Übersetzung für "Seriöses auftreten" in Englisch
Im
Geschäftsleben
wird
ein
seriöses
und
elegantes
Auftreten
erwartet.
Business
environments
expect
a
serious
and
elegant
appearance.
ParaCrawl v7.1
Sprachen
(gute
Englisch-Kenntnisse
werden
vorausgesetzt),
seriöses
Auftreten,
Verfügbarkeit
für
Vollzeit-
oder
Teilzeitbeschäftigung.
Languages
(intermediate
English
indispensable),
good
appearance,
ability
to
work
part-time
or
full-time.
CCAligned v1
Klare
schwarze
Linien
vor
weißem
Hintergrund
-
eine
Page,
die
zeigt,
dass
innovative
Navigation
und
seriöses
Auftreten
durchaus
harmonieren
können.
Clear
black
lines
before
white
background
–
a
page
that
shows
that
innovative
navigation
and
serious
appearance
can
match.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
schwer
noch
jemanden
im
Online
Gaming
zu
vertrauen,
aber
Dazer
hat
wirklich
ein
seriöses
und
professionelles
Auftreten!
It's
hard
to
trust
anyone
in
Online
Gaming
but
Dazer
is
a
professional
and
trustable.
CCAligned v1
Wer
auffallen
will,
muss
außergewöhnlich
und
frech
sein
und
dennoch
seriöses
Auftreten
gewährleisten,
um
auch
in
Zukunft
repräsentativ
zu
sein!
If
you
want
to
stand
out,
you
must
be
unusual
and
bold,
and
yet
ensure
a
reliable
appearance
to
remain
representative
in
future!
CCAligned v1
Die
Kochjacke
wurde
mit
einem
Stifthalter
am
linken
Ärmel
ausgestattet
und
sorgt
mit
dem
schlichten
Design
für
ein
seriöses
auftreten.
The
chef's
jacket
was
equipped
with
a
pinnacle
on
the
left
sleeve
and
provides
a
simple
design
for
a
serious
appearance.
CCAligned v1
Voraussetzungen
sind
sehr
gute
englische
und
thailändische
Sprachkenntnisse
in
Wort
und
Schrift,
ein
seriöses
und
sympathisches
Auftreten,
Verkaufstalent
und
Zuverlässigkeit.
Requirements
are;
very
good
English
and
Thai
language
skills,
both
in
speaking
and
writing;
a
serious
and
sympathetic
appearance;
sales
skills
and
reliability.
ParaCrawl v7.1
Sei
es
das
kindliche
einer
Comic-Schriftart
(Comic
Sans
MS),
das
klare,
seriöse
Auftreten
einer
für
den
Print
entworfenen
Schrift
mit
besonders
hoher
Legibility
(Garamond)
oder
das
bedrängende,
fast
schon
aggressive
Erscheinungsbild
einer
gedrungenen,
fetten
Schrift
ohne
oder
gar
mit
negativem
Zeichenabstand
(Weltron
Urban)
–
der
gleiche
Text
kann
durch
Verwendung
einer
anderen
Font
eine
komplett
andere
Wirkung
erzielen.
Whether
it
is
the
childish
look
of
a
comic
typeface
(Comic
Sans
MS),
the
clear,
serious
appearance
of
a
typeface,
designed
for
print,
with
a
particularly
high
legibility
(Garamond)
or
the
oppressive,
almost
aggressive
appearance
of
a
compact,
bold
font
(maybe
even
with
a
negative
character
spacing)
(Weltron
Urban)
–
the
same
text
generates
a
completely
different
effect
by
using
a
different
font.
ParaCrawl v7.1
Wir
dachten,
da
kommen
Menschen
in
grauen
Anzügen
mit
betont
seriösem
Auftreten,
so
etwas
in
der
Richtung.
We
expected
grey
suits,
serious
appearance
and
behaviour,
that
kind
of
thing.
ParaCrawl v7.1