Übersetzung für "Steuerliche auswirkungen" in Englisch

The sale or rental of your property may have tax implications.

Some issues related to retirement have tax implications.

The respective classification means different tax consequences.

Accordingly, the measure should be considered a selective tax measure affecting the resources of the State.

But they also have tax implications, including penalties for businesses that fail to comply with the rules.

Does the share split have any tax implications?

I can always ask him what the tax implications are with regard to my business decisions.

All statements concerning legal and tax regulations and effects only apply to the Federal Republic of Germany. Thank you very much for your interest.

It is correct that the Commission has powers to assess tax measures affecting competition.

In that regard, the Commission added to the factors which a rational private investor would have examined before committing funds the uncertainty about the amount and the future course of the pension financing costs facing EDF in 1997, under its specific pension scheme, and the assessment that an investor would make at that time.

The main features of any possible action which has tax implications for businesses should be singled out and addressed in discussions on this issue.

Consequently, in view of the information provided by Spain and by Agri-food Cooperatives Spain, the Commission considered that the changes introduced by Royal Decree-Law No 10/2000 to the legislation on agricultural cooperatives did not confer an advantage that alleviated the normal tax burden on their budgets and did not constitute a selective tax measure affecting the resources of the State.

In order to save transaction costs and to avoid negative tax implications, the master UCITS and the feeder UCITS may wish to agree on a transfer of assets in kind, unless this is prohibited under national law or incompatible with the fund rules or instruments of incorporation of either the master UCITS or the feeder UCITS.

When initiating the procedure, the Commission took the view, according to the information available to it at the time, that these measures were to be considered tax measures attributable to the State and affecting the resources of the State; they conferred a selective advantage and did not appear justified by the nature or general scheme of the tax system, and therefore constituted selective aid granted by the State.

The feeder UCITS should also be able to receive, if it so wishes, assets in kind from the master UCITS, since this may help to reduce transaction costs and to avoid negative tax implications.

Double taxation may arise due to the fact that the secondary transaction itself may have tax consequences and results in an adjustment.

Double taxation may arise due to the fact that the secondary transaction itself may have tax consequences and result in an adjustment ("secondary adjustment").

There may also be some unfavourable taxation consequences for the consumer following a cancellation of a life insurance policy (for example if taxation has to be levied on any surrender value of the policy).

The possibility for social enterprises generating profits to make use of volunteers and receive donations without a negative tax impact.

Company mergers across frontiers involve the application of differing national laws and often have tax implications which can act as a severe disincentive.

Purely internal transactions within a group should no longer have tax effects; and it should be possible to offset losses in one part of a group against profits in another.

Known risk factors include risks associated with project development; the need for additional financing; operational risks associated with mining and mineral processing; fluctuations in metal prices; title matters; uncertainties and risks related to carrying on business in foreign countries; environmental liability claims and insurance; reliance on key personnel; the potential for conflicts of interest among certain of our officers, directors or promoters with certain other projects; the absence of dividends; currency fluctuations; competition; dilution; the volatility of our common share price and volume; tax consequences to U.S. investors; and other risks and uncertainties.

Statements on prices and standard equipment, on statutory, legal and tax regulations and effects are only valid in certain countries.

As part of the due diligence review for a transaction, we also perform a tax review of the target company in terms of risks from the past, (tax) consequences of the transaction, and future integration measures, if requested.

Irrespective of the consequences under labour and criminal law, gifts, invitations and benefits to third parties will always have tax implications.

Statements regarding legal and tax regulations and repercussions only apply for the Federal Republic of Germany.