Übersetzung für "Technischen beratung" in Englisch

In der technischen Beratung bieten wir u.a. an:
We offer the following technical consulting services among others:
CCAligned v1

Wir stehen Ihnen mit unserer Hilfe und der technischen Beratung zur Seite.
We provide assistance and technical advisory.
CCAligned v1

Der größte Teil der technischen Beratung wird über die PTB abgewickelt.
The major part of the technical consultation is processed by PTB.
ParaCrawl v7.1

Die hochqualifizierten Mitarbeiter bieten einen umfassenden technischen Support, Beratung und Zertifizierungsservice.
Our highly qualified employees provide comprehensive technical support, consulting, calibration, and certification services.
ParaCrawl v7.1

Folgende Bereiche werden im Rahmen der technischen Beratung betreut:
The following areas are covered by the technical advisory service:
ParaCrawl v7.1

Elvio Rossi steht informieren und geben technischen Beratung über das Produkt und Vertrieb.
Elvio Rossi is available to inform and give technical advice on the product and distribution.
CCAligned v1

Von der technischen Beratung bis zum Komplettsystem: Fragen Sie uns gern.
From technical consulting to complete system solutions. Please feel free to contact us.
CCAligned v1

Das Ziel einer technischen Beratung sollte immer dem ökonomischen Minimalprinzip entsprechen.
The goal of a technical consultation should always correspond to the economic minimum principle.
CCAligned v1

Was bekommen Sie als Ergebnis der technischen Beratung?
What will you get as a result of technical consulting?
CCAligned v1

Schwerpunkte der konzeptionellen und technischen Beratung sind die Bioenergie und die Wärmeversorgung.
Focal points of the conceptual and technical advice are bioenergy and heat supply.
ParaCrawl v7.1

Diese Stellen sind für die relevanten Funktionen der technischen Unterstützung und Beratung verantwortlich.
These places are responsible for the relevant functions of technical support and advice.
ParaCrawl v7.1

Wir bieten den Verkauf von Ersatzteilen, technischen Support und Beratung.
We offer the sale of spare parts, services have supported to technician and consultation.
ParaCrawl v7.1

Unsere hochqualifizierten Mitarbeiter bieten Ihnen einen umfassenden technischen Support, Beratung und Zertifizierungsservice.
Our highly qualified employees provide you with comprehensive technical support, consulting, calibration, and certification services.
ParaCrawl v7.1

Im Rahmen der technischen Beratung bietet TBP eine umfassende Analyse der bestehenden Anlage.
Within technical consulting, TBP provides a comprehensive analysis of existing facilities.
ParaCrawl v7.1

Die weltweite Verfügbarkeit der SKF Produkte geht mit einer umfassenden technischen Beratung einher.
Worldwide availability of SKF products is supported by a comprehensive technical advisory service.
ParaCrawl v7.1

Unsere Leistungen gehen von der Beratung, technischen Abklärung bis hin zur Montage der Fassade.
Our services range from consultation and technical clarification to façade mounting.
CCAligned v1

Profitieren auch Sie von einem individuellen Training oder einer technischen Beratung und kontaktieren Sie Dominic!
Benefit from an individual training course or a technical consult, too and contact Dominic!
CCAligned v1

Wir bieten verschiedene Formen der technischen Schulung und Beratung an, um Ihre Produktionsprozesse zu optimieren.
We offer various types of technical training and consultancy services designed to enhance your manufacturing processes.
ParaCrawl v7.1

Mit einer hochwertigen technischen Beratung sowie effizientem Projektmanagement unterstützen wir den Erfolg Ihrer Investitionsprojekte.
We help you ensure the success of your investment projects with our expert technical consultancy and efficient project management.
ParaCrawl v7.1

Damit sind kurze Reaktionszeiten, z.B. bei der technischen Beratung oder in der Angebotsbearbeitung sichergestellt.
Short reaction times, e.g. technical advice or quotation processing, are guaranteed.
ParaCrawl v7.1

Mit unserer technischen Beratung kann Ihre Maschinenlebensdauer erheblich verlängert und mit hoher Kapazität aufrechterhalten werden.
With our technical advice, your machine service life can be significantly prolonged and sustained with high capacity.
ParaCrawl v7.1

Neben der technischen Beratung wurden bei Bedarf Workshops abgehalten und Studien in Auftrag gegeben.
In addition to providing technical advice, the project held workshops and commissioned studies.
ParaCrawl v7.1

Zusätzlich bieten wir Ihnen Unterstützung hinsichtlich der technischen Dokumentation sowie Beratung zur Auszeichnungspflicht und Registrierung an.
In addition, we offer you support with technical documentation and advice on labelling and registration.
ParaCrawl v7.1

Von der technischen Beratung bis zur überholten Umformanlage begleiten wir Sie kompetent und flexibel.
From the technical advice to the reconditioned forming press we accompany you competently and flexibly.
ParaCrawl v7.1

Neben Produktentwicklung und Anwendungstechnik bietet NKE umfassenden technischen Service, Beratung, Dokumentation und Schulungen.
In addition to product development and application engineering NKE provides a full range of technical services, consulting, documentation and training.
ParaCrawl v7.1

Unsere Spezialisten dienen ihrer langjährigen Erfahrung in Dienstleistungen, gebunden mit der technischen Beratung.
Our specialists are his many years of experience in services related to technical consulting.
ParaCrawl v7.1

Ausgehend davon wurde beschlossen, eine europäische Arbeitsgruppe zur Raumplanung unter Einbeziehung von Vertretern aller beteiligten Parteien sowie aller Ebenen wieder aufleben zu lassen, um einheitliche Leitlinien zur technischen Beratung unter Berücksichtigung industrieller Risiken bei der Raumplanung zu erarbeiten.
As a result, it was decided to re-establish a European working group on land-use planning involving stakeholders from all interested parties and at all levels in order to develop harmonised guidance on technical advice, taking into account industrial risks in land use planning.
Europarl v8

Die Identifikation solcher Produkte erfolgt im Einklang mit der den Vertragsparteien in regelmäßigen Abständen gegebenen technischen Beratung.
The identification of such products shall comply with periodical technical advice given to the Parties.
JRC-Acquis v3.0