Übersetzung für "Stark erkältet" in Englisch
Obwohl
stark
erkältet,
ging
Liisa
zur
Arbeit.
Although
she
had
a
bad
cold,
Liisa
went
to
work.
Tatoeba v2021-03-10
Sie
ist
seit
zwei
Tagen
stark
erkältet.
She
has
had
a
severe
cold
for
two
days.
ParaCrawl v7.1
Neulich
war
ich
zum
Beispiel
krank,
stark
erkältet.
For
example,
the
other
day
I
was
down
with
a
cold.
ParaCrawl v7.1
Mr.
Lawson
ist
stark
erkältet.
Uh,
Mr.
Lawson
here's
got
a
bad
cold.
OpenSubtitles v2018
Clärchen
und
Theodor
sind
beide
stark
erkältet
und
haben
einen
bösen
Ausschlag
am
Mund.
Clrchen
and
Theodor
both
have
heavy
colds
and
have
a
bad
rash
at
the
mouth.
ParaCrawl v7.1
Tom
kann
mit
dir
an
diesem
Wochenende
nicht
an
den
Strand,
weil
er
stark
erkältet
ist.
Tom
can't
go
to
the
beach
this
weekend
with
you
because
he
has
a
bad
cold.
Tatoeba v2021-03-10
Obwohl
sie
sich
dabei
sehr
stark
erkältet,
ist
in
ihr
der
Entschluss
gereift,
nicht
nur
eine
Tänzerin
zu
werden,
sondern
eine
der
besten.
Although
she
catches
a
cold,
Anna
decides
that
she
does
not
merely
want
to
be
a
dancer
but
that
she
wants
to
be
one
of
the
best.
WikiMatrix v1
Glücklicherweise
dürfen
wir
unser
Zimmer
bis
fast
zur
Abreise
noch
bewohnen
und
können
uns
alle
nach
dem
Mittagessen
noch
ein
wenig
ausruhen
–
für
Marijke
ist
es
kein
Spaß
mehr,
sie
ist
so
stark
erkältet,
dass
nichts
mehr
hilft.
Fortunately,
we
may
keep
our
room
almost
until
departure
and
all
of
us
can
rest
a
little
after
lunch
–
for
Marijke
it
is
not
fun
anymore,
she
has
such
a
severe
cold
that
nothing
else
helps.
ParaCrawl v7.1
Candy
Shop
-
Honey
Pop
Honig
kann
helfen,
dein
Immunsystem
zu
stärken,
wenn
du
erkältet
bist.
Návštevnost':
90191
Candy
Shop
-
Honey
Pop
Honey
can
help
to
improve
your
immune-system
when
you
get
cold.
ParaCrawl v7.1