Übersetzung für "Technisch hochwertig" in Englisch
Hochwertig,
technisch
und
mit
neuem
Design
kommt
dieser
kompakte,
sportliche
Wanderrucksack
mit
auf
Tagestouren!
High-quality,
technically
and
with
a
new
design
that
this
compact,
sporty
rucksack
for
hiking
on
day
trips!
ParaCrawl v7.1
Hochwertig,
technisch
und
mit
einem
top
Design
kommt
dieser
kompakte,
sportliche
Wanderrucksack
mit
auf
Tagestouren
–
jetzt
auch
als
Frauenrucksack!
High-quality,
technically
and
with
a
top
design
comes
this
compact,
sporty
backpack
for
hiking
on
day
trips
-
now
as
a
woman
backpack!
ParaCrawl v7.1
Filigran,
technisch,
hochwertig,
innovativ
-
das
sind
die
Attribute,
welche
diese
Designleuchte
auszeichnen.
Delicate,
technical,
high-quality,
innovative
-
these
are
the
attributes
that
define
this
design
light.
ParaCrawl v7.1
Hochwertig,
technisch
und
mit
einem
top
Design
kommt
dieser
kompakte,
sportliche
Wanderrucksack
mit
auf
Tagestouren!
High-quality,
technically
and
with
a
top
design
of
this
compact,
sporty
backpack
comes
with
on
day
tours!
ParaCrawl v7.1
Die
Bauteile
2
und
3
sind
technisch
hochwertig
und
können
insbesondere
als
Blende
und
Display
ausgestaltet
sein,
für
dessen
Aufbau
zu
einem
elektrischen
Gerät
weitere
elektrische
Komponenten
vorzusehen
sind.
The
components
2
and
3
are
of
high
technical
quality
and
can
be
configured,
in
particular,
as
a
panel
and
display,
with
further
electrical
components
to
be
provided
in
order
to
establish
an
electrical
device.
EuroPat v2
Technisch
hochwertig,
anpassbar,
sauber
verarbeitet
und
durchaus
stylisch
im
Aussehen,
diese
Gedanken
und
Leitideen
fusioniert
der
Anbieter
bei
seinen
Balance
Bikes.
Technically
high-quality,
adaptable,
cleanly
finished
and
quite
stylish
in
appearance,
these
thoughts
and
guiding
ideas
are
merged
by
the
supplier
in
his
Balance
Bikes.
CCAligned v1
Hochwertig,
technisch
und
mit
einem
top
Design
kommen
diese
kompakten,
sportlichen
Wanderrucksäcke
mit
auf
Tagestouren
–
und
haben
nun
zwei
anatomisch
angepasste
Lady-Varianten
dabei!
High-quality,
technically
and
with
a
top
design,
these
compact,
sporty
hiking
backpack
come
along
for
day
trips
-
and
now
have
this
two
anatomical
variants
Lady!
ParaCrawl v7.1
Die
Pedelecs
dieser
Klasse
sind
technisch
hochwertig
und
mit
sehr
guter
Lichtanlage,
genauer
Anzeige
der
Batteriekapazität
und
Batterie(n)
mit
mind.
40
km
Reichweite
ausgestattet.
Pedelecs
in
this
category
are
technically
of
the
best
quality,
with
very
good
lights,
precise
battery
capacity
displays
and
batteries
capable
of
ranges
of
(at
least)
40
kilometer.
ParaCrawl v7.1
Es
gehört
zum
Anspruch
dieses
Angebots,
inhaltlich
und
technisch
hochwertig
zu
sein,
aber
aufgrund
der
Menge
an
veröffentlichten
Informationen
kann
nicht
ausgeschlossen
werden,
dass
sich
Fehler
einschleichen.
This
website
is
intended
to
be
factually
and
technically
accurate,
yet
the
growing
amount
of
information
on
it
doesn’t
reduce
the
likelihood
of
mistakes.
ParaCrawl v7.1
Der
meiste
Rost
ist
weg
(wie
meine
Fingernägel),
aber
der
Lack
ist
ungleich
und
an
vielen
Stellen
ganz
ab,
sodass
ich
die
Fotos
hier
schon
heftig
durch
Photoshop
schicken
musste,
damit
mein
Unternehmen
wenigstens
romantisch
aussieht,
wenn
schon
nicht
technisch
hochwertig.
Now
the
rust
and
the
grime
are
gone,
as
are
my
fingernails.
The
paint
is
partly
gone
and
the
blank
metal
looks
uneven,
so
I
had
to
submit
these
photographs
to
quite
a
bit
of
Photoshop
treatment
in
order
to
make
them
at
least
look
nostalgic,
if
not
technically
precise.
