Übersetzung für "Sie helfen einander" in Englisch
Und
sie
helfen
einander,
diese
Probleme
zu
lösen.
And
they
are
helping
each
other
solve
these
issues.
TED2020 v1
Glaubst
du,
sie
können
einander
helfen?
You
really
think
they
can
help
each
other
out?
OpenSubtitles v2018
Alle
haben
jemanden
verloren
und
nun
helfen
sie
sich
einander.
You
know,
they
all
have
lost
someone,
and
then
they--
they
help
each
other.
OpenSubtitles v2018
Vielleicht
können
wir
dabei
helfen,...
sie
einander
näher
zu
bringen.
Maybe
we
can
help
with
that
--
find
a
way
to
bring
them
closer
together.
OpenSubtitles v2018
Sie
helfen
einander
materiell
wie
geistig,
auf
dem
rechten
Weg
zu
bleiben.
They
help
one
another,
materially
as
well
as
morally,
to
stay
on
the
right
road.
ParaCrawl v7.1
Möchten
Sie
helfen,
einander
zu
beeindrucken?
Would
you
like
to
help
them
impress
each
other?
ParaCrawl v7.1
Warum
bleiben
die
jungen
Erwachsenen
in
den
Gruppen
und
warum
helfen
sie
einander?
Why
do
the
young
adults
stay
in
the
group
and
why
do
they
help
each
other?
ParaCrawl v7.1
Sie
helfen
einander
die
Trübungen
wegzuwaschen.
They
help
each
other
wash
away
defilement.
ParaCrawl v7.1
Ein
wenig
Abstand
zu
Ihrem
Partner
kann
helfen,
Sie
wieder
einander
näherzubringen.
A
little
distance
to
your
partner
will
bring
you
closer
together
later.
ParaCrawl v7.1
Sie
sollen
einander
helfen,
in
der
Keuschheit
zu
wachsen.
They
will
help
each
other
grow
in
chastity.
ParaCrawl v7.1
Sie
helfen
und
vertrauen
einander.
They
help
each
other.
They
trust
each
other.
OpenSubtitles v2018
Integrität
-
Helfen
Sie
einander.
Integrity
-
Help
Each
Other.
CCAligned v1
Es
ermöglicht
Entwicklern
und
Publishern
Apps
kostenlos
zu
fördern,
indem
sie
einander
helfen.
It
empowers
developers
and
publishers
to
promote
apps
for
free
by
helping
each
other.
ParaCrawl v7.1
Sie
helfen
einander
immer,
wenn
sie
die
Jagd,
der
Lieferungen
und
mit
den
Kranken.
They
always
help
eachother
When
They
are
hunting,
the
Deliveries
and
with
the
sick.
ParaCrawl v7.1
Jede
mit
ihren
eigenen
Fähigkeiten
können
sie
einander
helfen,
um
die
Flags
zu
erfassen.
Each
with
their
own
abilities
they
can
help
each
other
to
capture
the
flags.
ParaCrawl v7.1
Sie
helfen
einander
immer,
wenn
sie
die
Jagd,
in
Lieferungen
und
mit
den
Kranken.
They
always
help
eachother
When
They
Are
hunting,
the
deliveries
and
with
the
sick.
ParaCrawl v7.1
Sie
helfen
einander
dabei.
They're
helping
each
other
do
it.
TED2020 v1
Sie
helfen
einander
oft.
They
often
help
each
other.
Tatoeba v2021-03-10
Sprich:
Wenn
die
Menschen
und
die
Djinn
zusammenkämen,
um
etwas
beizubringen,
was
diesem
Koran
gleich
wäre,
sie
brächten
nicht
seinesgleichen
bei,
auch
wenn
sie
einander
helfen
würden.
Say
thou:
if
the
mankind
and
the
jinn
leagued
together
that
they
might
produce
the
like
of
this
Qur'an,
they
could
nor
produce
the
like
thereof,
though
one
to
the
other
were
a
backer.
Tanzil v1