Übersetzung für "Senkrechte linie" in Englisch
In
der
Mitte
der
Münzen
verläuft
eine
senkrechte
Linie.
The
coin
is
divided
in
two
by
a
vertical
line.
TildeMODEL v2018
Senkrechte
Linie
sind
2
Linien,
die
sich
in
einem
rechten
Winkel
schneiden.
So
perpendicular
lines
are
two
lines
that
intersect
at
a
right
angle.
QED v2.0a
Gelöschte
Abschnitte
werden
durch
eine
dunkelbraune
senkrechte
Linie
angezeigt.
Removed
parts
are
indicated
with
a
dark
brown
vertical
line
in
the
string.
ParaCrawl v7.1
Die
waagerechte
Linie
oben
und
die
senkrechte
Linie
links
bilden
das
Koordinatenkreuz.
The
horizontal
line
at
the
top
and
the
vertical
line
on
the
left
form
the
coordinate
axes.
ParaCrawl v7.1
In
der
Datensatzgruppenspalte
wird
eine
senkrechte
Linie
für
alle
zusammengehörigen
Datensatzgruppen-Elemente
gezeichnet.
A
vertical
line
is
drawn
in
the
record
group
column
for
all
matching
record
group
items.
ParaCrawl v7.1
Ziehe
durch
den
Endpunkt
der
Waagerechten
eine
senkrechte
Linie
von
oben
nach
unten.
Draw
a
vertical
line
from
top
to
bottom
through
the
endpoint
of
the
horizontal
line.
ParaCrawl v7.1
Die
aktuelle
Wiedergabeposition
wird
als
senkrechte
weiße
Linie
angezeigt.
The
current
playback
position
is
dis-
played
as
a
white
vertical
line.
ParaCrawl v7.1
Die
senkrechte
Linie
ist
das
Symbol
des
Verstandes.
The
vertical
line
is
the
symbol
for
Mind.
ParaCrawl v7.1
Eine
senkrechte
Linie
teilt
die
Kammer
in
Spalten
für
jeden
Spieler.
A
vertical
line
divides
the
board
into
columns
for
each
player.
ParaCrawl v7.1
Die
gestrichelte
senkrechte
Linie
stellt
einen
ersten
Alarm
dar.
The
dashed
vertical
line
represents
a
first
alarm.
EuroPat v2
Der
Eintritt
eines
Ereignisses
ist
wie
vorher
durch
eine
durchzogene
senkrechte
Linie
dargestellt.
As
before,
the
occurrence
of
an
event
is
represented
by
a
solid
vertical
line.
EuroPat v2
Der
Eintritt
eines
Ereignisses
ist
durch
eine
durchgezogene
senkrechte
Linie
dargestellt.
The
occurrence
of
an
event
is
represented
by
a
solid
vertical
line.
EuroPat v2
Entsprechend
ist
eine
zur
Förderrichtung
20
senkrechte
Linie
620
dargestellt.
A
line
620
perpendicular
to
the
conveying
direction
20
is
correspondingly
portrayed.
EuroPat v2
Der
Zeitpunkt
der
Abkalbung
4
wird
hier
durch
eine
senkrechte
Linie
4
festgelegt.
The
date
of
calving
4
is
specified
by
a
vertical
line
4
.
EuroPat v2
Die
Position
des
Querschnitts
ist
durch
eine
senkrechte
Linie
angedeutet.
The
position
of
the
cross
sections
is
indicated
by
a
perpendicular
line.
EuroPat v2
Ziehe
eine
kurze
senkrechte
Linie
nach
unten,
gefolgt
von
einer
S-förmigen
Linie.
Draw
a
short
vertical
line
down,
followed
by
an
s-shaped
line.
ParaCrawl v7.1
Das
jeweilige
Schlankheitsverhältnis
ist
durch
eine
rote
senkrechte
Linie
gekennzeichnet.
The
current
slenderness
rate
is
marked
with
a
red
vertical
line.
ParaCrawl v7.1
Im
Graph
ist
der
jeweilige
Schlankheitsgrad
durch
eine
rote
senkrechte
Linie
gekennzeichnet.
The
current
slenderness
ratio
is
marked
with
a
vertical
red
line
in
the
diagram.
ParaCrawl v7.1
Rücken
und
Beine
bilden
eine
möglichst
senkrechte
Linie.
Back
and
legs
come
as
close
as
possible
to
a
vertical
line.
ParaCrawl v7.1
Ziehe
eine
senkrechte
Linie
durch
den
Anfangspunkt
der
Waagerechten
von
oben
nach
unten.
From
top
to
bottom,
draw
a
vertical
line
through
the
starting
point
of
the
horizontal
line.
ParaCrawl v7.1
Die
Nasenspitze
und
das
Kinn
bilden
eine
senkrechte
Linie.
The
tip
of
the
nose
and
the
chin
form
a
vertical
line.
ParaCrawl v7.1
Diese
formatieren
Sie
als
senkrechte
Linie
(Linien
formatieren
(Listenfelder)).
Format
it
as
a
vertical
line
(Formatting
lines
(report
fields)).
ParaCrawl v7.1
Wie
durch
die
senkrechte
gestrichelte
Linie
Z1
angedeutet,
haben
die
Signale
gemäß
Fig.
As
is
indicated
by
the
vertical
dashed
line
Z1,
the
signals
as
in
FIGS.
EuroPat v2
Wenn
Sie
das
Ende
des
Schulterblattes
ertastet
haben,
denken
Sie
sich
bitte
eine
senkrechte
Linie.
If
you
have
found
the
end
of
the
shoulder
blade,
you
should
imagine
a
vertical
line
.
ParaCrawl v7.1
Vom
Abhang
des
Fensters
auf
die
Breite
der
Stoffbahn
zurückgetreten,
führen
die
senkrechte
Linie
durch.
Having
receded
from
a
window
slope
for
width
of
a
panel,
spend
a
vertical
line.
ParaCrawl v7.1
Drücken
Sie
die
linke
Maustaste,
um
eine
weitere
senkrechte
Linie
mit
denselben
Parametern
hinzuzufügen.
Click
to
add
another
vertical
line
with
the
same
values.
ParaCrawl v7.1
Als
Markierung
kann
eine
senkrechte
Linie
durch
den
Schnittpunkt
der
beiden
Geraden
gezeichnet
werden.
You
can
place
a
vertical
line
to
mark
the
intersection
of
the
two
lines.
ParaCrawl v7.1
Mit
dem
auf
eine
senkrechte
Linie
verweisenden
Pfeilsymbol
kann
das
nächste
Video
der
Liste
aufgerufen
werden.
To
access
the
next
video
in
the
list,
click
on
the
icon
consisting
of
an
arrow
and
a
vertical
line.
ParaCrawl v7.1
Die
senkrechte
Linie
gibt
die
tatsächliche
Polradlage
des
Rotors
33
der
elektrischen
Maschine
3
an.
The
vertical
line
indicates
the
actual
rotor
position
of
the
rotor
33
of
the
electrical
machine
3
.
EuroPat v2