Übersetzung für "Speichern von bis" in Englisch

Besuchen Sie die Zappos Abstand Kategorie zum speichern von bis zu 20%.
Coupon Detail Visit the Zappos Clearance category to save up to 20%.
ParaCrawl v7.1

Die Karte erlaubt Dir das Speichern von bis zu acht Belichtungswerten.
This card allows you to store exposure values up to eight spots within a scene.
ParaCrawl v7.1

Der Dienst ermöglicht das kostenlose Speichern von bis zu 50.000 eigenen digitalen Musikstücken in der Cloud.
It features over 40 million songs, and gives users free cloud storage of up to 50,000 songs.
WikiMatrix v1

Das Stadion verfügt außerdem über einen Netzwerk-Videorecorder zum Speichern von bis zu 30 Tagen Filmmaterial.
The stadium relies on an Avigilon network video recorder to store up to 30 days of continuous surveillance footage.
ParaCrawl v7.1

Heliumgefüllte, versiegelte Festplatte ermöglicht das Speichern von bis zu 9 PB in einem einzelnen 42U-Rack.
Store up to 9 PB in a single 42U rack with helium-sealed drive technology
ParaCrawl v7.1

Zur Savanne und Speichern von bis zu essen zu Weibchen um Ihre Hütte zu locken.
Go to savanna and store up some food to lure females to your hut.
ParaCrawl v7.1

Heliumgefüllte, versiegelte Festplatte ermöglicht das Speichern von bis zu 10 PB in einem einzelnen 42U-Rack.
Datasheet Store up to 10 PB in a single 42U rack with helium-sealed drive technology
ParaCrawl v7.1

Das intuitive Device ist einfach zu bedienen und die Kapazitäten erlauben das Speichern von bis zu 8.000 Fotos (32 GB), 16.000 Fotos (64 GB) und 32.000 Fotos (128 GB).
Its intuitive app is simple to use and the capacities allow for storing up to 8,000 photos (32GB), 16,000 photos (64GB) and 32,000 photos (128GB).
ParaCrawl v7.1

Für spezielle Anforderungen beim Füllen und der Lagerung kann die Luftdurchlässigkeit, variieren und den Ventilsack möglich zum Speichern von bis zu 5 Paletten übereinander, eine drastische Reduzierung der Bodenfläche für die Lagerung erforderlich ist.
For specific requirements during filling and storage, air permeability can be varied, the Valve Sack is possible to store up to 5 pallets on top of each other, dramatically reducing the floor space required for storage.
ParaCrawl v7.1

Sehr gering ist, hat die Fähigkeit zum Speichern von bis zu zwei Codes auch verschiedenen Sendern.
Is very small, has the ability to store up to two codes also different transmitters.
ParaCrawl v7.1

Der Speicher reicht zum Aufzeichnen von bis zu 636 Stunden Audio oder zum Speichern von bis zu 5000 individuellen Dateien.
Record for a maximum of 636 hours in one go, or store up to 5000 separate files.
ParaCrawl v7.1

Der jeweils erste Speicherknoten 130a und 130c der ersten Gruppe 120a bzw. zweiten Gruppe 120b dienen zum Speichern von Datenbanksegmenten 140a bis 140c bzw. 140d bis 140f, die, zumindest logisch gesehen, zusammengenommen eine Datenbank 150 bilden.
The respective first storage node 130 a and 130 c of the first group 120 a and the second group 120 b respectively serve to store database segments 140 a to 140 c and 140 d to 140 f, respectively, which at least in logical terms, together form a database 150 .
EuroPat v2

Dank moderner Technik haben wir die Möglichkeit, Produkte einfrieren und speichern von bis zu 90 % der Nährstoffe.
Thanks to modern technology we have the ability to freeze food and save up to 90 % of nutrients.
CCAligned v1

Service Nutzer mit Microsoft SkyDrive, sodass kostenlos zum Speichern von bis zu 25 GB Daten auf einem Server, ist jetzt die Gelegenheit gegeben hochladen und bearbeiten Sie Microsoft Word, Excel,
Service users with Microsoft SkyDrive, allowing for free to store up to 25 GB of data on a server, is now given the opportunity to upload, create and edit Microsoft Word, Excel, PowerPoint and
ParaCrawl v7.1

