Übersetzung für "Sie kommt zurück" in Englisch
Normalerweise
kommt
sie
zurück
und
dann
landet
sie
sogar
automatisch.
Usually
it
does,
and
when
it
does,
it
even
lands
automatically.
TED2020 v1
Ich
hoffe,
indem
ich
mit
dir
rede,
kommt
sie
zurück.
I'm
hoping
that
by
talking
to
you
I'm
going
to
get
it
back.
TED2020 v1
Sechs
Monate
später
kommt
sie
zurück
mit
akuter
myeloischer
Leukämie.
Six
months
later,
she
comes
back
with
acute
myeloid
leukemia.
TED2020 v1
Ach
Sie...
nein,
kommt
nicht
zurück,
hat
das
Zimmer
gekündigt.
Oh,
you...
no,
he
won't
come
back,
he
vacated
the
room.
OpenSubtitles v2018
Aber
kommt
sie
zurück,
bleibe
ich
und
kriege
mehr
Geld.
But,
if
she
comes
back,
I
stay
with
a
raise.
OpenSubtitles v2018
Kommt
sie
zurück,
können
Sie
sie
ganz
legal
umbringen.
If
she
did
come
back,
you
could
legally
kill
her
again.
OpenSubtitles v2018
Wenn
Judy
uns
wirklich
braucht
oder
vermisst,
kommt
sie
schon
zurück.
Oh,
hey,
when
Judy
needs
us
or
misses
us,
she'll
come
back.
OpenSubtitles v2018
Sie
kommt
bestimmt
zurück,
um
sich
zu
rächen!
How
did
she
get
out!
?
OpenSubtitles v2018
Ich
sag's
dir
ungern,
aber
sie
kommt
nicht
zurück.
I
sort
of
hate
to
tell
you
this,
but
she's
not
coming
back.
OpenSubtitles v2018
Ich
sagte
doch,
sie
kommt
zurück.
I
told
you
she'd
be
back
for
us.
OpenSubtitles v2018
Ja,
sie
kommt
Donnerstag
zurück.
Yes.
I
think
she'll
be
back
Thursday.
OpenSubtitles v2018
Sie
kommt
zurück,
wenn
sie
bereit
ist.
She'll
come
back.
When
she's
ready.
OpenSubtitles v2018
Sie
kommt
nicht
zurück,
mein
Freund.
She's
not
coming
back,
buddy.
OpenSubtitles v2018
Ich
sage
dir,
sie
kommt
zurück.
I'm
telling
you,
she's
coming
back.
OpenSubtitles v2018
Ich
bin
sicher,
sie
kommt
darauf
zurück.
I'm
sure
she'll
come
around.
OpenSubtitles v2018
Sie
kommt
zurück,
und
du
kannst
beenden,
was
du
begonnen
hast.
She'll
come
back,
and
you'll
get
to
finish
what
you
started.
OpenSubtitles v2018
Sie
sagte,
sie
kommt
gleich
zurück.
She
said
she'll
be
right
back.
OpenSubtitles v2018
Sie
hat
das
Zelt
verlassen,
sie
kommt
zum
Schlafen
zurück.
She
left
the
tent.
She's
gonna
come
back
to
sleep.
OpenSubtitles v2018
Wenn
sie
Hunger
hat,
kommt
sie
zurück.
She'll
be
back
once
she's
hungry.
OpenSubtitles v2018
Was
meinen
Sie,
warum
kommt
sie
zurück
und
klingelt?
What
could
have
made
her
come
back
to
ring
the
bell?
OpenSubtitles v2018
Es
ist
mindestens
das
10.Mal,
und
sie
kommt
jedes
Mal
zurück.
She's
gone
missing
many
times.
She
always
comes
back.
OpenSubtitles v2018
Ich
bin
sicher,
sie
kommt
zurück.
I'm
sure
she'll
be
back.
OpenSubtitles v2018
Und
sie
kommt
zurück
nach
Beacon
Hills.
And
she's
coming
back
to
Beacon
Hills.
OpenSubtitles v2018
Sie
kommt
heute
Abend
zurück,
oder?
She
comes
back
tonight,
right?
OpenSubtitles v2018
Sie
sagte,
sie
kommt
erst
spät
zurück.
She
said
she's
not
going
to
be
home
till
late.
OpenSubtitles v2018
Sie
kommt
morgen
zurück,
Nicky.
She'll
come
back
tomorrow.
OpenSubtitles v2018
Na
bitte,
sie
kommt
zurück.
Here
we
go,
she's
coming
back.
OpenSubtitles v2018
Sie
kommt
nicht
zurück,
weißt
du.
She's
not
coming
back,
you
know.
OpenSubtitles v2018