Übersetzung für "Startet in kürze" in Englisch
Premiumprojekt
"Haus
im
Schilf"
startet
eigene
Homepage
in
Kürze.
Premium
project
"house
in
the
reed"
is
coming
up
with
its
own
homepage
soon
CCAligned v1
Mit
welchem
Fahrzeug
Jans
startet,
wird
in
Kürze
bekanntgegeben.
The
car
in
with
Jans
will
contest
the
season
will
be
announced
shortly.
ParaCrawl v7.1
Die
Crowdfundingkampagne
zu
diesem
Buchprojekt
startet
in
Kürze
bei
Kickstarter.
The
crowdfunding
campaign
for
this
book
project
will
start
shortly
with
kickstarter.
CCAligned v1
Der
Live-Stream
startet
in
Kürze!!
The
live-stream
will
start
soon!
CCAligned v1
Die
Crowdfundingkampagne
zu
diesem
Buchprojekt
startet
in
Kürze
bei
Startnext.
The
crowdfunding
campaign
for
this
book
project
will
start
shortly
at
Startnext.
CCAligned v1
Es
sei
denn,
die
staatliche
Versorgung
startet
in
Kürze
zu
erschwinglichen
Preisen.
That
is,
unless
the
government
starts
supplying
the
drug
at
affordable
prices
in
the
near
future.
ParaCrawl v7.1
Nach
Fertigstellung
der
Fundamentarbeiten
startet
in
Kürze
der
Stahlhochbau
für
das
Mühlengebäude.
After
completion
of
foundations
erection
of
steel
construction
for
mill
building
will
start
within
soon.
ParaCrawl v7.1
Der
erste
$15,000
Carbon
Poker
League
VIP
Freeroll
startet
in
Kürze!
The
First
$15,000
Carbon
Poker
League
VIP
Freeroll
is
Coming
Soon!
ParaCrawl v7.1
Der
Download
Ihrer
Dateien
startet
in
Kürze.
Your
files
should
start
to
download
shortly.
ParaCrawl v7.1
Ihr
Download
startet
in
Kürze.
Your
download
will
start
soon.
CCAligned v1
Joint
Venture
startet
in
Kürze.
Joint
venture
starts
shortly.
CCAligned v1
Der
Ticketvorverkauf
startet
in
Kürze,
mehr
Informationen
dazu
gibt’s
schon
bald
an
dieser
Stelle!
Ticket
pre-sales
will
start
in
the
near
future,
more
information
will
be
added
to
this
page
soon.
CCAligned v1
Unsere
Crowdfunding-Kampagne
startet
in
Kürze!
Our
crowdfunding
campaign
starts
soon!
CCAligned v1
Die
Bewerbungsphase
startet
in
Kürze!
The
application
process
will
start
soon!
CCAligned v1
Der
Kartenvorverkauf
startet
in
Kürze.
Ticket
sale
starts
soon.
ParaCrawl v7.1
Ob
Hold'em,
Omaha
oder
andere
Formate
-
auch
für
Sie
startet
in
Kürze
ein
passendes
Turnier.
From
Hold’em
to
Omaha
and
more,
there’s
a
tournament
that’s
right
for
you
starting
soon.
ParaCrawl v7.1
Bastian
De
Monte
studierte
Medizin
in
Wien
sowie
Europapolitik
in
Brügge
und
startet
in
Kürze
ein
Praktikum
bei
der
EU-Kommission.
Bastian
De
Monte
studied
medicine
in
Vienna
as
well
as
European
Politics
in
Bruges
and
is
currently
a
trainee
at
the
European
Commission.
ParaCrawl v7.1
Intuitives
Partnerportal
–
Damit
Partner
ihre
Empfehlungen
in
Echtzeit
aufbauen
und
verfolgen
können,
startet
LeaseWeb
in
Kürze
ein
Partnerportal
mit
benutzerfreundlichen
Tools
für
Empfehlungsanmeldung
und
Statusnachverfolgung,
monatliche
Provisionsberichte
und
Marketingmaterialen
für
neue
Abschlüsse.
Intuitive
Partner
portal
–
To
help
partners
build
and
track
their
referral
business
in
real-time,
LeaseWeb
will
shortly
launch
a
partner
portal
with
easy-to-use
referral
submission
and
status
tracking
tools,
monthly
commission
earning
reports,
and
marketing
collateral
designed
to
drive
new
business.
ParaCrawl v7.1
Am
Donnerstag
werden
nun
die
Server
offline
genommen,
es
werden
noch
ein
paar
Patches
aufgespielt
und
dann
startet
in
Kürze
die
Public
Beta.
Then,
a
few
more
patches
will
be
implemented,
before
the
game
will
proceed
with
the
public
Beta.
ParaCrawl v7.1
Hans
Vienken,
der
beste
männliche
Absolvent,
hat
bereits
das
große
Los
gezogen:
Er
startet
in
Kürze
an
der
Uni
Würzburg
ein
Pharmaziestudium.
Hans
Vienken,
the
best
male
graduate,
already
drew
the
large
lot:
It
starts
shortly
at
the
University
of
peppering
castle
a
pharmacy
study.
ParaCrawl v7.1
So
startet
in
Kürze
ein
digitaler
Marktplatz,
der
den
Zugang
zu
Basis-Produkten
vereinfacht
und
Kunden
mit
Covestro
sowie
weiteren
Anbietern
vernetzt.
An
example
of
this
is
a
soon-to-be-launched
digital
marketplace
that
will
simplify
access
to
basic
products
and
connect
customers
with
Covestro
and
other
providers.
ParaCrawl v7.1
Das
Online
Pendant
der
WSOP
startet
in
Kürze
bei
PokerStars
–
die
World
Championship
of
Online
Poker
(WCOOP).
The
online
equivalent
of
the
WSOP
is
starting
soon
at
PokerStars
-
The
World
Championship
of
Online
Poker
(WCOOP).
ParaCrawl v7.1
Die
Sommersaison
2018
der
Premier
Tour
startet
in
Kürze
und
besteht
aus
mehreren
Stops
–
oder
einzelnen
Turnieren
–
in
verschiedenen
Städten,
wobei
das
Finale
jedes
Stops
vor
Publikum
gespielt
wird.
The
2018
Summer
Season
of
the
Premier
Tour
will
launch
shortly
and
consists
of
multiple
stops
–
or
individual
tournaments
–
in
different
cities,
with
the
finals
of
each
stop
being
played
in
front
of
a
live
crowd.
ParaCrawl v7.1