Übersetzung für "Standen zur auswahl" in Englisch
In
der
Endrunde
standen
vier
Entwürfe
zur
Auswahl.
Atlanta
had
four
selections
in
the
draft.
WikiMatrix v1
Es
standen
drei
Alternativen
zur
Auswahl.
There
were
now
three
options
to
choose
from.
WikiMatrix v1
Brasilien
mit
seinen
Regenwäldern
oder
Madagaskar
standen
zur
Auswahl.
Brazil
with
its
rainforests
or
Madagascar
were
available.
ParaCrawl v7.1
Für
jede
Multipliziererstruktur
standen
vier
Implementierungsalternativen
zur
Auswahl.
For
each
multiplier
structure
four
implementation
alternatives
were
available
for
selection.
EuroPat v2
Für
die
Kraftstoffverbrauchsmessung
standen
einige
Methoden
zur
Auswahl.
Several
methods
are
available
for
measuring
fuel
consumption.
ParaCrawl v7.1
Vier
verschiedene
Stufen
der
Zensur
standen
zur
Auswahl!
Four
different
levels
of
censorship
they
get
to
choose!
ParaCrawl v7.1
Zehn
Vorschläge
standen
zur
Auswahl,
mehr
als
1.200
Stimmen
wurden
abgegeben.
There
were
10
options
to
choose
from,
and
more
than
1,200
ballots
were
cast.
ParaCrawl v7.1
Einer
Kundengruppe
standen
24
Marmeladensorten
zur
Auswahl.
One
group
of
customers
was
offered
24
flavors
of
jams.
ParaCrawl v7.1
Als
potenzielle
Standorte
standen
mehrere
Flächen
zur
Auswahl.
There
were
several
potential
locations
for
the
new
facility.
ParaCrawl v7.1
In
diesem
Jahr
standen
23
Kurzfilme
zur
Auswahl.
This
year
they
could
choose
from
23
short
films.
ParaCrawl v7.1
Folgende
Organisationen
standen
zur
Auswahl:
The
organisations
were
the
following:
EUbookshop v2
Fünf
Modelle
standen
zur
Auswahl.
There
were
five
maps
to
choose
from.
WikiMatrix v1
Verschiedene
Automatik-
und
Schaltgetriebe
standen
zur
Auswahl,
ebenso
wie
permanenter
oder
zuschaltbarer
Allradantrieb.
Several
automatic
and
manual
transmissions
were
offered,
as
well
as
part-time
or
permanent
AWD.
ParaCrawl v7.1
Zwei
Routen
standen
zur
Auswahl:
There
were
two
itineraries
to
choose
from:
CCAligned v1
Für
die
Schüler,
diein
jenem
Jahr
in
die
SekundarstufeII
übergingen,
standen
nurlandesweitedreijährige
Bildungszüge
zur
Auswahl.
Students
who
enrolled
in
upper
secondary
school
that
year
had
only
three-yearnational
programmes
to
choose
from.
EUbookshop v2
Drei
Themen
standen
dazu
zur
Auswahl:
"Qualitätssiche-
rung
und
Produkthaftung",
"Opti-
male
Ausleitung
durch
kontrollierten
Behälterfluss"
und
"Leistungsfähige
Bildverarbeitung".
There
were
three
subjects
to
choose
from:
"quality
assurance
and
product
liability",
"optimal
rejection
due
to
a
controlled
container
flow"
and
"efficient
image
processing".
ParaCrawl v7.1
Zwei
Kandidaten
standen
zur
Auswahl:
Abdullahi
Yusuf
und
Ahmed
Addou,
ehemaliger
Botschafter
in
den
USA.
There
were
two
contenders:
Abdullhai
Yusuf
and
the
defeated
Ahmed
Addou,
former
ambassador
to
the
United
States.
ParaCrawl v7.1
Zum
Zeitpunkt
der
Erstellung
dieser
Rezension
standen
1.651.780
Videos
zur
Auswahl,
die
definitiv
für
eine
sehr
gute
Lesbarkeit
sorgen.
At
the
time
of
writing
this
review,
there
were
1,651,780
videos
to
choose
from
which
definitely
make
for
very
good
reading.
ParaCrawl v7.1
Es
bestand
die
Möglichkeit
zwischen
Bürotätigkeiten
in
Bereichen
wie
Versand,
Instandhaltung
oder
IT
zu
wählen,
aber
auch
branchenspezifische
Arbeiten
standen
zur
Auswahl.
There
was
the
possibility
to
choose
between
office
activities
in
areas
such
as
shipping,
maintenance
or
IT,
but
also
branch-specific
work
was
available.
ParaCrawl v7.1
Zwei
Personen
standen
zur
Auswahl,
Joseph,
genannt
Barsabas,
mit
dem
Zunahmen
Justus,
und
Matthias.
So
two
persons
were
available,
Joseph
called
Barsabas,
who
was
surnamed
Justus,
and
Matthias.
ParaCrawl v7.1
Mehr
als
400
Produkte
standen
zur
Auswahl,
die
ISPO
Brandnew
Jury
hat
nun
entschieden
und
ihre
Gewinner
2019
gekürt.
More
than
400
products
were
available
to
choose
from,
the
ISPO
Brandnew
jury
has
now
decided
and
selected
its
winners
in
2019.
ParaCrawl v7.1
Für
das
Fensterband
standen
vor
allem
zur
Auswahl
die
Farben
dunkelblau,
dunkelgrün,
orange
und
karminrot.
The
main
colors
from
which
to
choose
for
the
window
band
were
dark
blue,
dark
green,
orange,
and
crimson.
ParaCrawl v7.1