Abhängig vom Netzausbau und der Last würden im Jahr 2030 ohne den Ausbau von Speichern bis zu 12 TWh Strom aus erneuerbaren Energien abgeregelt – mehr als 85% davon aus Windkraftanlagen.
If there is no expansion of the storage capacity then, depending on the grid expansion and the load, up to 12 TWh of electricity from renewables would be down-regulated in 2030 – more than 85% of this from wind turbines.
ParaCrawl v7.1

Whe Sie Reisen International, die Sie verwenden können Booking.com zum speichern von bis zu 50% im Vergleich mit anderen Buchungs-websites.
Coupon Detail Whe you travel internationally you can use Booking.com to save up to 50% compared with other booking websites.
ParaCrawl v7.1

Das ItemPick-Modul erlaubt das Speichern von bis zu 10 verschiedenen Behältern, von denen jeder mit einer id versehen ist.
The ItemPick component can persistently store up to 10 different load carrier models, each one identified by a different id .
ParaCrawl v7.1

Planen und verändern Sie Ihre Routen mit unserer Optimierungsfunktion, die Ihnen das Speichern von bis zu 50 Zwischenstopps auf der Route ermöglicht.
Plan, save and modify all your routes with our trip optimization feature which lets you save up to 50 stops on your route.
ParaCrawl v7.1

Das ItemPick-Modul erlaubt das Speichern von bis zu 10 verschiedenen ROIs, von denen jede mit einer id versehen ist.
The ItemPick component can persistently store up to 10 different regions of interest, each one identified by a different id .
ParaCrawl v7.1

Das neue Bandlaufwerk IBM TS2280 nutzt die LTO Ultrium 8-Technologie der nächsten Generation zum Speichern von bis zu 30 TB komprimierten Daten pro Kassette.
The new IBM TS2280 Tape Drive uses next-generation LTO Ultrium 8 technology to store up to 30 TB of compressed data per cartridge.
ParaCrawl v7.1

Das System erlaubt das Speichern von bis zu drei Profilen für die Maschineneinstellung bei verschiedenen Anwendungen oder Vorlieben des Fahrers.
Up to three profiles can be saved in the system, adjusting machine behavior to suit application/operator preferences.
ParaCrawl v7.1

Smartphones verwenden Softwareanwendungen oder Apps, um viele verschiedene Arten von Daten abzurufen, zu verarbeiten und zu speichern, von mobilen Nachrichten bis hin zu Informationen über das Wetter und Verkehrsinformationen.
Smartphones use software applications, or Apps, to retrieve, process and store many different types of data, from mobile messages to information about the weather and traffic updates.
ParaCrawl v7.1

Messdatentypen basICColor catch 4 ermöglicht das Speichern von Spektraldaten (bis zu 16 Spektren) für eine spektrale ICC-Profilerstellung, von Dichten zur Prozesskontrolle, von Lab-Werten oder das Exportieren von Tonwertzunahmewerten zur Korrektur des Punktzuwachses im Belichter-RIP oder eine Mittelung auf dem spektralen Messdatensatz.
Measured data types basICColor catch 4 enables the saving of spectral data (up to 16 spectra) for a spectral ICC profile creation, of densities for process control, Lab values, or exporting dot gain values for the correction of dot gain in the RIP or averaging the spectral measurement data set.
ParaCrawl v7.1

Das AutoGun kann als eigenständige Einheit zum Lesen und Speichern von bis zu 99 elektronischen Messwerten verwendet werden oder als verbundenes Gerät, das Daten abfragt, codiert und an ein tragbares Gerät sendet, das diese sammelt und speichert.
The AutoGun can be used as a standalone unit to read and store up to 99 electronic readings, or as a mated device that interrogates, encodes and sends data to a handheld device which collects and stores it in memory.
ParaCrawl v7.1

Tank Cartridge Typ B für Vapo King B mit einem einzigartigen Design, die Sie zum Speichern von bis zu 2 ml Ihre Lieblings-E-Flüssigkeit zu ermöglichen.
Tank Cartridge Type B for Vapo King B with a unique design that allow you to store up to 2 ml of your favourite e-liquid.
ParaCrawl v7.1