Übersetzung für "Stroemendem regen" in Englisch

Am darauf folgenden Tag gingen wir im stroemenden Regen den steilen Weg hinauf.
The following day we climbed the steep way in the pouring rain.
ParaCrawl v7.1

Die Verzollung was einfach, dann habe ich noch meine Ausruestung vervollstaendigt und bin im stroemenden Regen losgefahren.
Customs for the bike was easy (nice people), I had to get a few things for my equipment, and then I started in pouring rain.
ParaCrawl v7.1