Übersetzung für "Sind zwingend" in Englisch

Compensatory measures in the form of irreversible reduction of production capacity are therefore not mandatory.

In accordance with Article 16 of the basic Regulation, verification visits are not mandatory.

However, the syntax is a bit different.

Insolvency proceedings do not necessarily involve the intervention of a judicial authority.

There are restrictions on advertising content and health warnings are compulsory.

It establishes the mandatory labelling information.

I have a signed confession, and the evidence against him is compelling.

My mother taught me an invitation is optional.

At the same time, this trend is making it necessary for the Member States and the sports organizations to begin to adopt a uniform European attitude.

However, the foils 9 and 10 with the heater are not absolutely necessary.

The films 15 and 16 with the heater are not, however, absolutely necessary.

Tablet disintegrants are not absolutely necessary for low-dosed pancreatic enzyme products.

However, periods of account and accounting periods do not necessarily coincide.

The turned groove 20 and the protrusion 22 are not absolutely necessary.

However, an identical size or an identical diameter is not absolutely necessary.

Frequently, but not necessarily, search sensors are fixed and tracking sensors are mobile.

The activation tank 16 and the denitrification tank 17 are not compulsory.

The other great merit of the proposal is that it springs from a consensus within the Committee on Institutional Affairs.

The separator layers are not absolutely necessary, but they do have certain advantages.

In particular, for devices used in the public food production industry, regular cleaning cycles are absolutely necessary.

In the esterification or transesterification, polymerization inhibitors (see below) are necessarily required.

Microchips are not mandatory to enter Ghana, but they are recommended.