Übersetzung für "Strahlende zukunft" in Englisch
Sie
müssten
eine
strahlende
Zukunft
haben
mit
Hoffnung
und
einem
riesigen
Potential.
They
are
supposed
to
have
bright
futures
with
hope
and
great
potential.
GlobalVoices v2018q4
Er
hat
eine
strahlende
Zukunft
vor
sich.
He
has
a
bright
future.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
hat
eine
strahlende
Zukunft
vor
sich.
Tom
has
a
bright
future.
Tatoeba v2021-03-10
Sie
haben
hier
eine
strahlende
Zukunft
vor
sich,
Jack.
You've
got
a
bright
future
here,
Jack.
OpenSubtitles v2018
Sie
hatte
so
eine
strahlende
Zukunft
vor
sich.
She
had
such
a
bright
future
in
front
of
her.
OpenSubtitles v2018
Ihr
stand
eine
strahlende
Zukunft
bevor.
His
future
was
promising.
OpenSubtitles v2018
Muss
eine
Ansprache
über
die
strahlende
Zukunft
der
Abschlussklasse
der
Loyola
Uni
halten.
Scheduled
to
address
the
bright
future
of
Loyola's
graduating
class.
OpenSubtitles v2018
Bitte
speise
mit
uns
und
feiere
die
strahlende
Zukunft
Mercias.
Please
join
us
to
feast
and
celebrate
the
happy
future
of
Mercia.
OpenSubtitles v2018
Und
wir
werden
gemeinsam
eine
strahlende
Zukunft
anbrechen
sehen.
We'll
see
a
brighter
future...
together.
.
OpenSubtitles v2018
Geben
Sie
Ihren
NS-4
in
Zahlung
für
eine
strahlende
Zukunft.
Trade
in
your
NS-4
for
a
bigger,
better
and
brighter
future.
OpenSubtitles v2018
Ihr
Neffe
hat
eine
strahlende
Zukunft
vor
sich!
Your
nephew
has
a
brilliant
future.
OpenSubtitles v2018
Ich
sehe
keine
sehr
strahlende
Zukunft
für
Sie.
I
don't
see
a
very
bright
future
for
you.
OpenSubtitles v2018
Wenn
du
den
Ball
flach
hältst,
winkt
dir
eine
strahlende
Zukunft.
So,
you
keep
playing
your
cards
right
and
you
might
be
looking
at
a
very
bright
future.
OpenSubtitles v2018
Alle
meinten,
ich
hätte
eine
strahlende
Zukunft
vor
mir.
People
always
said
I
had
a
bright
future.
OpenSubtitles v2018
Du
hast
eine
strahlende
Zukunft
vor
dir.
You
have
a
bright
future
for
you.
OpenSubtitles v2018
Sie
haben
sich
für
eine
strahlende
Zukunft
entschieden.
They
choose
a
bright
future.
ParaCrawl v7.1
Hilf
uns,
ihnen
eine
strahlende
Zukunft
zu
geben,
Help
us
to
give
them
a
bright
future,
CCAligned v1
Ron
van
Gog
prognostiziert
eine
strahlende
Zukunft.
Ron
van
Gog
predicts
a
sunny
future.
ParaCrawl v7.1
Als
Stadt
des
Lichts
kann
Eindhoven
in
eine
strahlende
Zukunft
blicken.
The
future
is
bright
for
the
city
of
light.
ParaCrawl v7.1
Und
freut
sich
auf
eine
strahlende
Zukunft
mit
Ihnen.
Who
look
forward
to
a
bright
future
with
you.
CCAligned v1
Ihm
steht
eine
strahlende
Zukunft
bevor!
He
will
have
a
bright
future
ahead
of
him.
CCAligned v1
Unsere
Vision:
Eine
strahlende
Zukunft
schaffen,
die
Welt
aufhellen;
Our
Vision:
Creating
bright
future,
brightening
up
the
world;
CCAligned v1
Er
wünschte
dem
Club
und
allen
seinen
Mitgliedern
Erfolg
und
eine
strahlende
Zukunft.
He
wished
the
club
and
all
its
members'
success
and
a
promising
and
bright
future
for
all
its
activities.
ParaCrawl v7.1
Er
sagt,
dass
Falun
Dafa
ihm
eine
strahlende
Zukunft
beschert
hat.
He
said
that
Dafa
has
brought
him
a
bright
future.
ParaCrawl v7.1
Ein
glücksbringendes
Symbol
ist
der
beste
Wunsch
für
eine
strahlende
Zukunft.
A
symbol
of
good
luck
is
the
best
wish
for
a
brighter
future.
ParaCrawl v7.1
Dies
lässt
uns
Hoffnung
und
eine
strahlende
Zukunft
haben.
It
gives
us
hope
and
a
bright
future.
ParaCrawl v7.1
Als
Eltern
wünschen
wir
all
unseren
Kindern
eine
strahlende
Zukunft.
As
parents,
we
all
desire
a
bright
future
for
our
children.
ParaCrawl v7.1