Übersetzung für "Dich kennen zu lernen" in Englisch

Ich finde es schön, dich kennen zu lernen.
And I'm pleased to meet you.
OpenSubtitles v2018
Schön, dich kennen zu lernen, Jerry.
Pleased to meet you, Jerry.
OpenSubtitles v2018
Schön dich kennen zu lernen, Tumbo.
Happy to know you, Tumbo.
OpenSubtitles v2018
Freut mich, dich kennen zu lernen, Großer Chief.
Delighted to meet you, Big Chief.
OpenSubtitles v2018
Freut mich, dich kennen zu lernen.
I'm pleased to meet you.
OpenSubtitles v2018
War schön, dich kennen zu lernen, Yesenia.
Nice to meet you, Yesenia.
OpenSubtitles v2018
Es war schön, dich kennen zu lernen.
It has been good to know you.
OpenSubtitles v2018
Es ist schön dich kennen zu lernen.
It is so nice to meet you.
OpenSubtitles v2018
Schön dich kennen zu lernen, Rose.
It's nice to meet you, Rose.
OpenSubtitles v2018
Er versucht nur, dich kennen zu lernen so wie du es tust.
He's just feeling you out like you're feeling him out.
OpenSubtitles v2018
Schön dich kennen zu lernen, Louise.
Nice to meet you, Louise.
OpenSubtitles v2018
Schön, dich kennen zu lernen, Katie.
Nice to meet you, Katie.
OpenSubtitles v2018
Nett, dich kennen zu lernen, Marvin Gaye Washington.
It's very nice to meet you, Marvin Gaye Washington.
OpenSubtitles v2018
Er freut sich, dich kennen zu lernen.
He's pleased to meet you.
OpenSubtitles v2018
Dass ich Glück hatte, dich kennen zu lernen.
That I'm lucky to have met you.
OpenSubtitles v2018
James, es ist so toll, dich endlich kennen zu lernen.
James, it's so great to finally meet you.
OpenSubtitles v2018
Ich freue mich, dich kennen zu lernen.
Nice to meet you, Mr. Jela.
OpenSubtitles v2018
Ich bin Ethan, nett dich kennen zu lernen.
I'm Ethan. It's nice to meet you.
OpenSubtitles v2018
Ich fand's auch nett, dich kennen zu lernen.
It was nice meeting you too.
OpenSubtitles v2018
Schön, dich kennen zu lernen.
It's really nice to meet you.
OpenSubtitles v2018
Was für ein Glücksfall für mich, dich kennen zu lernen.
Meeting you was both lucky and unlucky.
OpenSubtitles v2018
Freut mich, Dich kennen zu lernen.
It's a pleasure to meet you.
OpenSubtitles v2018
Nett dich kennen zu lernen, Sookie.
Nice to meet you, Sookie.
OpenSubtitles v2018
Nett dich kennen zu lernen, Kumpel.
Lovely to meet you, laddy.
OpenSubtitles v2018
Es ist ein Vergnügen dich kennen zu lernen.
It is a true pleasure to meet you.
OpenSubtitles v2018
Es ist auch schön, dich kennen zu lernen.
It's nice to meet you, too.
OpenSubtitles v2018

Ähnliche Begriffe

sie kennen zu lernen ich habe mich gefreut sie kennen zu lernen dich kennen lernen es war schön dich kennen zu lernen
hat mich sehr gefreut sie kennen zu lernen es ist schön dich kennen zu lernen dich zu kennen kennen zu lernen
dich kennen zu lernen schön dich kennen zu lernen