Übersetzung für "Sie kennen zu lernen" in Englisch
Schön,
Sie
kennen
zu
lernen.
It's
really
good
to
see
you.
OpenSubtitles v2018
Ich
würde
alles
geben,
sie
kennen
zu
lernen.
I
would
give
my
right
arm
to
meet
her.
OpenSubtitles v2018
Meine
Gäste
können
es
kaum
erwarten,
Sie
kennen
zu
lernen.
You
know,
my
guests
are
dying
to
meet
you.
OpenSubtitles v2018
Schön,
Sie
alle
kennen
zu
lernen,
aber
auch
beängstigend.
It's
so
nice
to
meet
you
all,
and
a
little
terrifying.
OpenSubtitles v2018
Freut
mich,
Sie
kennen
zu
lernen.
I
can't
tell
you
how
much
I've
been
looking
forward
to
meeting
you.
OpenSubtitles v2018
Nett,
Sie
kennen
zu
lernen.
Nice
to
see
you.
OpenSubtitles v2018
Ich
freue
mich,
Sie
kennen
zu
lernen,
Baron.
Glad
to
know
you,
Baron.
OpenSubtitles v2018
Es
freut
mich,
Sie
kennen
zu
lernen.
I'm
very
happy
to
meet
you.
OpenSubtitles v2018
Ich
hoffte
immer,
sie
später
besser
kennen
zu
lernen.
I
kept
hoping
that
I'd
get
to
know
her
better.
OpenSubtitles v2018
Es
freut
mich
sehr,
Sie
kennen
zu
lernen.
I'm
very
pleased
to
meet
you,
Mr.
Fitzgerald.
OpenSubtitles v2018
Es
war
schön,
Sie
kennen
zu
lernen.
It
was
delightful
meeting
you
both.
OpenSubtitles v2018
Nett,
Sie
kennen
zu
lernen,
Mr.
Ripley.
Nice
meeting
you,
Mr.
Ripley.
OpenSubtitles v2018
Ich
freu
mich,
Sie
kennen
zu
lernen.
Very
pleased
to
meet
you.
OpenSubtitles v2018
Schön,
Sie
kennen
zu
lernen,
Mister.
Glad
to
meet
you,
mister.
OpenSubtitles v2018
Erfreut,
Sie
kennen
zu
lernen.
It's
a
pleasure
to
meet
you,
sir.
OpenSubtitles v2018
Mr.
Prentice,
schön,
Sie
kennen
zu
lernen.
Mr.
Prentice,
I'm
very
pleased
to
meet
you.
OpenSubtitles v2018
Es
ist
mir
ein
großes
Vergnügen
Sie
kennen
zu
lernen,
Herr
Graf.
It's
a
great
pleasure
to
meet
you,
Count.
OpenSubtitles v2018
Schön,
Sie
kennen
lernen
zu
können.
It's
nice
to
be
able
to
meet
you.
OpenSubtitles v2018
Eine
Ehre,
Sie
kennen
zu
lernen,
oder?
It's
a
privilege
to
meet
them,
don't
you
think?
OpenSubtitles v2018
Ich
hoffte...
auf
eine
Chance,
Sie
besser
kennen
zu
lernen.
That's
what
I
was
hopin'
for...
a
chance
to
get
neighbourly.
OpenSubtitles v2018
Oberst
Watterson
Bixby,
ich
bin
mächtig
stolz,
Sie
kennen
zu
lernen.
Colonel
Watterson
Bixby.
I'm
almighty
proud
to
meet
you
all.
OpenSubtitles v2018