Übersetzung für "Streik ankündigen" in Englisch

Übertriebene Vorschriften hinsichtlich des erforderlichen Quorums oder der bei einer Streikurabstimmung erforderlichen Mehreheit Nachdem ein Konflikt für nicht beigelegt erklärt wurde, kann die Gewerkschaft gegenüber dem zuständigen Beamten (Commissioner of Labour) einen Streik ankündigen (mindestens sieben Tage im Voraus).
See general strike, intermittent strike, rotating strike, sit-down strike, sympathy strike, wildcat strike After a dispute has been declared unresolved, the union may give strike notice to the Commissioner of Labour at least seven days before the strike.
ParaCrawl v7.1

Der Streik Ankündigung kommt unter schwierigen Gehaltsverhandlungen zwischen Landesregierungen und Lehrergewerkschaften, die den Beginn der Schule für viele Kinder verzögert.
The strike announcement comes amid tough salary negotiations between provincial governments and teachers' unions that delayed the start of school for many children.
CCAligned v1