Übersetzung für "Sie überzeugen mit" in Englisch
Du
musst
sie
überzeugen,
mit
uns
zu
kämpfen.
That's
why
you
have
to
convince
her
to
fight
with
us.
She's
fighting
now,
isn't
she?
OpenSubtitles v2018
Wie
konnte
sie
sie
überzeugen,
mit
ihr
gehen?
How'd
she
convince
him
to
go
with
her?
OpenSubtitles v2018
Willst
du
versuchen,
sie
davon
zu
überzeugen,
mit
euch
zu
verschwinden?
Are
you
gonna
try
to
convince
her
to
go
with
you?
OpenSubtitles v2018
Überzeugen
Sie
sich
mit
eigenen
Augen.
I
believe
you
should
see
something.
OpenSubtitles v2018
Überzeugen
Sie
ihn,
mit
uns
nach
Storybrooke
zu
kommen.
Try
and
convince
him
to
come
back
to
Storybrooke
with
us.
OpenSubtitles v2018
Und
die
überzeugen
Sie
alle
mit
einer
Million.
And
you
convince
with
the
million.
OpenSubtitles v2018
Erreichen
Sie
die
richtigen
Kandidaten
und
überzeugen
Sie
diese
mit
Kommunikation
auf
Augenhöhe.
Aim
for
the
right
candidates
and
convince
them
with
communication
at
eye
level.
CCAligned v1
Dann
überzeugen
Sie
uns
mit
einer
Initiativbewerbung
von
Ihren
Qualifikationen.
Then
convince
us
with
your
unsolicited
applicationof
your
qualifications.
ParaCrawl v7.1
Überzeugen
Sie
Kunden
mit
einer
guten
Sache.
Inspire
shoppers
with
a
worthy
cause.
CCAligned v1
Sie
überzeugen
mit
einer
hochbelastbaren
Rahmenkonstruktion
und
einem
4
PS
leistungsstarken
AC-Motor.
They
convince
by
a
highly
loadable
frame
build
and
a
4
HP
powerful
AC
motor.
ParaCrawl v7.1
Überzeugen
Sie
sich
mit
diesem
unschlagbarem
Angebot
von
Tonka
Gin!
Try
out
Tonka
Gin
with
this
bundle
for
an
unbeatable
price!
ParaCrawl v7.1
Selbst
unter
hohen
thermischen
Belastungen
überzeugen
sie
mit
guter
Verzögerung
und
Dosierbarkeit.
Even
under
high
thermal
loads,
they
convince
with
good
timing
and
dosage.Â
ParaCrawl v7.1
Sie
überzeugen
mit
strapazierfähigen
Materialien,
absoluter
Zuverlässigkeit
und
harmonisch
abgestimmten
Designs.
They
convince
with
robust
materials,
absolute
reliability
and
harmoniously
coordinated
designs.
ParaCrawl v7.1
Überzeugen
Sie
mit
einem
breiten
Sortiment!
Impress
with
a
broad
range!
ParaCrawl v7.1
Überzeugen
Sie
sich
mit
TC
Internet
ID
von
der
einfachen
Handhabung
elektronischer
Signaturen!
Be
convinced
from
the
simple
use
of
electronic
signatures,
with
TC
Internet
ID!
ParaCrawl v7.1
Sie
überzeugen
mit
guter
Passform,
angenehmen
Griffgefühl
und
schicker
Optik.
They
have
a
great
fit,
feel
nice
on
the
grips
and
look
good
as
well.
ParaCrawl v7.1
Sie
überzeugen
mit
Kompetenz,
Einsatz
und
Persönlichkeit
in
jeder
Hinsicht.
You
make
an
excellent
all-round
impression
with
your
skills,
commitment
and
personality.
ParaCrawl v7.1
Sie
überzeugen
mit
einer
hohen
mechanischen
Stabilität
und
sind
nahezu
unzerstörbar.
They
offer
outstanding
mechanical
stability
and
are
virtually
indestructible.
ParaCrawl v7.1
Wir
werden
Sie
überzeugen,
dass
mit
uns
es
sich
zu
arbeiten
lohnt.
We
will
convince
you
that
it's
worth
to
cooperate
with
us!
CCAligned v1
Überzeugen
Sie
mit
einem
modernen
Design
unter
Berücksichtigung
Ihrer
CI.
Stand
out
with
a
modern
design
in
account
with
your
CI.
CCAligned v1
Überzeugen
Sie
uns
mit
Ihrer
Leidenschaft
für
komplexe
Aufgabenstellungen!
Convince
us
with
your
passion
about
complex
topics!
CCAligned v1
Überzeugen
Sie
mit
möglichst
vielen
Argumenten?
Do
you
use
as
many
arguments
as
possible
to
convince?
CCAligned v1
Wir
überzeugen
Sie
gerne
mit
einem
Angebot
für
Ihre
Suche.
Please
give
us
the
opportunity
to
convince
you
by
supplying
you
with
an
offer
for
your
search.
CCAligned v1
Ich
versuchte
sie
zu
überzeugen,
mit
dem
Praktizieren
aufzuhören.
I
tried
to
persuade
her
to
stop
practising.
ParaCrawl v7.1
Überzeugen
Sie
mit
Ihrem
ganz
persönlichen
Stil!
Come
and
see
with
your
own
personal
style!
ParaCrawl v7.1
Überzeugen
Sie
Kunden
mit
beeindruckenden
Web-
und
mobilen
Apps.
Delight
customers
with
engaging
web
and
mobile
apps.
ParaCrawl v7.1
Überzeugen
Sie
Besucher,
mit
Ihrer
Web
site
zu
verbinden.
Persuade
visitors
to
link
to
your
web
site.
ParaCrawl v7.1
Sie
überzeugen
mit
einfachem
Handling
und
hoher
Strapazierfähigkeit.
It
offers
impressively
simple
handling
and
great
durability.
ParaCrawl v7.1