Übersetzung für "Sonnige tage" in Englisch

Es bestehen kaum Zweifel daran, dass der Cleantech-Branche viele sonnige Tage bevorstehen.
There is little room for doubt that the clean-tech industry can expect plenty of sunny days ahead.
News-Commentary v14

Es muss sonnige, wärmere Tage gegeben haben.
So, there must have been some sunny and warmer days.
OpenSubtitles v2018

Ich liebe sonnige Tage, denn sie sind einfach so schön.
I just love sunny days because they are so beautiful.
OpenSubtitles v2018

Ich glaube, ich mag verregnete Tage genauso sehr wie sonnige Tage.
I think that I like rainy days just as much as I like sunny days.
OpenSubtitles v2018

Sonnige Tage sind hier und die Sonne macht Lust zu gehen.
Sunny days are here and the sun makes you want to walk.
CCAligned v1

Ich genieße sonnige Tage und liebe die Lichter der Nacht.
I love sunny days and I am in love with the night.
CCAligned v1

Die Anuell Branstock Sonnenbrille ist ein zuverlässiger Begleiter für sonnige Tage.
The Anuell Branstock Sunglasses are a great companion for the sunny days.
ParaCrawl v7.1

Wenn es Frühling wird, gibt es mehr sonnige Tage.
With the arrival of spring, there are more sunny days to enjoy.
ParaCrawl v7.1

Es ist geschützt von kalten Nordwinde und hat äußerst zahlreiche sonnige Tage.
It is protected from cold northern winds and enjoys abundance of sunny days.
ParaCrawl v7.1

In dem Haus ist ein kleiner Fernseher für weniger sonnige Tage.
In the house is a small TV for less sunny days.
ParaCrawl v7.1

Der Riesling liebt die gemäßigten Temperaturen, kühle Nächte und sonnige Tage.
The Riesling loves moderate temperatures, cool nights and sunny days.
ParaCrawl v7.1

In weiteren Kollektionen finden Sie mehr Funktionskleidung für sonnige und regnerische Tage.
In other collections you will find more functional clothing for sunny and rainy days.
ParaCrawl v7.1

Helfen Sie ihr, sieht schöner aus in diesem Sommer sonnige Tage.
Help her looks more beautiful in this summer sunny days. Exclusive Games
ParaCrawl v7.1

Namibia hat durchschnittlich 300 sonnige Tage im Jahr.
Namibia has an average of 300 sunny days a year.
ParaCrawl v7.1

Für kältere und weniger sonnige Tage stehen im Restaurant nochmals 200 Sitzplätze bereit.
For colder and less sunny days the restaurant has 200 indoor seats.
ParaCrawl v7.1

Die Terrassenfläche am Haus bietet sich für sonnige Tage und lauschige Grillabende an.
The terrace area at the house is ideal for sunny days and cozy barbecues.
ParaCrawl v7.1

Wie viele sonnige Tage hat Prag durchschnittlich pro Jahr?
On average, how many days of sunshine does Prague have a year?
ParaCrawl v7.1

Für ein perfektes Aussehen benötigen AmbrosiaTM-Äpfel kühle Nächte und warme, sonnige Tage.
In order to develop their bright red color, AmbrosiaTM apples need cold nights and warm, sunny days.
ParaCrawl v7.1

Warme, sonnige Tage werden von der See mit einer kühlen Brise temperiert.
Warm, sunny days are tempered by cool sea breezes.
ParaCrawl v7.1

Genießen Sie das ganze Jahr über sonnige Tage in dieser schönen Residenz!
Enjoy sunny days all year round in this nice residence!
CCAligned v1

Das SirPlus Team bedankt sich und wünscht Euch sonnige Tage!
The SirPlus team thanks and wishes you sunny days!
CCAligned v1

Für sonnige Tage, erwartet Sie eine überdachte Terrasse.
For sunny days, a sheltered terrace awaits you.
CCAligned v1

Wir wünschen euch ein paar sonnige Tage.
We wish you a wonderful and sunny day
CCAligned v1

Ein zusätzlicher Grund, sonnige Tage zu genießen!
An additional reason to enjoy sunny days!
CCAligned v1

Für einen rotgefärbten Herbst braucht es kalte Nächte und sonnige Tage.
For a red-coloured autumn cold nights and sunny days are needed.
ParaCrawl v7.1

Tasten an den Knien, die Hose für sonnige Tage zu erhöhen!
Buttons at the knees to raise the pants for sunny days!
ParaCrawl v7.1