Übersetzung für "Studium im ausland" in Englisch
Das
Studium
im
Ausland
wird
bestimmt
eine
ausgezeichnete
Erfahrung.
To
study
abroad
will
be
a
wonderful
experience.
Tatoeba v2021-03-10
Island:
Ein
großer
Teil
der
Studierenden
absolviert
ein
Studium
im
Ausland.
Iceland:
A
large
proportion
of
the
student
population
study
abroad.
EUbookshop v2
Auf
diesen
Seiten
finden
Sie
alles
Wichtige
zum
Studium
und
Aufenthalt
im
Ausland.
On
these
pages
you
will
find
everything
you
need
to
know
about
studying
and
staying
abroad.
ParaCrawl v7.1
Er
soll
EU-Bürgerinnen
und
-Bürger
bei
Studium
und
Arbeit
im
Ausland
unterstützen.
It
is
designed
to
help
Europeans
study
and
work
abroad.
ParaCrawl v7.1
Für
ein
Studium
im
Ausland
gibt
es
je
nach
Land
nochmals
gesonderte
Zuschläge.
Depending
on
the
country,
there
are
separate
supplements
for
studying
abroad.
ParaCrawl v7.1
Ein
Studium
im
Ausland
bedarf
neben
der
organisatorischen
auch
einer
finanziellen
Planung.
Studying
abroad
requires
not
only
organizational
skills,
but
also
financial
planning.
ParaCrawl v7.1
Die
Entscheidung
für
ein
Studium
im
Ausland
kann
ein
großer
Schritt
sein.
Studying
a
degree
abroad
can
be
a
big
decision.
ParaCrawl v7.1
Wir
helfen
Studenten
ihre
akademische
Erfahrung
durch
das
Studium
im
Ausland
Chancen
internationalisieren.
We
help
students
internationalize
their
academic
experience
through
study
abroad
opportunities.
ParaCrawl v7.1
Viele
der
Vergangenheit
Absolventen
fortgesetzt
Studium
im
Ausland
oder
in
Hong
Kong.
Many
of
the
past
graduates
continued
graduate
studies
overseas
or
in
Hong
Kong.
ParaCrawl v7.1
Andorra
kann
der
perfekte
Ort
für
ein
Studium
im
Ausland
zu
sein.
Andorra
may
be
the
perfect
place
for
studying
abroad.
ParaCrawl v7.1
Hinweis:
Die
Erasmus-Bewerbungsfrist
für
das
Studium
im
Ausland
wurde
bis
5.2.2017
verlängert!
Please
note:
The
Erasmus
application
deadline
for
studying
abroad
has
been
extended
until
5.2.2017!
ParaCrawl v7.1
Sie
planen
eine
längere
Reise
oder
ein
Studium
im
Ausland?
Are
you
planning
a
longer
journey
or
studies
abroad?
ParaCrawl v7.1
Dadurch
stieg
auch
mein
Interesse
an
einem
Studium
im
Ausland.
This
also
made
me
more
interested
in
studying
abroad.
ParaCrawl v7.1
Die
Zusage
fixiert
das
vorgeschriebene
Anfangs-
und
Enddatum
für
Ihr
Studium
im
Ausland.
The
confirmation
specifies
the
mandatory
start
and
end
dates
of
your
study
abroad
semester.
ParaCrawl v7.1
In
1857
ging
er
zum
Studium
im
Ausland,
gehen
erste
nach
Wien.
In
1857
he
went
to
study
abroad,
going
first
to
Vienna.
ParaCrawl v7.1
Advanced
Placement,
Transfer
und
Studium
im
Ausland
Kredit
können
sich
ebenfalls
bewerben.
Advanced
Placement,
transfer,
and
study
abroad
credit
may
also
apply.
ParaCrawl v7.1
Insbesondere
für
deutsche
Studierende
des
Studiengangs
wird
ein
einsemestriges
Studium
im
Ausland
empfohlen.
It
is
highly
recommended
that
in
particular
German
students
undertake
at
least
one
semester
of
study
abroad.
ParaCrawl v7.1
Somit
kostet
das
Studium
im
Ausland
oft
mehr
als
das
Studium
in
Deutschland.
Therefore,
studying
abroad
may
turn
out
to
be
more
expensive
than
studying
in
Germany.
ParaCrawl v7.1
Das
Programm
ERASMUS
hat
fast
zwei
Millionen
jungen
Europäern
ein
Studium
im
Ausland
ermöglicht.
The
Erasmus
programme
has
enabled
almost
two
million
young
Europeans
to
study
abroad.
TildeMODEL v2018
Die
zahlreichen
Studierenden,
die
ihr
Studium
im
Ausland
absolvieren,
werden
vom
Staat
finanziell
unterstützt.
Liechtenstein
has
a
value
higher
than
the
other
countries
in
this
group.
EUbookshop v2
Unsere
Standard-achtsemestrigen
Sequenz
bietet
Möglichkeiten
für
Sommer
Beschäftigung,
Praktika
und
Studium
im
Ausland.
Our
standard
eight-semester
sequence
provides
opportunities
for
summer
employment,
internships
and
study
abroad.
ParaCrawl v7.1
Die
TU
Ilmenau
bietet
für
Ihre
Studierenden
verschiedene
Möglichkeiten
für
ein
Studium
im
Ausland.
The
TU
Ilmenau
offers
a
variety
of
opportunities
to
study
abroad
for
your
students.
ParaCrawl v7.1
Sie
arbeiten
mit
ausländischen
Gastwissenschaftlern
zusammen
und
verbringen
selbst
in
ihrem
Studium
einige
Zeit
im
Ausland.
They
work
together
with
foreign
guest
researchers
and
spend
part
of
their
study
period
abroad.
ParaCrawl v7.1
Aber
für
ein
erfolgreiches
Studium
im
Ausland
gilt
es,
die
Kosten
richtig
einzuschätzen.
But
if
you
want
to
successfully
study
abroad,
you
will
have
to
correctly
estimate
the
costs.
ParaCrawl v7.1