Übersetzung für "Stark entölt" in Englisch
Zutaten:
Molkenproteinkonzentrat,
Haselnüsse
gehackt,
Kakaopulver
stark
entölt,
Verdickungsmittel:
Xanthan,
Aroma,
Süßstoffe:
Acesulfam
K,
Natriumcyclamat,
Saccharin-Natrium
und
Sucralose,
Emulgator:
Sojalecithin.
Ingredients:
Whey
protein
concentrate,
chopped
hazelnut,
low
fat
cocoa
powder,
thickener
(xanthan
gum),
flavor,
sweetener
(acesulfam
K,
sodium
cyclamate,
sodium
saccharin
and
sucralose),
emulsifier
(soy
lecithin).
ParaCrawl v7.1
Zutaten
(Haselnuss):
Molkenproteinkonzentrat,
Haselnüsse
gehackt,
Kakaopulver
stark
entölt,
Verdickungsmittel:
Xanthan,
Aroma,
Süßstoffe:
Acesulfam
K,
Natriumcyclamat,
Saccharin-Natrium
und
Sucralose,
Emulgator:
Sojalecithin.
Whey
protein
concentrate,
chopped
hazelnut,
low
fat
cocoa
powder,
thickener
(xanthan
gum),
flavor,
sweetener
(acesulfam
K,
sodium
cyclamate,
sodium
saccharin
and
sucralose),
emulsifier
(soy
lecithin).
ParaCrawl v7.1
Inhaltsstoffe:
Kakaomasse,
Zucker,
Kakaobutter,
Vollmilchpulver,
Milchrahm,
Butter,
Sekt,
Vodka,
Roséwein,
Honig,
Glukosesirup,
Limette,
Minze,
Kakaopulver
stark
entölt,
Emulgator
(Sojalecithin,
E472b),
stabilisator
(Karrageen),
Natürliches
Vanille
Aroma,
Antiklumpmittel
(E555),
aromen,
Farbstoffe
für
Dekoration
(Tartrazin,
Indigotin,
Azorubin,
Eisenoxide).
Ingredients:
Cocoa
mass,
sugar,
cocoa
butter,
milk
powder,
cream,
butter,
champaign,
vodka,
rosé
wine,
honey,
glucose
syrup,
lime,
mint,
fat-reduced
cocoa
powder,
emulsifier
(soya
lecithin,
E472b).
stabiliser
(carrageenan),
natural
vanilla
flavouring,
anti
caking
agent
(E555),
flavours,
colorants
for
decoration
(tartrazine,
indigo
carmine,
azorubine,
iron
oxides).
ParaCrawl v7.1
Zutaten
(Erdnuss-Karamell):
Molkenproteinkonzentrat
(enthält
Emulgator
Sojalecithin),
Kakao
stark
entölt,
Haselnüsse
(gehackt),
Aromen,
Verdickungsmittel:
Xanthan,
Süßstoffe:
Acesulfam
K,
Natriumcyclamat,
Saccharin-Natrium
und
Sucralose.
Whey
protein
concentrate
(contains
emulsifier
soy
lecithin),
low
fat
cocoa
powder,
hazelnut
(chopped),
flavor,
thickener:
xanthan,
sweetener:
Acesulfam
K,
sodium
cyclamate,
sodium
saccharin
and
sucralose.
ParaCrawl v7.1
Die
Zwei-Phasentrennung
wird
dann
gewählt,
wenn
das
Rohmaterial
relativ
stark
entölt
ist
und/oder
im
Feststoff
gebunden
vorliegt
oder
wenn
kein
intensiver
Scherungseinfluss
für
die
Flüssigkeitsphase
in
Schritt
1
ausgeführt
worden
ist.
The
two-phase
separation
is
chosen
if
the
raw
material
has
been
relatively
substantially
de-oiled
and/or
is
bound
in
the
solid
material
or
if
the
liquid
phase
was
not
subjected
to
intense
shearing
in
step
1
.
EuroPat v2
Es
ist
ein
rohes
Kakao,
geröstet
zur
Entfaltung
der
Aromas
und
stark
entölt,
gemahlen
zu
einem
schokoladiges
Kakaopulver
mit
interessanten
gesundheitsfördernden
Eigenschaften.
