Übersetzung für "Speicher löschen" in Englisch

Ein Code, der seinen Speicher löschen wird.
A code that will erase its memory.
OpenSubtitles v2018

Sie will mir meinen Speicher löschen.
She wants to take me back and erase my memory circuits.
OpenSubtitles v2018

In beiden Fällen ist der zugehörige Rückmeldetelegramm-Speicher zu löschen.
In both cases, the contents of the associated acknowledgment memory must be erased.
EuroPat v2

Wenn nein, erfolgt die Anzeige "Speicher löschen?
If this is not the case, the display "erase memory?
EuroPat v2

Was fällt dir eigentlich ein, seinen Speicher nicht zu löschen?
What possessed you not to erase that droid's memory?
OpenSubtitles v2018

Sie können darüber hinaus den Cache im Speicher löschen.
You can further clear the cache in the memory.
ParaCrawl v7.1

Können Dateien vom externen Speicher löschen (SD-Karte) auf Android 4.4 Kitkat.
Can delete files from external storage (SDCard) on Android 4.4 Kitkat.
ParaCrawl v7.1

Um den Speicher zu löschen, wählen Sie „MC“ aus.
To clear the memory, select MC.
ParaCrawl v7.1

Kann ich Bilder von internem Speicher löschen?
Can I delete pictures from internal memory?
ParaCrawl v7.1

Diese Module können Sie Ihre Test-Bestellungen sehr leicht von Ihrem PrestaShop-Speicher zu löschen.
This modules allows you to delete your test orders from your PrestaShop store very easily.
ParaCrawl v7.1

Wählen Sie die Option mit der Bezeichnung Speicher und Cache löschen.
Select the option labeled Storage and select Clear Cache.
ParaCrawl v7.1

Wie kann ich Variablen im globalen Speicher löschen?
How do I deleted variables from the global memory?
ParaCrawl v7.1

Die gelöschten / verlorenen iPod Bilder nicht dauerhaft aus der iPod-Speicher zu löschen.
The deleted / lost iPod pictures do not permanently delete from the iPod’s memory.
ParaCrawl v7.1

Sie können Ihr Gerät und iCloud-Speicher effektiv löschen, ohne etwas zu bezahlen.
You can effectively clear your device and iCloud storage without paying anything.
ParaCrawl v7.1

Und schließlich kannst Du Syscalltracker aus dem Speicher löschen, wenn Du es nicht mehr brauchst:
At last, if you don't need Syscalltracker anymore, you can remove it from memory:
ParaCrawl v7.1

Angreifer alle Noten aus dem Speicher löschen und schlagen Opfer sie für Informationen Restaurierung zu kontaktieren.
Attackers delete all notes from the storage and propose victim to contact them for information restoration.
ParaCrawl v7.1

Destroy - Daten aller Benutzer bereinigen, internen Speicher löschen und Sicherheitsartefakte entfernen WL .
Destroy - wipes data for all users, destroys the internal storage, and clears security artifacts WL .
ParaCrawl v7.1

Der Prozessor 202 kann dann den entsprechenden Datensatz im Speicher 205 löschen oder markieren.
The processor 202 can then erase or mark the corresponding data record in the memory 205 .
EuroPat v2

Sie können einstellen, welche Apps gesichert werden, und vorhandene Backups aus Ihrem Speicher löschen.
You can change which apps back up and remove existing backups from your storage.
ParaCrawl v7.1

Die Kontakte im lokalen Speicher (öffentlich) löschen Sie über die Funktion Gemeinsame Kontakte löschen .
The contacts in the local memory (public) can be deleted by selecting Delete public contacts .
ParaCrawl v7.1

Ermöglicht der App, Tablet-Speicher durch das Löschen von Dateien im Cache-Verzeichnis der App freizugeben.
Allows the app to free tablet storage by deleting files in app cache directory.
ParaCrawl v7.1

Gewöhnlich Sie dies tun, so dass Sie alle vorhandenen Daten auf einem Speicher-Laufwerk löschen können.
Usually you do this, so that you can erase all the data present on a storage drive.
ParaCrawl v7.1

Wenn wir wieder die Kontrolle über den Hauptcomputer bekommen, könnten wir das Sicherheitsprogramm vielleicht aus dem Speicher löschen.
If we can regain control of the main computer, we can wipe the security programme from its memory.
OpenSubtitles v2018

Das Markieren der Option LÖSCHEN mit dem Cursor 61 ermöglicht es dem Benutzer, ein Etikett, das gerade im oberen Feld 18a der Anzeige 18 angezeigt wird, aus dem Speicher zu löschen.
The CLEAR option, when highlighted by the cursor 61, allows the user to clear a label which is currently displayed in the upper part 18a of the display 18 from the memory.
EuroPat v2

Wenn mit dem Ziel der Manipu­lation versucht werden sollte, den Speicher zu löschen, um ihn damit in den Anfangszustand zurückzuversetzen, wird auch der Schlüssel gelöscht, da der Speicher nur global gelöscht werden kann.
If a manipulator attempts to erase the memory to return it to the initial state, he thereby also erases the key since the memory can only be erased globally.
EuroPat v2