Übersetzung für "Sprachlichen ausdruck" in Englisch

The user preferably can equip this speech expression with an identifier.

You are worthy, dear Father, of every word of praise my imagination can find and every word of thanks my tongue can pronounce.

However, there are communicable intentions of an author, that appear by their linguistic and behavioral expression.

Reviewers praised the originality of Levy's surreal world of ideas and her artful linguistic expression.

We in this House should, however, also realise that compliance with internal rules in the area of language diversity is an expression of respect for each human being and contributes to our institution’s democratic functioning.

Summing up it can be said that as far as the problem of ambiguity and the unambiguous allocation of a given semantic representation to a given linguistic expression are concerned, large-scale disambiguation which goes further than the disambiguation of the categorial ambiguity of individual word forms will only be possible by incorporating a data base and afided uction component into the analysis process.

With regard to Amend ment No 3, the acceptance by the Commission con cerns solely the German version in which the Commission, for reasons of linguistic coherence, has accepted the wording 'Sorge tragen dafür' — 'ensure' in English.

An Anglicism is a word or construction borrowed from English into another language.

Behavioral studies, too, have shown that gesturing is closely related to speech production.

We prefer engineers, technicians or software-developers who enjoy language and linguistic expression.

The theological proposals, regardless of the method of their linguistic and conceptual expression, are valid only insofar as they depart from the dogma and illustrate it through interpretative hypothesis, must always be presented as provisional and relative, and to be always under consideration and eventual approval or disapproval of the ecclesiastical magisterium.

And finally it must cultivate feelings of solidarity and equity at the national and international levels. (13) Strategies to achieve these aims and the lines of action in respect of the content, teaching materials and resources, programmes of reading, expression and the promotion of foreign languages, educational establishments, training of teachers, action on behalf of vulnerable groups, research and development, higher education, co-ordination between the education sector and other agents of socialisation, regional and international co-operation, have been designed for the use of the Member States of UNESCO to promote education for peace, human rights and democracy.

This gave us the opportunity of introducing a very special intimacy into both the musical and vocal expression.

The function of this identifier is to distinguish the speech expression from other speech expressions which do not represent a symbol.

This association of a speech expression with a symbol can also be performed on the receiving end when associating a symbol with a speech expression by means of an algorithm.

In this case, only the receiver is then able to convert the identified speech expression into the corresponding symbol.

In this inverse case, therefore, the selected symbol is converted into a speech expression only on the transmitting end, while only the speech expression is indicated on the receiving end.

In the above-mentioned example, the situation would be such that the user of the transmitting mobile telephone selects the symbol sun, then converts the symbol sun, in accordance with the inventive method, into the speech expression “sun” with reference to the association table, and then again transmits this speech expression.

In an especially preferred embodiment, a microprocessor executes an algorithm stored in a memory, when it is supposed to convert a symbol into a speech expression.

In the inverse case, it is possible on the transmitting end to convert the symbol into a speech expression, while this is not possible on the receiving end.

This continuous process of refining understanding and expression of understanding makes it possible for students to abstract their concept construction from the more anecdotal instance that triggers it.

For this purpose, under the control of the microprocessor, the symbol 10, in this case a house, is then automatically translated, by means of a translation table stored in the memory 4, into the speech expression “house.”

Then an identifier, for example the character “#”, is added to the expression “house.”

Turquoise is a charmstone which enhances creativity and, above all, influences our oral expression positively.