Übersetzung für "Souveräner sieg" in Englisch
Beide
Battles
gewonnen
-
Souveräner
Sieg?
You
won
both
battles
-
Sovereign
victory?
ParaCrawl v7.1
Es
war
ein
souveräner
Sieg
mit
über
einer
Sekunde
Vorsprung.
It
was
a
sovereign
victory
with
a
lead
of
more
than
one
second.
ParaCrawl v7.1
Es
war
ein
souveräner
Sieg
mit
über
einer
Sekunde
Vorsprung
vor
Bugatti
und
Wilhelm
Genn.
It
was
a
sovereign
victory
with
more
than
one
second
ahead
of
Bugatti
and
rider
Wilhelm
Genn
from
Germany.
ParaCrawl v7.1
Romain
Duguet
(SUI)
und
Otello
du
Soleil
holten
sich
in
souveräner
Manier
den
Sieg
im
Gaston
Glock's
Grand
Prix
Salzburg.
Romain
Duguet
(SUI)
and
Otello
du
Soleil
took
victory
in
Gaston
Glock's
Grand
Prix
Salzburg
in
magnificent
style.
ParaCrawl v7.1
Hutchi
holte
sich
souverän
den
Sieg
und
fuhr
die
schnellste
Runde
des
Rennens.
Hutchi
easily
took
the
win
and
the
fastest
lap
of
the
race.
ParaCrawl v7.1
Der
souveräne
Sieg
in
der
aktuell
wettbewerbsintensivsten
GT3-Rennserie
war
eine
eindrucksvolle
Vorstellung.
The
confident
victory
in
the
currently
most
competitive
GT3
race
series
was
an
impressive
spectacle.
ParaCrawl v7.1
Nach
einer
super
Leistung
endete
die
Begegnung
in
Maichingen
mit
einem
souveränen
1:6
Sieg.
After
a
super
power
in
the
encounter
ended
with
a
sovereign
Maichingen
1:6
Victory.
CCAligned v1
Das
bedeutete
den
souveränen
Sieg!
It
was
to
be
a
well-deserved
victory!
ParaCrawl v7.1
Der
27-jährige
Kenianer
hatte
vor
einem
Jahr
mit
einem
souveränen
Sieg
in
hochklassigen
59:22
Minuten
überrascht.
The
27-year-old
Kenyan
dominated
the
race
last
year
to
complete
a
surprise
win
in
the
top-class
time
of
59:22.
ParaCrawl v7.1
Rang
bei
der
Honda
Classic
konnte
sich
Woods
bei
der
WGC
Cadillac
Championship
nach
einer
über
das
gesamte
Turnier
dominanten
Vorstellung
souverän
den
Sieg
sichern.
Woods
won
The
Players
Championship
in
May
2013,
his
second
career
win
at
the
event,
notching
his
fourth
win
of
the
2013
season.
Wikipedia v1.0
Simon
MUTHONI
tat
dies
an
der
Spitze
des
Damenfeldes
und
führte
unsere
Viola
wie
berichtet
zu
ihrem
souveränen
Sieg.
Simon
Muthoni
paced
the
women
and
led
our
Viola
to
her
convincing
victory.
ParaCrawl v7.1
Sie
sicherte
sich
souverän
den
Sieg
der
mittleren
Klassen
und
konnte
am
Ende
der
Schau
auch
den
Titel
des
Grand
Champions
mit
nach
Hause
nehmen.
She
sovereignly
gained
the
win
of
the
middle
classes
and,
at
the
end
of
the
show,
was
awarded
the
grand
champion
title.
ParaCrawl v7.1
Beim
Powerman
Vlaanderen
im
belgischen
Geel
(10
km
Laufen,
60
km
Rad,
10
Km
Laufen)
gab
es
am
Sonntag,
5.
August
2012
beim
gesamthaft
über
200
Teilnehmerinnen
und
Teilnehmern
bei
den
Männern
einen
souveränen
Sieg
des
Belgiers
Rob
Woestenborghs.
On
Sunday
5
August
2012
when
a
total
of
more
than
200
participants
in
the
official
Powerman
in
Vlaanderen
in
Geel
Belgium
(10
km
run,
60km
bike,
10km
run)
and
the
same
in
the
sprint
duathlon,
the
race
come
to
comfortable
victory
by
the
Belgian
Rob
Woestenborghs.
ParaCrawl v7.1
Lucas
di
Grassi
hatte
am
Nachmittag
vor
mehr
als
20.000
Zuschauern
mit
7,5
Sekunden
Vorsprung
einen
souveränen
Sieg
eingefahren
und
dabei
die
Fans
seines
deutschen
Teams
begeistert.
Lucas
di
Grassi
had
taken
a
commanding
win
by
7.5
second
in
front
of
more
than
20,000
spectators
and,
in
doing
so,
impressed
the
fans
of
his
German
team.
ParaCrawl v7.1
Vishy
Anand
überraschte
im
März
viele
Experten
mit
seinem
souveränen
Sieg
beim
Kandidatenturnier,
und
noch
im
September
gewann
er
in
Bilbao
das
Grand
Slam-Finale.
In
March,
Vishy
Anand
surprised
many
experts,
winning
the
candidates'
tournament
easily
–
and
in
September,
he
won
the
Grand
Slam
Finals
in
Bilbao.
ParaCrawl v7.1