Übersetzung für "Stockwerk darunter" in Englisch
Ein
Stockwerk
darunter
ist
die
Endmontage
der
VEGA-Druckmessgeräte
bereits
in
vollem
Gange.
A
floor
under
it
is
the
final
assembly
of
the
VEGA
gauges
already
in
full
course.
ParaCrawl v7.1
Finde
den
Kontrollraum
auf
einem
Stockwerk
darunter
um
den
Level
zu
beenden.
Find
the
control
room
on
a
lower
floor
to
finish
the
level.
ParaCrawl v7.1
Im
Stockwerk
darunter
befinden
sich
zwei
Schlafzimmer
und
ein
großer
Balkon.
On
the
floor
below
there
are
two
bedrooms
and
a
large
balcony.
ParaCrawl v7.1
Wir
gehen
ins
Stockwerk
darunter.
We
go
to
the
floor
below.
OpenSubtitles v2018
Im
Stockwerk
darunter
hängen
wegen
Renovierungsarbeiten
zwei
Balken
aus
dem
Fenster,
über
die
sich
Christopher
retten
kann.
Christopher
discovers
a
hanging
board
below
the
window,
left
there
by
the
painters,
and
jumps
down
from
the
ledge.
Wikipedia v1.0
Es
gibt
jedoch
Fälle,
in
denen
es
in
fertigen
Wohnungen
installiert
werden
kann,
aber
nur
wenn
diese
über
ein
einziges
Stockwerk
gehen
und
darunter
die
Garage
oder
den
Keller
haben,
wo
man
die
Leitung
anbringen
kann,
indem
man
nur
den
Estrich
durchbohrt,
um
die
Saugdosen
einzusetzen.
There
are
some
cases
in
which
it
can
be
installed
in
a
finished
flat,
but
it
must
be
a
flat
on
one
single
floor
and
with
a
garage
or
cellar
underneath
where
the
pipes
can
be
installed
by
drilling
through
the
floor
to
install
the
sockets.
ParaCrawl v7.1
Ein
Stockwerk
darunter
gelegen,
im
30.
Stock
des
118
Meter
hohen
Zoofenster
Gebäudes,
bieten
die
beiden
Ambassador
Suiten
mit
127
Quadratmetern
Wohnfläche
nach
der
Präsidentensuite
am
meisten
Platz.
Während
sich
zwischen
der
22.
und
29.
Etage
die
Tower
Suitenund
Grand
Tower
Suitenbefinden,
so
laden
die
mindestens
63
Quadratmetern
großen
Corner
Suiten
durch
ihre
zu
öffnen
Panoramafenster
zu
einem
180-Grad-Blick
über
die
City
West
ein.
One
floor
below,
on
the
30th
floor
of
the
118-meter-high
Zoofenster
building,
the
two
Ambassador
Suiteswith
127m2of
living
space
are
the
most
spacious
after
the
Presidential
Suite.
The
Tower
Suitesand
Grand
Tower
Suites
are
located
between
the
22nd
and
29th
floors,
and
the
functioning
panoramic
windows
in
the
63m2
Corner
Suites
provide
a
180-degree
view
of
the
west
of
the
city.
ParaCrawl v7.1
Und
das
Opfer
wurde
zwölf
Stockwerke
darunter
entdeckt.
And
the
victim
was
discovered
12
stories
below.
OpenSubtitles v2018
Unser
Haus
hat
drei
Stockwerke,
darunter
ein
Dach
mit
einem
traditionellen
Tatami-Aufenthaltsraum.
Our
house
has
three
stories
including
a
rooftop
with
a
traditional
tatami
recreational
room.
ParaCrawl v7.1
Der
Wohnraum
de
Immobilie
erstreckt
sich
über
zwei
Stockwerke
und
darunter
befinden
sich
zwei
Lagerräume.
The
property
has
2
floors
of
living
accommodation,
and
below
there
are
2
store-rooms.
ParaCrawl v7.1
Bitte
beachten
Sie,
dass
sich
dieses
Zimmer
im
4.
Stock
befindet
und
sich
das
Gemeinschaftsbad
mit
Dusche
und
WC
5
Stockwerke
darunter
im
Untergeschoss
befindet.
Please
note
this
room
is
located
on
the
4th
floor
and
the
shared
bathroom
with
a
shower
and
a
toilet
is
located
in
the
basement,
5
floors
below.
ParaCrawl v7.1
Das
Riad
selbst
ist
von
drei
Stockwerken,
darunter
eine
große
Küche
von
der
Familie
und
Studenten,
zwei
geräumige
Wohnzimmer
geteilt
wird,
und
eine
erstaunliche
Dachterrasse
mit
Blick
über
Rabat.
The
Riad
is
composed
of
three
floors,
including
a
large
kitchen
shared
by
the
family
and
students,
two
spacious
living
rooms,
and
an
amazing
rooftop
with
a
view
over
Rabat.
ParaCrawl v7.1
Die
Villa
hatte
drei
Stockwerke
unterschiedlicher
Höhe,
darunter
ein
Penthouse
mit
einer
Reihe
von
runden
Öffnungen.
The
Villa
rose
over
three
floors
of
different
heights,
including
a
penthouse
with
a
series
of
circular
openings.
ParaCrawl v7.1
Er
vergleicht
das
Vorgehen
der
Firmen
mit
dem
Bau
eines
Penthouses
im
zehnten
Stock,
ohne
dabei
die
Stockwerke
darunter
oder
gar
das
Fundament
zu
planen.
He
compares
their
approach
with
the
construction
of
a
penthouse
on
the
tenth
floor,
without
planning
the
floors
below
or
even
the
foundation.
ParaCrawl v7.1
Dieser
Aura-Service
und
die
Einrichtungen
des
ME
Dubai
stehen
auch
den
Besitzern
der
exklusiven
Serviced
Apartments
in
den
oberen
Stockwerken
zur
Verfügung,
darunter
vier
Penthäuser
mit
eigener
Dachterrasse.
ME
Dubai’s
facilities
and
Aura
service
will
also
be
extended
to
the
owners
of
the
exclusive
serviced
apartments
located
on
the
upper
floors,
including
four
penthouses
with
private
roof
terraces.
ParaCrawl v7.1
Als
sich
der
Staub
der
Explosion
verzogen
hatte,
entdeckte
Son
Gohan,
dass
sich
zwei
Stockwerke
darunter
ein
weiterer
Raum
befand.
When
the
smoke
of
the
explosion
had
disappear,
Son
Gohan
discovered
that,
two
levels
below,
there
was
another
round
room.
ParaCrawl v7.1
Die
allgemeine
Zulassung
(und
Eintritt
der
Einwohner
von
Chicago)
beinhaltet
den
Zugang
zu
den
Exponaten
auf
den
wichtigsten
Stockwerken,
darunter
zu
den
Gewässern
der
Welt,
dem
Karibischen
Riff
und
Amazon
Rising.
General
Admission
(and
Chicago
residents
admission)
includes
access
to
the
main-floor
exhibits
including
Waters
of
the
World,
Caribbean
Reef,
and
Amazon
Rising.
ParaCrawl v7.1