Übersetzung für "So ist etwa" in Englisch

So ist etwa eine Firma, die mit Pixel-Art wirbt Bell Canada.

One such company that uses pixel art to advertise is Bell.

Wikipedia v1.0

So ist die Region etwa einer der wichtigsten Opiumproduzenten weltweit.

The region has been one of the important producers of opium in the world.

Wikipedia v1.0

So ist etwa das Auge wie ein Teleskop.

The eye, for example, is like a telescope.

News-Commentary v14

So ist etwa der Boxsport für amerikanische Gangster stets von großem Interesse gewesen.

American mobsters have had a major interest in boxing, for example.

News-Commentary v14

Das ist so etwa der Entwurf den ich auf eine Servierte gemacht hab.

You see, this is sort of a sketch I did on a napkin.

TED2020 v1

Und das ist so etwa das Teuerste, was es gibt.

One of the most expensive things is to linger.

OpenSubtitles v2018

So eine ist vor etwa 10 Minuten reingekommen.

One went in about 10 minutes ago...

OpenSubtitles v2018

So ist Schokolade etwa kein schlechtes Lebensmittel.

Chocolate is not bad food.

TildeMODEL v2018

Die Zugangsstraße vom Süden her ist so etwa eine Stunde entfernt.

You know there's an access road about an hour away coming in from the south.

OpenSubtitles v2018

Das ist so etwa das vorletzte, was ich heut erwartet hatte.

This is the next-to-last thing I thought would happen tonight.

OpenSubtitles v2018

Ja, da ist so was, etwa 1,20 m über dem Schloss.

Yeah, Roger that, about 3 1/2 feet above the lock.

OpenSubtitles v2018

So ist etwa Microsoft Exchange klar unternehmenskritisch.

Microsoft Exchange is clearly mission critical.

ParaCrawl v7.1

So ist etwa jeder vierte Todesfall in Deutschland durch Krebs bedingt.

Approximately every fourth death in Germany is due to cancer.

ParaCrawl v7.1

So ist etwa kein epitaktisches Wachstum auf Silizium möglich (siehe J. Phys.

For example, no epitaxial growth on silicon is possible (see J. Phys.

EuroPat v2

So ist an Weihnachten etwa die Hälfte der Plätze mit deutschsprachigen Reisenden besetzt.

So about half of the seats is occupied by German travelers at Christmas.

CCAligned v1

So ist etwa das PaaS-Angebot Application Cloud von Swisscom Cloud-Foundry-zertifiziert.

For instance, the PaaS offering Application Cloud by Swisscom is Cloud Foundry certified.

ParaCrawl v7.1

So ist etwa die Beobachtung der Vegetation von herausragender Bedeutung für menschliches Leben.

For instance, Earth's vegetation is of vital importance to human life.

ParaCrawl v7.1

So ist etwa der Sandsteinsockel ein solches traditionelles Element.

For example, the sandstone base provides a veryÂ traditional element.

ParaCrawl v7.1

So ist es etwa 1,3 m über dem Boden in Zentralrussland.

So, it is about 1.3 m above the ground in central Russia.

ParaCrawl v7.1

So ist etwa eine relative Feuchtigkeit unter 50 % für Oldtimer genau richtig.

A relative humidity of under 50% is perfect for vintage vehicles.

ParaCrawl v7.1

So ist etwa das „Flexible Storage System“ in Kassel eine Ost-West-Anlage.

For instance, the “flexible storage system” in Kassel is an east–west PV system.

ParaCrawl v7.1

So ist etwa Schweinefleisch laut Koran verboten.

For example, according to the Koran pork is forbidden.

ParaCrawl v7.1

Die Sichel ist so etwa zwischen Neumond und zunehmendem Halbmond.

The crescent is so about between new moon and waxing half-moon.

ParaCrawl v7.1

Übersetzung für "So ist etwa" in Englisch

Ähnliche Begriffe