Übersetzung für "So schließt sich der kreis" in Englisch

Thus, the German EU Council Presidency comes full circle.

In this way, the loop is closed and fresh private capital can be injected into R & D.

Guess it all comes full circle.

It all comes full circle, doesn't it?

They walk away; That's the cycle.

This is how we get back to my first article of this small series.

Thus the circle closes, and the rainforest disappears.

Here is where we come full circle on craftsmanship.

And the circle is closing itselves.

Thus the circle between Greek and Roman mythology closes.

By this the circle of the lowest resistance is closed.

The circle of autumnal farewells comes to a full close in almost blissful perfection.

And so we come full circle content of the book.

This completes the perfect circle of technical and organizational process management.

Therefore we have come full circle – with Carl Zuckmayer, the literary history of the house by the sea began.