Übersetzung für "Software bedienen" in Englisch

Dank der Microgaming-Plattform ist die Lucky247 Casino-Software einfach zu bedienen.
Powered by Microgaming platform the Lucky247 Casino software is easy to use.
ParaCrawl v7.1

Brauche ich Programmierkenntnisse, um die Software bedienen zu können?
Do I need to have programming experience to use software?
CCAligned v1

Mit der intuitiven Benutzeroberfläche können Sie diese Software einfach bedienen.
With the intuitive interface, you can easily handle this software.
CCAligned v1

Aus diesem Grund, Neulinge oft diese Software einfach zu bedienen und problemlos.
For this reason, newbies often find this software easy to use and hassle-free.
ParaCrawl v7.1

Professionelle Software, einfach zu bedienen, leicht Grafiken jederzeit zu konvertieren.
Professional software, easy to operate, easy to convert graphics at any time.
CCAligned v1

Mit diesem Set können Sie mit nur einer Software zwei Tools bedienen.
With this set you can operate two tools with just one software.
ParaCrawl v7.1

Also kann mir jemand sagen, welche Software zu bedienen?
So can anyone tell me which software to use?
ParaCrawl v7.1

So ermöglicht es allen Nutzern, neue Software sofort zu bedienen.
In this way it allows all users to use new software straight away.
ParaCrawl v7.1

Dies ist effizient und auch der Laie kann die Software leicht bedienen.
Therefore also layman and non-meteorologist can use the software efficiently.
ParaCrawl v7.1

Die Technik ist einfach, so dass viele Personen die nötige Software bedienen können.
This makes sense, as many users need to trust their client software.
WikiMatrix v1

Sie möchten existierende Software bedienen?
Want to control existing software?
CCAligned v1

Der kostenlose technische Support hilft Ihnen, das Gerät und die Software zu bedienen.
Free of charge technical support will help you to operate the device and software.
CCAligned v1

Buchhaltungssoftware / 1648 herunterlad Gym und Fitness-Club für eine einfache Fitorg Club-Management-Software zu bedienen ist.
Accounting Software / 1648 download Gym and health club for an easy Fitorg club management software is to use.
ParaCrawl v7.1

Klare Idee, wie man diese Software bedienen zu erhalten, laden Sie einfach die Demo-Version.
To get clear idea on how to operate this software, just download the demo version.
ParaCrawl v7.1

Spezielle Software, einfach zu bedienen, Multi-Nadeln, Multi Farben, Abwurf Genauigkeit.
Special Software, Easy To Operate, Multi Needles, Multi Colors, Dropping Accuracy.
ParaCrawl v7.1

Insgesamt ist das Gerät auch leistungsstärker geworden und durch eine Weiterentwicklung der Software intuitiver zu bedienen.
Overall, the device is also more powerful and can be used more intuitively thanks to further development of the software.
ParaCrawl v7.1

Eine standardisierte Software ermöglicht es einem breiten Anwenderkreis, die Software intuitiv zu bedienen.
Standardised software enables a broad user band to use the software intuitively.
ParaCrawl v7.1

Auch die Idee, die Lüftersteuerung per Software bedienen zu können, ist sehr hilfreich.
Also the idea to be able to operate the fan controller over software, is very helpful.
ParaCrawl v7.1

John ist ein neu ernannter Restaurant-Manager, der es vorzieht Unternehmen ohne Software zu bedienen.
John is a newly appointed restaurant manager who prefers to operate businesses without any software.
ParaCrawl v7.1

Diese Länder entwickeln in einigen Sektoren bereits eine bemerkenswerte Wirtschaftskraft, und es ist kein Zufall, daß sich nicht wenige namhafte europäische Firmen zum Beispiel indischer Software bedienen.
These countries have already developed remarkable economic power in some sectors, and it is no coincidence that more than a few well-known European companies use Indian software, for example.
Europarl v8

Diese Länder entwickeln in einigen Sektoren bereits eine bemerkenswerte WirtschaftsMaft, und es ist kein Zufall, daß sich nicht wenige namhafte europäische Firmen zum Beispiel indischer Software bedienen.
These countries have already developed remarkable economic power in some sectors, and it is no coincidence that more than a few wellknown European companies use Indian software, for example.
EUbookshop v2

Die Steuerung umfaßt somit einen Standard-PC 8 mit der passenden Software zum Bedienen und Beobachten des Bohrprozesses.
The control means thus comprises a standard PC 8 with the appropriate software for operating and monitoring the boring process.
EuroPat v2

Gleichzeitig sollte die Software einfach zu Bedienen sein und Sie so gut wie möglich bei der Datenauswertung unterstützen.
At the same time the software should be easy to use and ideally guide you through the process of data analysis.
ParaCrawl v7.1

Sie können die Software leicht bedienen, mit seiner Bedienungsanleitung und auch das Verfahren erklärt in einfachen Schritten auf jeder Seite des Software Assistenten.
You can easily operate the software with its user guide and also the procedure is explained in simple steps on each page of the software wizard.
ParaCrawl v7.1

Dabei wird kurz und knapp vermittelt, wie erstaunlich einfach diese Software zu bedienen ist und wie schnell sich Kamera-Hardware anschließen lässt!
It will be presented how refreshingly easy this software can be operated and how quickly it can be connected to camera hardware!
ParaCrawl v7.1

Nicht umsonst gehen selbst die weltweit führenden Softwareunternehmen immer mehr dazu über sich an Freier Software zu bedienen.
It aims to help people who are interested in using free software but who do not want to administrate their own computers.
ParaCrawl v7.1

In den beschriebenen Technökologien trennt eine Vielzahl menschlicher und nicht-menschlicher Akteur_innen verkörperte Subjekte und Data Doubles in verschiedenen materiell-diskursiven Praktiken oder Apparaten: Einzelpersonen, die beispielsweise Fingerabdruckscanner und dazugehörige Datenbanken bedienen, Software, die Profile für Werbekunden erstellt, Algorithmen, die Datenströme über bestimmte Server routen, oder auch künstliche Intelligenzen produzieren Grenzziehungen innerhalb des Fleisch-Technologie-Informations-Amalgams.
Within the described technecologies, various human and nonhuman actors separate embodied subjects and data doubles in different material-discursive practices and apparatuses: these include, for example, operators of fingerprinting scanners and fingerprint data bases, software that creates profiles for advertisers, algorithms that route data flows through certain servers, or artificial intelligences that produce demarcations within flesh-technology-information-amalgams.
ParaCrawl v7.1