This
cacoa
is
in
its
pure
form,
torrefied
for
the
development
of
the
aromas
and
fat-reduced,
ground
to
a
chocolaty
cocoa
powder
with
interesting
health
properties.
ParaCrawl v7.1
Inhaltsstoffe:
Zucker,
Kakaopulver
stark
entölt,
Kakaobutter,
Vollmilchpulver,
Kakaomasse,
Emulgator
(Sojalecithin),
natürliches
Vanille
Aroma,
pf
lanzliche
Fette,
Farbstoffe
(Titandioxid,
Curcumin,
Karmin,
Betanin,
Eisenoxide,
Brillantblau
FCF).
Ingredients:
Sugar,
fat-reduced
cocoa
powder,
cocoa
butter,
whole
milk
powder,
cocoa
mass,
emulsifier
(soya
lecithin),
natural
vanilla
flavouring,
vegetable
fat,
colorants
(titanium
dioxide,
curcumin,
carmine,
beetroot
red,
iron
oxides,
brilliant
blue
FCF).
ParaCrawl v7.1
Je
nach
Restanteil
Kakaobutter
wird
der
Kakao
als
schwach
entölt
(mindestens
20
%
Kakaobutter)
oder
stark
entölt
(mindestens
circa
10
%
Kakaobutter)
bezeichnet.
Depending
on
the
remaining
cocoa
butter
content,
the
cocoa
is
designated
either
slightly
de-oiled
(at
least
20
%
cocoa
butter)
or
strongly
de-oiled
(at
least
approx.
10
%
cocoa
butter).
ParaCrawl v7.1
Zutaten:
Molkenproteinkonzentrat
(enthält
Emulgator
Sojalecithin),
Kakao
stark
entölt,
Haselnüsse
(gehackt),
Aromen,
Verdickungsmittel:
Xanthan,
Süßstoffe:
Acesulfam
K,
Natriumcyclamat,
Saccharin-Natrium
und
Sucralose.
Ingredients:
Whey
protein
concentrate
(contains
emulsifier
soy
lecithin),
low
fat
cocoa
powder,
hazelnut
(chopped),
flavor,
thickener:
xanthan,
sweetener:
Acesulfam
K,
sodium
cyclamate,
sodium
saccharin
and
sucralose.
ParaCrawl v7.1
Je
nach
Restanteil
Kakaobutter
wird
der
Kakao
als
Kakao
(mindestens
20
%
Kakaobutter)
oder
Kakao
stark
entölt
(mindestens
10
%
Kakaobutter)
bezeichnet.
Depending
on
the
remaining
cocoa
butter
content,
the
cocoa
is
designated
either
cocoa
(at
least
20
%
cocoa
butter)
or
cocoa
strongly
de-oiled
(at
least
approx.
ParaCrawl v7.1
Je
nach
Restanteil
Kakaobutter
wird
er
als
Kakao
(mindestens
20
%
Kakaobutter)
oder
Kakao
stark
entölt
(mindestens
circa
10
%
Kakaobutter)
bezeichnet.
Depending
on
the
remaining
cocoa
butter
content,
the
cocoa
is
designated
either
as
cocoa
(at
least
20
%
cocoa
butter)
or
fat-reduced
cocoa
(at
least
approx.
10
%
cocoa
butter).
ParaCrawl v7.1
Die
beanspruchte
Süssware
kann
weiterhin
in
der
Kernmasse
und
insbesondere
in
der
Weichkaramelmasse
übliche
Geschmacks-
und
Aromastoffe
enthalten,
wie
stark
oder
schwach
entöltes
Kakaopulver,
Kakaomasse,
Schokoladenmasse,
Vanillekonzentrate,
Fruchtaromen
und/oder
Karamel
und
kann
mit
Hilfe
üblicher
Aromastoffe,
wie
Vanillin,
Kochsalz
oder
Essenzen,
aromatisiert
und
auf
den
gewünschten
Geschmack
gebracht
werden.
The
confectionery
furthermore
may
contain
in
the
core
compound
and
especially
in
the
soft
caramel
compound
coating
customary
flavorings,
such
as
strongly
or
weakly
de-oiled
cocoa
powder,
cocoa
compound,
chocolate
compound,
fruit
flavors
and/or
caramel
flavor
and
may
be
aromatized
with
customary
aromatic
substances,
such
as
vanilla,
cooking
salts
or
essences,
to
produce
desired
flavors.
EuroPat v2