Übersetzung für "Sind heute eingetroffen" in Englisch

Drogenbehörden beauftragte sechs lateinamerikanischer Länder sind heute in Miami eingetroffen, zu einem...
The drug-enforcement ministers of six Latin American countries arrived in Miami for a summit meeting...
OpenSubtitles v2018

Die Flyer sind heute eingetroffen und werden von nun an an unter's Volk gebracht.
The flyers have arrived today and will be distributed from now on.
ParaCrawl v7.1

Zwei EU-Experten für öffentlichen Gesundheit sind heute in Vietnam eingetroffen, um sich einem Team der Weltgesundheitsorganisation (WHO) anzuschließen, in dem Bemühen, den Geflügelpestausbruch in Asien einzudämmen.
Two EU public health experts have arrived in Vietnam to join a World Health Organisation (WHO) team working to contain the avian influenza outbreak in Asia.
TildeMODEL v2018

Die lange im Voraus in der Schweiz nach Samarkand versandten Pakete mit den Ersatzteilen für unsere Maschinen sind heute hier eingetroffen.
The spare parts for our bikes we've sent from switzerland in advance have arrived today.
ParaCrawl v7.1

Eine Vorhut von sechs Wissenschaftlern inklusive Fahrtleiter sind bereits heute eingetroffen, der Großteil der Expeditionsteilnehmer wird dann morgen folgen.
A small group of scientists including the chief scientist, already arrived today, most of the people, however, will show up tomorrow.
ParaCrawl v7.1