Übersetzung für "Großer speicher" in Englisch
Auch
ein
großer
Teil
der
Speicher-Elkos
sitzt
hier.
A
large
number
of
high
value
capacitors
are
arranged
here.
ParaCrawl v7.1
Großer
Speicher,
reduzieren
Sie
die
Häufigkeit
der
Drähte.
Large
storage,
reduce
the
frequency
of
putting
wires.
ParaCrawl v7.1
Mit
Computern
sind
sehr
großer
Kapazität
von
Speicher-
und
High-Speed-Schnittstellen.
With
computers
are
very
large
capacity
of
storage
and
high-speed
interfaces.
ParaCrawl v7.1
Er
ist
ein
großer
Speicher
für
Informationen.
It
is
a
great
storage
of
information.
ParaCrawl v7.1
Großer
ausbaubarer
Speicher,
als
private
Unterkunft
genutzt.
Large
attic
suitable
for
conversion
to
private
accommodation.
ParaCrawl v7.1
Großer
Speicher
Kühltasche
mit
EVA
abgelehnt...
Big
Storage
Cooler
Bag
With
EVA
Rejected
Handles
ParaCrawl v7.1
Im
neuen
Sensor
enthalten
ist
auch
ein
großer
FIFO-Speicher
von
1
KB.
The
new
sensor
further
includes
a
large
FIFO
of
1
KB.
ParaCrawl v7.1
Jedoch
der
Raum
ist
ein
großer
Sammler
und
Speicher
aller
von
euch
nicht
angewendeten
Schätze.
However,
space
is
a
great
collector
and
accumulator
of
all
treasures
unapplied
by
you.
ParaCrawl v7.1
Hier
wurde
ein
elf
Kubikmeter
großer
Speicher
installiert,
der
sich
zur
Hälfte
unterirdisch
befindet.
In
this
property,
an
eleven
cubic
metre
storage
tank
was
installed
with
half
of
the
system
below
ground
level.
ParaCrawl v7.1
Stattdessen
ist
das
Gehirn
ein
großer
hierarchischer
Speicher,
der
ständig
aufnimmt,
was
er
wahrnimmt,
und
vorhersagt,
was
als
Nächstes
kommt.
Instead,
the
brain
is
a
giant
hierarchical
memory
that
is
constantly
recording
what
it
perceives
and
predicting
what
will
come
next.
News-Commentary v14
So
läßt
sich
auf
einem
einzigen
Substrat
ein
sehr
großer
Speicher
mit
vielen
Zellen
herstellen
und
mit
sehr
hoher
Geschwindigkeit
betreiben.
Thus,
a
very
large
memory
including
many
cells
can
be
fabricated
on
a
single
substrate
and
operated
at
very
high
speed.
EuroPat v2
Der
Cash-
Speicher
19
ist
ein
8K
Byte
großer
Speicher
mit
Vier-Weg-Assoziativität,
in
dem
jeder
der
vier
Abschnitte
32
Seiten
enthält.
The
cache
19
is
an
8
kilobyte
cache
with
four-way
associativity,
each
of
the
four
sections
of
the
cache
containing
32
pages.
EuroPat v2
Es
ist
ersichtlich,
daß
ein
großer
FIFO-Speicher
fi
einen
weithin
unabhängigen
Datenaustausch
ermöglicht,
wenn
im
Mittel
der
Datenempfänger
em
genauso
viele
Daten
übernimmt
wie
der
Datensender
se
erzeugt.
It
is
apparent
that
a
large
FIFO
memory
fi
permits
a
largely
independent
data
exchange
provided
that
the
FIFO
memory
fi
accepts
as
many
data
bits
as
are
transmitted
by
the
gate
tr.
EuroPat v2
Dies
ist
auch
unter
anderem
deshalb
möglich,
da
beim
erfindungsgemäßen
System
anstelle
eines
üblichen
fest
zugeordneten
Cache-Speichers
ein
großer
RAM-Speicher
verwendet
wird,
der
zum
Speichern
der
benötigten
Daten
dynamisch
benutzt
werden
kann.
This
is
also
possible
inter
alia
because
the
system
in
accordance
with
the
invention
utilizes,
instead
of
a
customary
permanently
assigned
cache
memory,
a
large
RAM
memory
which
can
be
dynamically
used
for
the
storage
of
the
necessary
data.
EuroPat v2
Der
Ausweg
über
eine
vollständige
Tabellierung
ist
nicht
praktikabel,
da
durch
die
3
Einflussgrößen
ein
großer
Speicher
nötig
wird.
The
alternative
of
using
a
complete
tabulation
is
not
practical
since
a
large
amount
of
memory
is
required
as
a
result
of
the
3
influencing
variables.
EuroPat v2
Zunächst
muß
ein
relativ
großer
Speicher
vorgesehen
sein,
um
alle
für
den
Formatierungsvorgang
erforderlichen
Daten
zu
speichern.
First,
the
size
of
the
RAM
must
be
relatively
large
in
order
to
hold
all
of
the
data
required
for
the
formatting
operation.
EuroPat v2
Dadurch
erhöht
sich
die
Zahl
der
bis
zur
nächsten
Umcodierung
anwendbaren
Codes,
ohne
daß
in
der
Sendevorrichtung
ein
allzu
großer
Speicher
für
die
Speicherung
einer
entsprechend
großen
Anzahl
von
Zufallszahlen
erforderlich
ist.
