Übersetzung für "Solide finanzen" in Englisch

Monetary stability and sound public finances are preconditions for growth.

Beyond that , sound finances make a national economy more flexible .

That will not be enough to maintain sound public finances indefinitely.

Sound public finances are key for growth and job creation.

In particular, unemployment has remained low and public finances sound.

A credible commitment to sound public finances will be partly self-sustaining through lower interest rates.

Sound public finances and satisfactory growth go together.

Sound public finances are at the core of EMU.

In particular, unemployment has remained low andpublic finances sound.

We believe in solid finances, full employment and prosperity.

You are responsible for sound finances and corporate governance.

Sound finances are not an end but a prerequisite for strong social systems.

A stable economic and monetary union is founded on sound public finances.

Staff planning and sound finances go hand in hand.

Finally, Poland needs sound public finances – that is, fiscal space for automatic stabilizers during economic crises.

As in 2013, the focus of our economic policy making will be on sound public finances, structural reform and targeted investment.

Sound finances also create a virtuous circle of low interest rates and high and stable economic growth.

Sound public finances and policies supporting sustainable growth and jobs are mutually reinforcing.

Strong public and private finances reinforce the underlying potential from economic growth.

"Money does not score goals but high level sports requires sound finances," explains Raettig.

We want sound public finances but this package offers only cuts and sanctions.

In future, membership in the euro area must be a driver of social stability, economic competitiveness and sound national budgets.

We need sound finances, we need to show that we understand the concerns of our electorate and we need to be prudent with taxpayers' money.

The recent financial and economic crisis has fully highlighted the major importance of having sound, sustainable public finances in each Member State.

We have to try to establish sound finances, as they are, when all is said and done, the best foundation for the internal market.

Policy makers at the national level must keep public finances sound and their economies competitive.

We have had quite an ideological debate today and it is clear that everyone in this House would like to have sustainable public finances and budgetary discipline, but history shows that you cannot achieve that by just spending more money.

We are abstaining in this instance, but wish to state our endorsement of the rapporteur's strong commitments to sound public finances and the proper application of the Stability and Growth Pact.