Übersetzung für "T-zellen" in Englisch
Des
Weiteren
werden
die
angeborene
Immunität
und
die
Anzahl
der
T-Zellen
nicht
beeinträchtigt.
In
addition,
innate
immunity
and
total
T-cell
numbers
are
not
affected.
ELRC_2682 v1
Neben
den
T-Zellen
können
NK-Zellen
und
Restbestände
von
Monozyten
und
B-Zellen
vorhanden
sein.
In
addition
to
T
cells,
NK
cells
and
residual
levels
of
monocytes
and
of
B
cells
may
be
present.
ELRC_2682 v1
T-Zellen
sind
die
wichtigsten
Ziele
des
HIV-Virus.
T
cells
are
the
main
target
of
the
HIV
virus,
which
it
uses
as
a
host
to
reproduce.
ELRC_2682 v1
Zusätzlich
zu
den
T-Zellen
können
NK-Zellen
vorhanden
sein.
In
addition
to
T
cells,
NK
cells
may
be
present.
ELRC_2682 v1
Dies
sollte
zu
einer
Verringerung
des
Wachstums
und
der
Teilung
der
T-Zellen
führen.
This
was
expected
to
lead
to
a
reduction
in
the
growth
and
division
of
the
T-cells.
ELRC_2682 v1
Als
Folge
wird
die
Synthese
von
inflammatorischen
Zytokinen
in
T-Zellen
blockiert.
As
a
consequence,
it
blocks
the
synthesis
of
inflammatory
cytokines
in
T
cells.
ELRC_2682 v1
Dadurch
blockiert
Belatacept
die
CD28-vermittelte
Kostimulation
von
T-Zellen
und
verhindert
deren
Aktivierung.
As
a
result,
belatacept
blocks
CD28
mediated
co-stimulation
of
T
cells
inhibiting
their
activation.
ELRC_2682 v1
Aktivierte
T-Zellen
sind
die
vorwiegenden
Transmitter
der
Immunantwort
gegen
die
transplantierte
Niere.
Activated
T
cells
are
the
predominant
mediators
of
immunologic
response
to
the
transplanted
kidney.
ELRC_2682 v1
Wir
mussten
lernen,
patienteneigene
T-Zellen
zu
züchten.
We
had
to
learn
to
grow
the
patient's
own
T
cells.
TED2020 v1
T-Zellen
müssen
„aktiviert“
werden,
damit
sie
wirksam
sein
können.
T
cells
must
be
activated
before
they
work.
TildeMODEL v2018
Gestern...
erfuhr
ich,
dass
meine
T-Zellen
niedrig
sind.
Yesterday
I
found
out
my
T
cells
were
low.
OpenSubtitles v2018