Übersetzung für "Stationären bereich" in Englisch

Heaters for more than one form of energy are known for stationary use.

The reform process that was initiated with the Health Structure Reform Act in the area of inpatient benefits is continued as well.

A temperature gauge is used for simple and continuous temperature measurements in stationary areas.

The situation in the outpatient and inpatient sectors dif-fers greatly.

In stationary applications the systems are permanently operational.

The hospital is a policlinic without inpatient ward.

The model is already known in the stationary sector.

The S20 is designed for optimum use in the in-patient area.

As a service provider pfm medical offers attractive system solutions for both home-based and hospital settings.

According to estimates, these batteries may be able to operate commercially in stationary storage facilities for at least another ten years.

Insofar, the description following hereinbelow is primarily directed to the stationary area of the dialysis system according to the present invention.

The respective valve member 15 is fastened to the control valve 10 at a stationary region 18 .

In the home location register, all the data concerning the mobile subscriber is stored which are to be assigned to a certain stationary region.

However, its use in the field of in-patients or out-patients, by trained staff, is not to be excluded.

Cost-effective use in stationary operation is possible for at least an estimated ten years longer.

Even today 88% of outpatient and 85% of inpatient nurses are women.

In particular, restriction to hospital-use only was not considered practical, given the nature of the indications and the duration of treatment.

One MAH suggested that further to the treatment duration restriction already implemented in France, the only way to reduce the number of voluntary overdose cases would be to restrict the use of the product to hospital-use only.

Dexdor is for hospital use only and should be given by a healthcare professional skilled in managing patients requiring intensive care.

Experiments have further shown that the temperatures which may be obtained by means of a webbing through which a current flows, do not only depend on the electrical values. Rather, the temperatures also depend on the thermal insulation and, in the static range, additionally on the heat capacity of the structure to be heated.

The business objective was to expand the financing of the entire supply of Quelle and its subsidiaries in the mail order and in the stationary sector.

Accordingly, the output signal A 1 furnished by the low-power measurement transformer 6 can still be used for further processing, even in the stationary overcurrent range (region II), if saturation of the magnetic core of the low-power measurement transformer 6 is not present.

A second possibility is in implementing the etching in the stationary range, that is at low etching rates, but with an arbitrarily long etching duration.

It is thus possible, via the base stations BSK1 and BSK2 belonging to the stationary sector, also to establish connections for communication services that require a particularly high bit rate/bandwidth.