Übersetzung für "Staatliche ausgaben" in Englisch

Increased public-sector wage costs mean increased government spending on wages.

And government spending is as good as anybody else’s.

Government spending, no less than government transfers, has actual beneficiaries.

Government spending can also help, but its role is limited.

Increase in government payroll has been shown to depress the economy in the long run.

Government expenditures now make up nearly half of the total economic output - German translation

Government taxes and spending are set to balance at the average oil price over a period of years.

Section 2, point 3 of the Annex to the Regulation (EC) No 753/2004 provides that, in so far as national statistical systems require major adaptations, the Commission may grant derogations to Member States with respect to the statistics on government budget appropriations or outlays on research and development (GBAORD) compiled for the first reference year 2004.

Moreover, the Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament and the Group of the Greens/European Free Alliance want to exempt public investment from the standard of a maximum ...

Defence spending usually counts just like other government spending when calculating the maximum deficit which must remain below 3 % of gross national product in every Member State, and if that level is exceeded it may mean the denial of access to stage three of EMU.

This last point, of course, runs counter to the fashionable individualist ideology which advocates less public expenditure and less taxation on the working population.

The biggest question is whether we can get off the economic roller coaster and return to robust global growth without debt-fueled overconsumption (as seen in the pre-2008 US), overinvestment (as in China), and overexpansion of government spending (still an issue in some parts of Europe).

Successive Puerto Rican governments thought that the island’s economy was in “recession” and attempted to spur activity by increasing government spending.

As soon as the governing Fidesz was elected to its second term, the Government Control Office (a state auditing body) started investigating the spending of NGOs that had received Norway Grants.

Estimates of the fiscal multiplier must be based on an assumption or a model that says what would have happened in the absence of government spending of some type.

With graduation rates and government spending easy to calculate, educational quality, which is difficult to measure, is likely to be the objective that slips.

Though the Tea Party’s followers – a group that one early opinion poll identified as 89% white and just 1% black – claim to oppose government spending above all else, they accept government help for themselves.

What they cannot accept is a black president and government spending on “others.”

The view that extra government spending “crowds out” an equal amount of private spending, so that its net stimulus effect is zero, would be true only if the economy were at full employment.

Instead of government spending crowding out the private sector, there could be development spending to “crowd in” the private sector.

But government spending on goods and services, like education, highways, police, and sanitation, has distributional consequences, too, and can be allocated to actual beneficiaries in much the same way as government transfers.

Until 2008, when economic crisis roiled much of the world, the concerns associated with rising inequality were at least partly masked by higher leverage, with government expenditures and wealth effects from rising asset prices supporting household consumption and propping up growth and employment.

And, while traditional fiscal policy (government spending and tax cuts) will be pursued aggressively, non- traditional fiscal policy (expenditures to bail out financial institutions, lenders, and borrowers) will also become increasingly important.

Countries that substitute government spending for market spending either generate inflationary budget deficits, or end up with excessively high tax rates that destroy incentives.

Several factors have prevented high oil prices from affecting the demand for petroleum products in the US in recent years, such as increased government spending, low interest rates, tax breaks, and an increase in real incomes.

In the run-up to its debt crisis in 2010, the government’s primary budget deficit (the amount by which government expenditure on goods and services exceeds revenues, excluding interest payments on its debt) was equivalent to an astonishing 10% of national income.

In particular, government expenditure should be determined by an estimate of permanent income (including the sustainable contribution from resource revenues), while cyclical revenue would be saved in a sovereign-wealth fund.

At a time when every component of private demand was collapsing, the boost from higher government spending and lower taxes stopped the global economy’s free-fall and created the basis for recovery.

Policymakers initially resorted to government spending and low interest rates to boost demand.