In
this
way,
the
number
of
codes
which
can
be
used
until
the
next
recoding
is
increased
without
too
large
a
storage
for
the
storing
of
a
correspondingly
large
number
of
random
numbers
being
required
in
the
transmitting
device.
EuroPat v2
Ohne
dies
können
selbst
ein
fortgeschrittener
Prozessor
und
ein
großer
RAM-Speicher
das
Problem
der
Beschränkungen
des
Zugangs
zum
Google-Shop
Play
–
dem
weltweit
größten
Platz
mit
Applikationen
auf
der
Welt
–
nicht
lösen.
Without
this,
even
an
advanced
processor
and
a
large
amount
of
RAM
will
not
solve
the
problem
of
restricting
access
to
Google
Play,
the
world's
largest
app
store.
ParaCrawl v7.1
Die
für
MSR
Datenlogger
charakteristischen
Merkmale
–
autonom,
sehr
geringe
Baugrösse,
sehr
großer
Speicher
–
sind
gemäß
den
Ingenieuren
ideal,
wenn
es
darum
geht,
rasch
und
bei
Bedarf
auch
inkognito
Messungen
durchzuführen.
According
to
Stadler’s
engineers,
the
qualities
of
these
data
loggers
-
autonomous,
self-powered,
very
small,
very
large
memory
–
make
them
ideal
for
mobile
vibration
studies,
and
they
can
also
be
rapidly
deployed
for
spontaneous
measurements.
ParaCrawl v7.1
Auf
unserem
Wechselrichter-Portfolio
aufbauend
bieten
wir
Services
an,
mit
denen
wir
unsere
unterschiedlichen
Kundengruppen
individuell
unterstützen
–
das
reicht
vom
kostenlosen
Wechselrichter-Monitoring
für
Hausdachanlagen
bis
zu
Engineering-Services
zur
Planung,
Netzintegration
und
Inbetriebnahme
großer
PV-
und
Speicher-Kraftwerke.
Building
on
our
inverter
portfolio,
we
offer
services
that
enable
us
to
provide
individual
support
for
our
different
customer
groups.
These
services
range
from
free
inverter
monitoring
for
residential
PV
systems
up
to
engineering
services
for
the
planning,
grid
integration
and
commissioning
of
large
PV
and
storage
power
plants.
ParaCrawl v7.1
Großer
interner
Speicher
Damit
Sie
Ihre
Nivellierungsarbeiten
noch
weiter
optimieren
können,
ist
Speicher
für
bis
zu
2.000
Messpunkte
in
dem
ZDL700
integriert.
Large
Internal
Memory
To
further
enhance
your
levelling,
memory
for
up
to
2’000
points
is
integrated
in
the
ZDL700.
ParaCrawl v7.1
Dem
Kirin
970
zur
Seite
stehen
bis
zu
8
GByte
RAM
und
ein
128
GByte
großer
interner
Speicher.
The
Kirin
970
is
supported
by
up
to
8
GB
of
RAM
and
128
GB
of
internal
storage.
ParaCrawl v7.1
Das
BINE-Projektinfo
3/2017
"Großer
Speicher
für
kleine
Räume
entwickelt"
stellt
ein
Modell
vor,
mit
dem
dies
problemlos
möglich
ist.
The
BINE
Projektinfo
3/2017
"Large
storage
tank
developed
for
small
spaces"
introduces
a
model
that
makes
this
easy.
ParaCrawl v7.1
Nicht
nur
das
Baby
dient
als
Super
wunderbares
Gerät
von
Uhren,
aber
auch
es
ist
ein
großer
Speicher
von
Daten
auf
dem
Sprung,
mit
sage
und
Kapazität
Spannweite
von
32mV-32GB.
Not
only
this
baby
serves
as
the
super
wonderful
device
of
timepieces,
but
also
it
is
a
great
storage
device
of
data
on
the
go,
with
whopping
capacity
span
ranging
from
32MV-32GB.
ParaCrawl v7.1
Bei
bevorzugten
Ausführungsbeispielen
wird
eine
Speicherzeit
von
mehr
als
10
Sekunden
und
insbesondere
von
sogar
mehr
als
20
Sekunden,
vorzugsweise
mehr
als
30
Sekunden
gewählt,
die
zwar
zu
einem
gewissen
Speicherbedarf
führt,
die
jedoch
im
Hinblick
auf
die
günstige
Verfügbarkeit
großer
Speicher
unkritisch
ist.
In
embodiments,
a
storage
time
of
more
than
10
seconds
and,
in
particular,
of
even
more
than
20
seconds,
and
advantageously
more
than
30
seconds,
is
selected,
which,
while
leading
to
a
certain
storage
requirement,
is
not
critical
with
regard
to
the
favorable
availability
of
large
memories.
EuroPat v2
Bei
einer
rein
passiven
Ausgestaltung
könnte
ein
sehr
großer
Speicher
mit
einem
sehr
großen
Volumen
für
einen
nahezu
konstanten
Druck
sorgen.
In
a
purely
passive
design,
a
very
large
reservoir
with
a
very
large
volume
could
make
available
an
almost
constant
pressure.
EuroPat v2