ParaCrawl v7.1
So
üppig
wie
die
Aufmachung
des
Doppel-Digipacks
ist
auch
das
musikalische
Angebot
mit
fast
72
Minuten
der
auf
der
Tournee
durch
Deutschland,
Österreich
und
die
Schweiz
technisch
hochwertig
mitgeschnittenen
Nummern
-
samt
und
sonders
neu
arrangierte
und
instrumentierte
Volkslieder
aus
dem
Inneren
Salzkammergut.
The
musical
offering
is
as
sumptuous
as
the
packaging
of
the
double
digipack,
with
almost
72
minutes
of
numbers
recorded
at
high
quality
on
the
tour
through
Germany,
Austria
and
Switzerland
-
the
whole
lot
of
newly
arranged
and
instrumented
folk
songs
from
the
Inner
Salzkammergut.
ParaCrawl v7.1
Bei
uns
können
Sie
ruhig
ein
bisschen
mehr
erwarten:
Das
beginnt
mit
den
flexiblen,
technisch
hochwertig
ausgestatteten
Räumlichkeiten
zwischen
30
und
359
m²
und
endet
noch
lange
nicht
bei
der
perfekten,
auf
Ihr
Event
abgestimmten
kulinarischen
Betreuung
für
Ihre
Gäste
und
Mitarbeiter.
You
may
certainly
expect
a
little
more
from
us:
the
facilities
and
services
we
offer
range
from
the
flexible
premises
between
30
and
359
m²
with
premium
technical
equipment
and
go
far
beyond
the
perfect
catering
to
the
culinary
needs
of
your
guests
and
employees
that
is
appropriate
for
your
specific
event.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Produkte
sind
somit
für
den
Einsatz
in
hochwertig
technischen
Anlagen
qualifiziert.
Our
products
are
therefore
suitable
for
use
in
technical
systems
with
a
high
quality.
ParaCrawl v7.1
Genesi
bietet
hochwertigen
technischen
Support
und
ist
immer
verfügbar.
Genesi
offers
quality
technical
support
and
is
always
available.
CCAligned v1
Im
Produktkatalog
werden
auch
technische
Details
hochwertig
und
ansprechend
präsentiert.
Also
in
the
product
catalog,
technical
details
are
presented
in
a
high-quality
and
attractive
manner.
CCAligned v1
Hergestellt
mit
hochwertigen
technischen
Maschinen
aus
der
Automobilbranche.
Made
by
high-tech
machines
from
the
automotive
sector.
CCAligned v1
Die
Villa
verbindet
auf
über
190
m²
edles
Ambiente
mit
technisch
hochwertigem
Komfort.
The
villa
with
its
190
sqm,
combines
its
elegant
ambiance
with
technical
high-quality
comfort.
ParaCrawl v7.1
Das
Unternehmen
konzentriert
sich
auf
innovative
Produktentwicklung
und
qualitativ
hochwertigen
technischen
Support.
The
company
focuses
on
innovative
product
development
and
high
quality
technical
support.
ParaCrawl v7.1
Innovative,
technisch
extrem
hochwertige
Produkte
sind
die
Konsequenz
dieser
Kooperation.
The
results
of
this
partnership
are
innovative,
technically
extreme,
high-quality
products.
ParaCrawl v7.1
Eine
weiche
Innensohle
aus
einem
hochwertigen
technischen
Material
sorgt
für
Bequemlichkeit.
A
soft
insole
made
of
a
high-quality
technical
material
ensures
comfort.
ParaCrawl v7.1
Die
Frankfurter
Alte
Oper
ist
das
erste
Großprojekt
im
Bereich
hochwertiger
technischer
Innenausbau.
The
Frankfurt
Alte
Oper
is
the
first
major
project
in
the
area
of
high-end
technical
interior
design.
ParaCrawl v7.1
Die
technisch
hochwertigen
Postkarten
entstehen
in
Zusammenarbeit
mit
professionellen
Druckereien.
The
high-quality
postcards
are
produced
in
cooperation
with
professional
print
shops.
ParaCrawl v7.1
Die
Tees,
Pitchgabeln
und
Ballmarker
sind
hergestellt
aus
einem
technisch
hochwertigen
Kunststoff.
The
Tees,
Pitchforks
and
Ball
markers
are
manufactured
out
of
a
technically
high
qualified
plastic.
ParaCrawl v7.1
Dank
Nutzung
moderner
Technik
produziert
C.F.WEBER
hochwertigste
technische
Textilien.
C.F.
WEBER
manufactures
high-quality
technical
textiles
by
using
modern
production
technology.
CCAligned v1
Unser
Unternehmen
bietet
seinen
Kunden
rund
um
die
Uhr
hochwertigen
technischen
Support.
Our
company
provides
high-quality
technical
support
to
customers
24/7.
CCAligned v1
Wir
haben
hohe
technische
Fertigungsstraße
mit
hochwertigen
Produkten.
We
have
high
technical
production
line
with
top
quality
products.
CCAligned v1