Übersetzung für "Studium der zahnmedizin" in Englisch

Er hat ein Studium der Zahnmedizin an der Medizinischen Universität Sofia 2011 absolviert.
Graduated in Dentistry at the Medical University of Sofia.
ParaCrawl v7.1

Sie absolviert 2009 das Studium der Zahnmedizin an der Medizinischen Fakultät in Rijeka.
In 2009 she graduated in Dentistry at the Faculty of Medicine in Rijeka.
CCAligned v1

Voraussetzung für diese Promotion ist ein Studium der Humanmedizin bzw. Zahnmedizin.
Prerequisite for this doctoral program is a degree in medicine or dentistry.
ParaCrawl v7.1

Sie interessieren sich für ein Studium der Zahnmedizin in Kiel?
Are you interested in studying Dentistry in Kiel?
ParaCrawl v7.1

An das Studium der Human- oder Zahnmedizin kann außerdem der berufsbegleitende Clinical PhD angeschlossen werden.
The degrees in medicine and dentistry can also be followed by an extra-occupational Clinical PhD.
ParaCrawl v7.1

Auf Fisk, Malone traf ein Kommilitone James Jeffries Mayes, war das Studium der Zahnmedizin.
At Fisk, Malone met a fellow student James Jeffries Mayes who was studying dentistry.
ParaCrawl v7.1

Nach der Saison 2010/2011 gab er seinen Rücktritt vom aktiven Sport bekannt und begann ein Studium der Zahnmedizin.
After Biathlon World Cup 2010/2011 he retired from active biathlon sports and started studying dentistry.
Wikipedia v1.0

Später absolvierte er ein Studium der Zahnmedizin an der Universität Dundee, das er mit einem Bachelor beendete.
He then took a Bachelor's degree in dentistry at the University of Dundee.
Wikipedia v1.0

Nach dem Abitur zog Velastegui in die Hauptstadt Quito und begann ein Studium der Zahnmedizin an der Landesuniversität Universidad Central del Ecuador, das sie 1966 abschloss.
Influenced by her father she took up the field of dentistry and studied in Ecuador's largest National University, the Central University of Ecuador in Quito.
Wikipedia v1.0

Der Learning Resource Server Medizin (LRSMed) ist ein Katalog elektronischer Lehr- und Lernmodule für das Studium der Human- und Zahnmedizin.
The Learning Resource Server Medicine (LRSMed) is a free-to-access catalog of electronic learning and teaching software modules for education in medicine and dentistry available in English and German.
WikiMatrix v1

Er beendete 1866 sein Studium der Zahnmedizin am Pennsylvania College of Dental Surgery und studierte danach Medizin am Jefferson Medical College.
He finished 1866 with a degree in dentistry at the Pennsylvania College of Dental Surgery and then studied medicine at the Jefferson Medical College.
WikiMatrix v1

Voraussetzung für die Ausbildung zum Facharzt für Mund-, Kiefer- und Gesichtschirurgie ist eine Doppelapprobation, d.h. sowohl ein abgeschlossenes Studium der Zahnmedizin als auch der Humanmedizin.
To train as a specialist inoral and maxillofacial surgery a doctor must have successfully completed courses in both dental medicine and human medicine.
ParaCrawl v7.1

Max und Betty Brandensteins Sohn Horst wollte beruflich seinem Vater folgen und begann das Studium der Zahnmedizin in Hamburg.
Max and Betty Brandenstein’s son Horst wanted to follow his father’s career and began his studies in dentistry in Hamburg.
ParaCrawl v7.1

Anschließend können die ersten zwei Jahre des Studiums aus der Medizin für das Studium der Zahnmedizin angerechnet werden.
The first two years of study in medicine can be credited towards the degree in dentistry.
ParaCrawl v7.1

Nach seinem Studium der Medizin und Zahnmedizin an der Universität Heidelberg folgte die Approbation als Arzt und Zahnarzt sowie die Promotion in beiden Fachbereichen.
After studying medicine and dentistry at the University of Heidelberg, he was approved as a doctor and dentist with a doctorate in both departments.
ParaCrawl v7.1

Er hatte sich für ein Studium der Zahnmedizin in Würzburg entschieden, wo ein mit modernster Technik ausgestattetes Institut kurz vor der Fertigstellung stand.
He had decided to study dentistry in Würzburg, where an institute with state-of-the-art equipment was soon to be opened.
ParaCrawl v7.1

Er hatte 1886 an der Harvard University in den USA ein Studium der Zahnmedizin mit dem Doktorgrad für Zahnmedizin abgeschlossen und war kurz vor dem Tod seiner Mutter nach Hamburg gekommen.
Their mother’s death on February 28th1892 though, was announced by his brother Isidor. In 1886 Isidor had returned from the United States, where he had graduated from Harvard University with an MD of Dental Medicine.
ParaCrawl v7.1

Die Zulassung zum Studium der Human- und Zahnmedizin wird durch die Stiftung für Hochschulzulassung (SfH) in Dortmund vorgenommen.
Admissions for medicine and dentistry are administered through the 'Stiftung für Hochschulzulassung' (SfH), the body responsible for admissions to higher education.
ParaCrawl v7.1