Übersetzung für "Standards umsetzen" in Englisch

Member States should complete implementation.

Creating and effectuating standards together.

Switzerland should adopt and implement all global standards.

The Commission may decide that voluntary national or international schemes setting standards for the production of biofuels, bioliquids or biomass fuels, or other fuels that are eligible for counting towards the numerator referred to in point (b) of Article 27(1), provide accurate data on greenhouse gas emission savings for the purposes of Article 25(2) and Article 29(10), demonstrate compliance with Article 27(3) and Article 28(2) and (4), or demonstrate that consignments of biofuels, bioliquids or biomass fuels comply with the sustainability criteria laid down in Article 29(2) to (7).

So precisely because of these differing standards between Europe and Japan, we have decided that on a transitional basis we are going to implement the standards of Japan.

On the other hand, I do agree that we need to ensure we implement our laws according to the highest standards and that we offer fair compensation in the event of an accident.

I would call on the banks to adopt the standards developed by the European Committee for Banking Standards (ECBS) as soon as possible, because these will allow cross-border payment instructions to be forwarded directly and automatically between banks.

Unlike the World Trade Organization, for example, no international treaty underpins the FSB, which means that countries cannot be sanctioned for failing to implement the standards to which they are ostensibly committed.

Although implementation of these international standards could be done by Member States, it would in practice lead to divergent approaches in Member States, which will hamper the removal of the stigma and will create a de facto barrier for cross-border investors which would have to enter into the details of the Member State frameworks.

The Commission has now published a report on how Member States apply the recommended standards, which finds that a majority of Member states comply to a large extent with the recommendations, but some weaknesses remain.

Any candidate country wishing to join the EU must meet the political and economic criteria and has to fully transpose and implement EU laws and standards.

The Council stressed the need for Montenegro to implement the new Constitution in line with European standards and to continue efforts in broadening consensus on basic features of state building.

Economic, environmental and social impacts, including the administrative burden, would be limited, as PS would implement only their own standards.

In addition, it describes the various aspects that need to be considered by national or local authorities when guidelines are transformed into legally binding standards.

Furthermore, around 20 companies have confirmed that they are informed and following up on inspectors' recommendations for improved standards.

In order to establish communication measurement as an integral practical part, it is important that PR experts, trade organizations as well as customers should set measurement standards hand in hand, so the conclusion of the debate.

We believe that the more factory management and workers know about the standards we expect and why they matter, the more likely they are to meet them.

The Regulatory Affairs and Drug Safety departments are responsible for upholding and implementing ethical, legal and global standards.

To be a technological leader in our industry by rapidly identifying pioneering standards and implementing them on a lasting basis.

SET NEW STANDARDS FOR THE IMPLEMENTATION OF YOUR STRATEGY!

Together with customers worldwide standards have been set in the implementation of suitable development tools.

Not all European countries allow them and many of them set strict standards on their use and their effectiveness.

We want to see compliance with the acquis, but we understand that the acquis has standards that we are all seeking to implement.

Under her leadership, the state Department of Environmental Protection developed regulatory standards for implementing the landmark Highlands Water Protection and Planning Act.

In particular it would need to establish higher standards for common implementation and enforcement in order to develop more integrated financial markets .

Moreover, the adoption of the United Nations Convention on the Rights of Persons with Disabilities, which has been jointly signed by the European Community and its Member States, calls for common standards of implementation in national law of the rights that it provides.

Monitoring focuses on the need to ensure that the negotiating countries are equipped to meet adequate and acceptable standards of implementation on issues such as border control, illegal migration, asylum, money-laundering, organised crime, and police and judicial co-operation.

It is widely understood that the Barcelona Process has the potential to strengthening regional peace and security, notably through promoting universal standards, implementation of and compliance with all the relevant multilateral disarmament and non-proliferation agreements.

More efforts are needed to create the administrative capacity that will ensure further approximation and implementation of European standards, in particular in fighting organised crime, protecting the external borders and boundary, taxation and energy.

Similarly, a € 28 million financing agreement was signed with Ukraine to provide support for aligning the national migration and asylum systems with European and international standards, and for supporting implementation of the VLAP.

It focuses on the following activities: a dialogue on policy and regulatory aspects, the development of standards, the implementation of demonstration projects in favour of the civil society, a network of regulators and the interconnection of research centers.