Übersetzung für "Spätere frau" in Englisch

Irving lernte seine spätere Frau Sheila in Australien kennen.
Irving met his wife Sheila while in Australia.
Wikipedia v1.0

Seine Mutter war möglicherweise Susanna Symons, die spätere Frau seines Vaters.
His mother might have been Susanna Symons, whom Alfonso the elder later married.
Wikipedia v1.0

In New York lernte er seine spätere Frau Fanny Angelina Eilshemius kennen.
In New York, Hesse met his later wife Angelina Fanny Eilshemius.
Wikipedia v1.0

In dieser Zeit lernte er seine spätere Frau Doris Kloetzer kennen.
During this period, he met his future wife Doris Stauffer-Kloetzer.
Wikipedia v1.0

Dort lernte er 1987 seine spätere Frau kennen.
It was there, in 1987, that he met his future wife, Enrica.
Wikipedia v1.0

Dort lernte er auch seine spätere Frau Marianne von den Steinen kennen.
He met his future wife, Marianne von den Steinen, there.
WikiMatrix v1

Er lernte dort seine spätere Frau kennen, die er 1950 heiratete.
He met the woman who later became his wife in 1950 here at a wedding.
WikiMatrix v1

Hier traf er auch seine spätere Frau Judith Sargent Murray.
There he met his second wife, the author and catechist Judith Sargent Murray.
Wikipedia v1.0

Da lernte er seine spätere Frau Gerda Cremers kennen.
There he met his latter wife, Gerda Cremers,
ParaCrawl v7.1

An der Kunstschule lernte er seine spätere Frau Ricarda Meltzerkennen.
He also met his future wife, Ricarda Meltzer, at the college.
ParaCrawl v7.1

Josefs spätere Frau Ingrid kommt in den Betrieb.
Josefs intended wife Ingrid enters the company.
ParaCrawl v7.1

Dort lernte er seine spätere Frau Medya Zendi kennen.
This is where he met his wife Medya Zendi.
WikiMatrix v1

Lernt seine spätere Frau, die Pianistin Lily Stumpf(1876–1946), kennen.
Meets his future wife, the pianist Lily Stumpf (1876–1946).
ParaCrawl v7.1

Kurz nach Beginn meines beruflichen Lebens lernte ich meine spätere Frau Gladys kennen.
Shortly after beginning working I met my later wife, Gladys.
ParaCrawl v7.1

Hier lernte er auch seine spätere Frau Eva Senta Stern kennen.
This is where he met his future wife Eva Senta Stern.
ParaCrawl v7.1

Sie ist auch die Liebe Interesse und spätere Frau von Zack Morris.
She also is the love interest and later wife of Zack Morris.
ParaCrawl v7.1

In dieser Zeit lernte er auch seine spätere Frau Erika Schulz kennen.
It was during this time that he met his future wife Erika Schulz.
ParaCrawl v7.1

In China lernte er auch seine spätere Frau, die Pianistin Lee Hsien Ming, kennen.
While in China, he met the young Chinese pianist Lee Hsien Ming (1915-1991), and the two later married in Europe.
Wikipedia v1.0

Im selben Jahr lernte er seine spätere Frau Odette Camp kennen, die er 1929 heiratete.
That same year he met his future wife, Odette Camp, at the Opéra-Comique.
Wikipedia v1.0

Bei den Dreharbeiten lernte er auch seine spätere erste Frau, Linda Hamilton, kennen.
He met his future (first) wife, Linda Hamilton on the set.
Wikipedia v1.0

Sekka lebte einige Zeit erneut in Paris, wo er seine spätere Frau Cecilia Enger kennenlernte.
He lived for a period in Paris, where he met his wife, Cecilia Enger.
Wikipedia v1.0

Während seiner Tätigkeit für May lernte er seine spätere Frau Thea von Harbou kennen.
In 1920, he met his future wife, the writer and actress Thea von Harbou.
Wikipedia v1.0

Bereits im Jahre 1868 hatte Nietzsche in Leipzig Richard Wagner und dessen spätere Frau Cosima kennengelernt.
Nietzsche had already met Richard Wagner in Leipzig in 1868 and later Wagner's wife, Cosima.
Wikipedia v1.0

Dabei trifft er Jessica Krupnick (seine spätere Frau), eine sich abmühende Hollywoodschauspielerin.
With human Richie Davenport, Roger travels west to seek his mother, in the process meeting Jessica Krupnick (his future wife), a struggling Hollywood actress.
Wikipedia v1.0