonischen
Support
für
Fragen
rund
um
die
Kundenbetreuung.
Acronis
does
not
offer
phone
support
for
Customer
Care
issues.
ParaCrawl v7.1