Übersetzung für "Sie eigene" in Englisch
Sie
hat
ihre
eigene
kleine
Tochter
verkauft.
She
sold
her
own
little
girl.
Europarl v8
Lassen
Sie
mich
meine
eigene
Region
als
Beispiel
nennen.
Let
me
offer
my
own
region
as
an
example.
Europarl v8
Werden
Sie
eine
eigene
Generaldirektion
für
Peacebuilding
einrichten?
Will
you
set
up
a
dedicated
Directorate-General
for
peace-building?
Europarl v8
Unterschätzen
Sie
daher
Ihre
eigene
Rolle
nicht.
So
do
not
underestimate
your
own
role.
Europarl v8
Wir
verlieren
sie
auf
eigene
Gefahr.
We
lose
it
at
our
peril.
Europarl v8
Sie
hat
eine
eigene
Kultur,
eigene
Werte,
ihren
eigenen
Einflussbereich.
It
has
its
own
culture,
its
own
values
and
its
own
sphere
of
influence.
Europarl v8
Wir
fordern
Sie
auf,
Ihre
eigene
Richtlinie
Nr. 6
zu
berücksichtigen…
We
ask
you
to
take
into
consideration
your
own
Directive
No
6…
Europarl v8
Sie
hat
eigene
Erdgasvorkommen
und
die
größten
Erdgasfelder
in
Europa.
It
has
its
own
reserves
of
natural
gas
and
the
largest
natural
gas
fields
in
Europe.
Europarl v8
Lassen
Sie
uns
eine
eigene
Politik
erarbeiten.
Let
us
draw
up
our
own
policy.
Europarl v8
Für
sie
zählen
die
eigene
Macht
und
die
Früchte
ihrer
kriminellen
Aktivitäten.
They
are
interested
in
personal
power
and
the
fruits
of
criminal
activity.
Europarl v8
Mit
&
kde;
werden
verschiedene
Farbschemata
geliefert
und
Sie
können
eigene
definieren.
Various
color
schemes
are
supplied
with
&
kde;,
and
you
are
free
to
define
your
own.
KDE4 v2
Mit
Löschen
können
Sie
eigene
oder
heruntergeladene
Vokabeldateien
löschen.
The
Delete
button
allows
you
to
delete
vocabularies
that
you
have
created
or
downloaded.
KDE4 v2
Zusätzlich
können
Sie
auch
eigene
Beispiele
in
diesen
Ordner
einfügen.
Finally,
if
you
want,
you
can
add
your
own
examples
in
this
folder.
KDE4 v2
Denn
durch
deine
Maske
lassen
sie
ihre
eigene
fallen.
Because
through
your
mask,
they
let
theirs
go.
TED2013 v1.1
So
regenerierte
sie
Ihre
eigene
Luftröhre
die
72
Stunden
später
implantiert
wurde.
She
regrew
her
own
trachea,
and
72
hours
later
it
was
implanted.
TED2013 v1.1
Denken
Sie
an
Ihre
eigene
Arbeit.
Think
about
your
own
work.
TED2013 v1.1
Sie
erzählen
ihre
eigene
Geschichte,
vorbei
an
der
offiziellen
Version.
They
are
telling
their
own
story,
bypassing
the
official
narrative.
TED2020 v1
Wir
wissen,
dass
sie
ihre
eigene
Sprache
haben,
ihren
eigenen
Jargon.
We
know
they
have
their
own
vernacular,
their
own
jargon.
TED2020 v1
Sie
haben
ihre
eigene
Flagge,
und
Augenklappen.
They've
got
their
own
flag.
They've
got
the
eye
patches.
TED2013 v1.1
Letztlich
könnte
es
bedeuten,
dass
Sie
Ihre
eigene
Medizin
drucken
könnten.
Well,
ultimately,
it
could
mean
that
you
could
print
your
own
medicine.
TED2013 v1.1
Sie
sprechen
Ihre
eigene
Wahrheit
aus.
You
are
speaking
your
truth.
TED2020 v1
Aber
die
Kleinen
--
sie
stellen
ihre
eigene
Meinung
nicht
in
Frage.
But
the
young
ones,
they
don't
question
their
own
opinion.
TED2020 v1
Sie
bilden
ihre
eigene
Umhüllung
aus
Knorpelgewebe
um
sich
herum.
They
form
their
own
furls
of
cartilage
around
themselves.
TED2020 v1
Anfangs
stahlen
sie
ihre
eigene
Infrastruktur.
Well,
steal
their
own
infrastructure,
at
first.
TED2020 v1